Traduction en écriture cursive tibétaine pour tatouage

Bonjour, J aimerai avoir la traduction du prenom Mattis , et d une date de naissance 16.04. 2013. Ainsi que la phrase: nos ames soeurs. Le tout en ecriture cursive tibetaine. Par avance merci, j ai vu qu il avait des gens tres competants en la matiere.

Manue

Bonjour,

Vous avez déjà fait une demande semblable sur ce forum en date du 25 janvier 2014 >>> en voici la preuve >>>>

Pourquoi pensez-vous que cette fois-ci, en y rajoutant une date de naissance et une "expression" que vous obtiendrez ce précieux renseignement gracieusement? 🤪

Cordialement.

Juste au cas ou il y aurait des gens sympathiques, visiblement je me suis trompe .

Juste au cas ou il y aurait des gens sympathiques, visiblement je me suis trompe .

Des gens sympathiques sur ce forum vous en trouverez, mais à mon humble avis, ce n'est pas en exerçant un chantage aux sentiments que vous obtiendrez votre précieux renseignement.

N'oubliez pas que voyageforum est avant tout un forum d'échange... Je parie que si vous contribuiez, ne serais-ce qu'avec une petite centaine de messages sur ce forum, vous verrez que la sympathie des membrse se mettrai en mouvement.

Une autre alternative à mes propos: - Pourquoi vous ne proposeriez pas un émolument symbolique pour la peine à celui qui aura la sympathie de vous traduire votre texte?

N'oubliez pas que la maîtrise de la calligraphie tibétaine nécessite des années d'études...

En ce qui me concerne, mes compétences et mon savoir ne me permettent pas de vous donner un coup de main 😕

Cordialement.

Bonjour Emmazan si tu na toujours pas trouver je te conseil d'acheter un livre le lexique du bouddhisme tibétain mais tu ne trouvera pas de prénom!!! car je cherche pour un tatouage un traducteur avec Mathis entre autre mais c'est extrêmement dur a trouver!!! donc je suis aller au temple tibétain non loin de chez moi et même la on a pas pu m'aider! cela dit en passant ils ont pris mon texte et vont quand même l'envoyer a un traducteur tibétain! enfin voila sorry je ne te serait pas d'une grande aide... Vanessa

Bonjour Vanessa,

j ai finalement été sur le site de tibetan caligraphie, qui a pu me traduire MATTIS, pour mon tatouage! merci de ta réponse quand meme!

Emmanuelle