Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

Discussion started by Philover on 2014-03-03

5 replies

English translation pending — showing the original.


Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

Philover · 2014-03-03

Bonjour à tous. Oppps événement inattendu ou plus précisément pas attendu si tôt, ma copine des Philippines vient d'accoucher de notre bébé. A la suite d'un petit problème, sa gynéco a du la faire accoucher en urgence prématurément. Maman et bébé vont bien. Mais moi je suis dans la mouise car j'avais bien prévu de me rendre aux Philippines mais pas aussi tôt. Aussi ma copine ne pourra pas me déclarer sur l'acte de naissance (il semble que la présence physique du papa soit requise) et je ne pourrai aller à l'ambassade dans le délai légal "post naissance" requis (30 jours de crois)…

Pour préciser notre situation, il s'agit d'un enfant né hors mariage, je suis célib. et n'ai donc pas de livret de famille, je vis en France et me rends régulièrement aux Philippines, et ma copine est "divorcée" aux Phils (mariage annulé).

L'un de vous est-il déjà passé par là ? Je me demande ce que je dois faire pour reconnaître cet enfant, lui obtenir la nationalité française et lui faire établir un passeport français et un philippin ? Puis-je faire des déclarations ici en France, en mairie ? Cela avance-t-il quelque chose ? Dois-je me rendre à l'ambassade des Philippines ? Au city hall du lieu de naissance ? Et quels sont les papiers demandés ? Y a-t-il des documents à faire traduire ? Connaîtriez-vous les démarches afin que je puisse prévoir et rassembler tout cela lors d'un seul déplacement ? D'avance merci et bonjour à tous les expats et aux voyageurs…

Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

Michaeljj · 2014-03-03

Ton amie devra surement t'envoyer des papiers à signer qu'elle pourra faire légaliser là-bas. Tu devrais aller à l'ambassade pour plus de précision.

Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

Cottetcottet · 2014-03-03

si vraiment tu tiens à l'enfant, alors toutes affaires cessantes, tu sautes dans un avion et fait le nécessaire sur place. qu'y a t il de plus important qu'un enfant ?

Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

Philover · 2014-03-04

si vraiment tu tiens à l'enfant, alors toutes affaires cessantes, tu sautes dans un avion et fait le nécessaire sur place. qu'y a t il de plus important qu'un enfant ?

Qu'y a-t-il de plus important qu'un enfant ? A la question posée en ces termes, je répondrais sans doute comme toi : RIEN. Si, peut-être, les moyens de l'accueillir, de le faire vivre, de l'éduquer…

Peut-être as-tu la chance d'être retraité ? Moi je travaille et j'ai planifié mon boulot pour pouvoir être présent lors de l'accouchement. Or pour les raisons évoquées, il a eu lieu beaucoup plus tôt que prévu.

Aussi, "toutes affaires cessantes", à savoir rompre mes contrats en cours, abandonner ceux qui sont en voie d'être terminés et mettre mes clients qui préparent pour certains des événements depuis près d'un an dans une merde totale, ça je ne peux pas, ni pour eux, ni pour moi et ma famille.

C'est pourquoi je posais mes questions concernant les démarches. Sachant par ailleurs que foncer là bas sans rien savoir et me rendre compte sur place qu'on me demande un papier que je ne peux me procurer qu'en France ne serait pas très judicieux (par exemple, comme on me l'a conseillé, avoir un extrait de mon acte de naissance).

Certes je vais me renseigner auprès de l'ambassade, mais les conseils étant ici parfois judicieux et précieux, j'espère également avoir les avis de personnes ayant connu la même situation.

Cordialement.

Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

Cambrousse · 2014-03-04

et si tu allais déjà au bureau de l"état civil de ta mairie poser la question ? si j'ai bonne mémoire, pas besoin de la maman pour faire une déclaration de reconnaissance de paternité. mais on est jamais mieux renseigné qu'à la source. (état civil ici et à l'ambassade des philippines).

Reconnaissance d'un enfant aux Philippines

YouTalaga · 2014-03-04

Tout d'abord : félicitations 😉

Je pense également que tu devrais te renseigner à la source (état civil de la mairie) et te fendre d'un courriel à l'ambassade de France à Manille (car quelques fois ils demandent des documents supplémentaires) et ils répondent trés vite (en quelques jours).

Il est peut-être possible de faire une partie des démarches en France (comme la reconnaissance).

L'extrait de naissance c'est une bonne chose. Pour ma part (et juste pour la déclaration de naissance), la personne en charge à l'époque m'avait également réclamé une copie de l'acte de naissance de mes parents (copie de moins de 3 mois, sinon elle ne prenait pas).

Pour le livret de famille, il te sera donné une fois la transcription de la déclaration de naissance enregistrée (ça prend du temps 😕). Aprés tu verras la déclaration de naissance c'est rien par rapport au rattachement au régime de la sécu.

Bon courage

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.