Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction signe chinois

Discussion started by Delphine3800 on 2014-07-27

4 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction signe chinois

Delphine3800 · 2014-07-27

Bonjour, Pouvez-vous m'aider à traduire ce signe ? Merci beaucoup !!

Traduction signe chinois

Mars2012hk · 2014-07-28

Cela signifie "Tigre" (possiblement le signe zodiacal de la personne en question)

Traduction signe chinois

Delphine3800 · 2014-07-28

Merci beaucoup !!

Traduction signe chinois

Kujila · 2014-07-28

Ça peut aussi être du japonais au passage (même signification, mais prononciation différente).

Traduction signe chinois

Mars2012hk · 2014-07-29

Sauf qu'en Jap, un "tora" c'est aussi un poivrot non? ;-)

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.