Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

"Je t'aime" en créole?

Discussion started by Lomba on 2006-07-07

5 replies

English translation pending — showing the original.


"Je t'aime" en créole?

Lomba · 2006-07-07

Salut est-ce que quelqu'un peut me dire comment on dit je t'aime en créole guadeloupéen? Mon rêve c'est de danser un jour du zouk avec une antillaise et en profiter pour lui draguer

"Je t'aime" en créole?

Wobé · 2006-07-08

moin rinmin ou

"Je t'aime" en créole?

Lomba · 2006-07-08

Merci Wobé pour ton aide. Maintenant j'ai de quoi aborder une créole.

"Je t'aime" en créole?

LePaskal · 2006-07-21

pour plus de precision mwen renmen ou, c surtout du creole haitien, un gouadeloupeen dirait plutot moin inmé ou ou moin enmè vou

"Je t'aime" en créole?

Evetras · 2006-08-22

Hello,

Moi, une Guadeloupéenne, je dirais "mwen inmé'w, (prononcé, moin in mé ou). Ceci dit, une Guadeloupéenne a qui l'on dit ces mots, tout de go, sans la connaître un peu, te prendras vraiment pour un dragueur! Bonne chance. Evetras.

"Je t'aime" en créole?

1e3sa4y · 2012-04-09

merci bcp. je lai di a une magnifike guadeloupéenne par texto , lache mais classe.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.