Brochure du Code de la route américain

Bonsoir,

J'ai juste une question concernant la conduite aux US. j'ai acheté en 2008 au Québec une borchure du code de la route (équivalent au code rousseau de chez nous) dans une librairie.

Est-ce les mêmes principes de conduites qu'aux US ?

Merci et bonne soirée🙂

Demandez a la premiere vill travenrsee a une driving scholl

ok

Merci Marie Françoise

Il n'y a pas de Code de la route AMERICAIN. Ce sujet est de juridiction de chacun des 50 états. Les principe de base sont généralement identiques, mais les lois/règlements peuvent varier d'un état à un autre.

http://www.justlanded.com/english/United-States/Articles/Travel-Leisure/General-Road-Rules

Beaucoup plus facile: google. https://apps.dmv.ca.gov/pubs/dl600.pdf en plusieurs langues, mais pas en francais pour la Californie (le code de la route change un peu d'etat en etat, par exemple le celebre "Californian turn". J'en ai trouve un en Francais, mais pour Washington D.C.: http://dmv.dc.gov/sites/default/files/dc/sites/dmv/publication/attachments/AutomobileDriversManual_French.pdf

Probablement que tu en trouverais avec Google , le plus simple est peut-être par état.

Une recherche rapide avec ;

http://www.america-dreamz.com/conseils_pratiques/conduire_usa.php

Et ici la Californie ; http://www.sunsetbld.com/code-de-la-route-aux-usa.php

🤪 bon bah on verra bien

En effet ilfaut regarder sur le net par etat mais j'ai jamais troive de grande difference d'un etat a l'autre je ne m'en suis a vrai dire jamais preocupe

Comme ça reste le même pays en gros il n'y a sûrement pas de différence . Peut-être les montant pour les "amandes" 😉

Une recherche rapide avec ;

http://www.america-dreamz.com/...ues/conduire_usa.php

Celui-là je l'avais repéré comme site, très complet aussi !!🙂

Les limitations de vitesse sont differentes d un etat a lautre

Probablement , merci .

En Californie faites bien attention aux "car pool " lanes reservées aux voitures avec 2 ou 3 personnes pendant certaines heures de la journée. $370 d'amende si on se fait pincer du coté de San Francisco.

Et si par malheur un highway patrol officer vous demade de vous arrêter, restez sagement assis dans la voiture.

Bonjour Kristen,

Ce sont les voies il y a un losange au sol ?

🙂

Bonjour Kristen,

Ce sont les voies il y a un losange au sol ?

🙂

Simple avec Google 😉 C'est très bien indiqué sur place

http://www.wisegeek.org/what-is-a-carpool-lane.htm

Comme ça reste le même pays en gros il n'y a sûrement pas de différence . Peut-être les montant pour les "amandes" 😉

Il est vrai que le fruit de l'amandier peut parfois coûter cher🙂 C'est sans doute pour çà qu'il vaut mieux prendre une prune...

...en restant sagement dans la voiture, ça évitera de se prendre un marron ?🏴‍☠️ 😏😉

Le policier ( State Patrol ) saura tout de vous avant de venir vous interroger alors que vous etes sagement assise dans votre voiture ( vous etes fichee et computorisee avant de recevoir votre " Ticket ".....

Interieur d'une State Patrol car :

Bonsoir,

J'ai juste une question concernant la conduite aux US. j'ai acheté en 2008 au Québec une borchure du code de la route (équivalent au code rousseau de chez nous) dans une librairie.

Est-ce les mêmes principes de conduites qu'aux US ?

Merci et bonne soirée🙂

Bonjour Corinne, Lorsque vous serez en California, allez au Motor Vehicle Office. il y en a un dans chaque ville, ou Presque. Prenez un petit livre du code de la route (Gratuit) Les reglements sont tous les memes dans tous les etats a quelques petits details pres. Dans l'etat de California, il est possible de passer le code en Francais et dans beaucoup d'autres langues. Il avait ete question en California, de lever l'obligation d'etre legalement resident US pour passer le permis. Je ne sais pas si le Gouverneur a signe la loi. Un seul conseil (Gratuit) respectez les limitations de vitesse, je connais des visiteurs, du moins un, qui s'est retrouve en prison pendant une nuit et plusieurs cetaines de $ss pour grand exces de vitesse. Pas drole!! De nouveau bon voyage. Alex

Bonjour Jean Luc, 🙂

L'extérieur d'une state patrol car :😉 Il saura tout de moi ?! Donc moins de questions à laquelle je serais obligée à répondre, alors !! tant mieux moi qui ai des problèmes avec l'anglais !😏

Merci pour l'info en tout cas Bonne fin de journée à vous

Là c'est simple à comprendre :

😉

Merci Alex, j'avais pas lu votre message. je note ça de suite

Ah, j'ai hâte de pouvoir monter ça réellement. En octobre je pense que ça sera le début des réservations. j'ai vu sur Booking, il propose des dates sur 11 mois, ça collerait😛 !!!!

