English translation pending — showing the original.
Marché flottant d'Amphawa: comment on fabrique une légende
Lukmee · 2014-04-09
Bjr
voila comment on fabrique un reportage sur le marché flottant d'amphawa
une équipe de cinema, 30 personnes, 10 camions le matos ..
on prend 10 bateaux remplis de fruits et légumes, on choisit un coin tranquille sans touristes
et hop silence on tourne !
voir photos du tournage sur
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000345259246&sk=photos&collection_token=100000345259246%3A2305272732%3A69&set=a.716331698388332.1073741857.100000345259246&type=1
Marché flottant d'Amphawa: comment on fabrique une légende
Apinya · 2014-04-09
Et oui, également si j'en crois l'ami Thuan qui m'avait reçu en 2010, les petites dames en t shirt bleu serait des gens payés par je ne sais qui pour faire la figuration.Ce marché à lieu tous les jours, tourisme oblige alors que traditionnellement c'est plutôt le week-end.En remarque on est pas mal non plus avec nos marchés provençaux pour le soit disant véritable savon de marseille et l'huile d'olive de..........espagne maroc etc...
A+
Marché flottant d'Amphawa: comment on fabrique une légende
Lukmee · 2014-04-09
Bjr
non traditionnellement les marchés flottants de la région d'Amphawa - Tkah BangNoi et autres se tenaient en alternance environ tous les 3 et 5 jours ( en suivant le calendrier lunaire)
Le marché du soir d'Amphawa le week-end a demarré surtout à partir en 2005-2006
ce n'est qu'a partir de 2009 que le marché de Takha est passé du rythme des 5 jours lunaires au week-end
seule l'usine a gaz du Damnern Saduak fonctionne depuis plusieurs decennies 365 jours par an ( et sous un hangar en tole en cas de pluie)
mais comme partout, il existe alors encore un grand nombre de marchés au bord de l'eau en Thailande - les gens qui vivent au bord de l'eau continuent encore a s'y deplacer en bateau ( acheteurs comme vendeurs) que ce soit en plein centre de Bangkok comme dans les bleds les plus reculés de la plaine centrale
et ce que l'ami Thuan a fait en reparant des bateaux pour les plus demunis des habitants de Bangkok prouve que cela est encore necessaire et utile
Marché flottant d'Amphawa: comment on fabrique une légende
Obeoandpai · 2014-04-10
voila comment on fabrique un reportage sur le marché flottant d'amphawa
Sawadee krap
A qui est destiné le film ?
Visible ?
Pour une pub ?
Pour une fiction ?
Une agence de voyage ?
Pour les nostalgiques, qq sequences sur l'eau
1968:
http://youtu.be/gqeU0L-H26o
Marché flottant d'Amphawa: comment on fabrique une légende
Lukmee · 2014-04-10
Bjr
prod germano anglaise - film de promotion du tourisme en Thailande
Damnern Saduak a encore de beaux jours à venir, notamment avec l'extension du bizness sur Takha ( le meme proprio)
voir aussi ici
https://www.facebook.com/laotukluck
(site du marché de lao tak lak - le nom chinois de Damnern Saduak )
Marché flottant d'Amphawa: comment on fabrique une légende
Lukmee · 2014-04-10
Bjr
Amphawa (et les embouteillages de bateaux ): film tourné en 1970
( c'était encore comme ca pratiquement jusqu'à la fin des années 80 - à l'époque ou jétais déjà )
https://www.facebook.com/photo.php?v=1436800329894632&set=vb.1433459853562013&type=2&theater