Bonjour Corinne, Lorsque vous serez en California, allez au Motor Vehicle Office. il y en a un dans chaque ville, ou Presque. Prenez un petit livre du code de la route (Gratuit)

Encore mieux, les "driver's handbook" (comme c'est souvent désigné) sont téléchargeables sur les sites internets des department motor vehicle office. Californie : http://apps.dmv.ca.gov/pubs/hdbk/driver_handbook_toc.htm Nevada : http://www.dmvnv.com/pdfforms/dlbook.pdf Arizona : http://azdot.gov/mvd/driver-services/Tests_Manuals/manuals

Mais qu'en Anglais ou en Espagnol Encore merci Alex !!!!

Alex Es-tu sur que c'est �� cause de l'exces de vitess qu'on a mis ce conducteur en prison ?

Normalement, on ne met pas les gens en prison pour ça. Peut-être qu'il était intoxiqué .

Aussi ne pas oublier qu'il ne faut pas transporter des bouteilles de boisson alcolisées OUVERTES à l'interieur de la voiture.

"A container of liquor, beer, or wine carried inside the vehicle must be full, sealed, and unopened. Otherwise, it must be kept in the trunk of the vehicle or in a place where passengers do not sit. Keeping an opened alcoholic drink in the glove compartment is specifically against the law"

Alex Es-tu sur que c'est à cause de l'exces de vitess qu'on a mis ce conducteur en prison ?

Normalement, on ne met pas les gens en prison pour ça. Peut-être qu'il était intoxiqué .

Ou délit de fuite .....

Sûr que ce n'était pas par excès de vitesse seulement .

Un lien où tu as lu ça Alex ?

Alex Es-tu sur que c'est à cause de l'exces de vitess qu'on a mis ce conducteur en prison ?

Normalement, on ne met pas les gens en prison pour ça. Peut-être qu'il était intoxiqué .

Il roulait a 110 miles a l'heure sur I-5. Peut-etre aussi a t-il ete arrogant avec le'officier de police. Tout ce que je sais c'est que cette charge avait ete retenue contre lui. J'etais present en tant que traducteur. Il y a cela au moins 15 ans. Alex

...il y a été quand même "fort" sur le coup !!!🤪

Donc pas de "bouteilles d'alcool entamées, être polis avec l'agent de police, respecter absolument les limites de vitesse" seront nos prérogatives !😊

Yes !😎 Bonne soirée à tous🙂

[ Il roulait a 110 miles a l'heure sur I-5. Peut-etre aussi a t-il ete arrogant avec le'officier de police. Tout ce que je sais c'est que cette charge avait ete retenue contre lui. J'etais present en tant que traducteur. Il y a cela au moins 15 ans. Alex

Et tu as traduit cette arogançe 😉

Je blague , on en sauras pas assez pour conclure sans doute .

Allez, Alex Fess up ! Dites nous la verité. C'était bien vous qui faisait des exces de vitesse en buvant une petite bière et vous vous êtes retrouvé en prison 😉

Kristen

Allez, Alex Fess up ! Dites nous la verité. C'était bien vous qui faisait des exces de vitesse en buvant une petite bière et vous vous êtes retrouvé en prison 😉

Kristen

I need not fessing up! je ne bois pas d'alcool. ni vin, ni biere, et en plus de ca, je ne fume pas. Depuis que je conduit (Je ne dirai pas depuis combien de temps) je n'ai jamais eu un ticket! And that is the truth!

And what about the Naked truth ? 😛

And what about the Naked truth ? 😛

How naked do you want it to be? LOL 😊

Tu fumes pas, tu bois pas. T'es pas un vrai Français, alors !😉

Tu fumes pas, tu bois pas. T'es pas un vrai Français, alors !😉

Je ne suis pas francais, je suis americain.

Ah voila, tout s'explique ! 🙂

Nobody is perfect !!!😎😛😇

Ah voila, tout s'explique ! 🙂

As long as you do not hold it against me, I'll keep on trucking. 😏

ouais, mais des américains qui contournent la loi, y'en a aussi ! (y'a de la prune, citation littéraire, "y'en a aussi", juste un film). Ou alors ceux que je connais sont pire que les français (voire les bretons...)😏 J'ai connu un gallois qui garde un mauvais souvenir de sa garde à vue au Texas pour conduite "avec facultés affaiblies" comme disent nos amis québecois.😕

Oui, c'est pas très difficile d'invoquer le "reasonable doubt"

Par contre, ici on ne demande pas au conducteur de payer son amende sur place en liquide, comme j'ai vu le faire en France.

Oui mais non😇. C'est seulement aux personnes n'ayant pas de garantie de représentation en France que nos amis en bleu demandent de payer en liquide (spécialement pour excès de vitesse). Mais pour le reste, paiement immédiat et rabais de 20 %. Il faut savoir que dans ce cas là, le paiement immédiat équivaut à la reconnaissance de l'infraction, et qu'il devient impossible de contester par la suite.