in Destinations › Afrique de l'Est et Australe
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Discussion started by Skymann on 2014-10-10
18 replies
English translation pending — showing the original.
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-10-10
Bonjour,
Je prépare notre circuit (en voiture) en AFS pour les vacances scolaires d'octobre 2015 (début 15/10 retour 01/11) et je récolte pleins d'infos sur ce forum (merci...)
Nous sommes 2 adultes et 1 enfant de 10 ans
Le circuit n'est pas encore définitif mais il sera classique :
- Le Cap (4-5 nuits)
- Vol vers Durban puis (3-4) nuits à Sainte Lucie et environs
- Traversée du Swaziland (1-2 nuits)
- Kruger (3 nuits)
- Blyde River / route panorama pour dormir 2 nuits vers Hazyvizew avec visite d'Elephant Whispers
- vol retour par JOH (sans visite)
Si vous pouviez déjà m'éclairer sur les quelques points suivants, ce serait génial !
- par rapport à la méteo (pluies) : vaut il me commencer par Le Cap ou plutôt par le coté Kruger (même si une année ne ressemble pas à une autre...)
- est ce raisonnable de prévoir en une journée : départ du CAP, Hermanus et retour Le CAP par les vignobles ?
- A Hermanus, un tour en bateau est il nécessaire (ou peut on bien voir les baleines de la côte)
- Kruger : c'est très difficile de s'imaginer (et prévoir) le temps de route dans le Kruger (40 à 50 km/heure, arrêts pour les animaux) => est ce que ce programme vous semble OK :
* 2 nuits à Skukuza pour faire une journée : game drive le matin et self drive fin d'après midi
* départ le matin de Skukuza (self drive) pour dormir le soir à Olifant
* départ le lendemain pour sortir par Phalaborwa pour dormir au Forever Resort Blyde (temps de trajet ?)
* départ du Forever Resort Blyde et descendre par la Panorama Route (en prenant notre temps pour Bourke's, les cascades, etc...voire même Pilmgrest) ? (Et quelle ville choisir pour la nuit : Graskop ou Sabie ou Haziview )
Je précise que nous souhaitons arriver le soir à l’hôtel avant la tombée de la nuit...
Merci 🙂
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Bigoodi · 2014-10-11
Bonjour, ci dessous quelques réponses et mon carnet de voyage de fin 2013 sur ce même parcours... profitez en bien !
http://voyageforum.com/v.f?post=6396376;#6396376
******************
Bonjour,
Je prépare notre circuit (en voiture) en AFS pour les vacances scolaires d'octobre 2015 (début 15/10 retour 01/11) et je récolte pleins d'infos sur ce forum (merci...)
Nous sommes 2 adultes et 1 enfant de 10 ans
Le circuit n'est pas encore définitif mais il sera classique :
- Le Cap (4-5 nuits)
- Vol vers Durban puis (3-4) nuits à Sainte Lucie et environs
- Traversée du Swaziland (1-2 nuits)
- Kruger (3 nuits)
- Blyde River / route panorama pour dormir 2 nuits vers Hazyvizew avec visite d'Elephant Whispers
- vol retour par JOH (sans visite)
Si vous pouviez déjà m'éclairer sur les quelques points suivants, ce serait génial !
- par rapport à la méteo (pluies) : vaut il me commencer par Le Cap ou plutôt par le coté Kruger (même si une année ne ressemble pas à une autre...) : --> pas vraiment d'importance coté météo, mais je crois que les baleines sont + présentes en octobre qu'en novembre... par contre les vols sont - chers sur joburg
- est ce raisonnable de prévoir en une journée : départ du CAP, Hermanus et retour Le CAP par les vignobles ?
--> dommage de ne pas passer la nuit a hermanus, + une autre dans les vignobles
- A Hermanus, un tour en bateau est il nécessaire (ou peut on bien voir les baleines de la côte) --> oui on les voit très bien de la cote et il y a un joli sentier cotier très agréable, c'est bien sécurisé aussi
- Kruger : c'est très difficile de s'imaginer (et prévoir) le temps de route dans le Kruger (40 à 50 km/heure, arrêts pour les animaux) => est ce que ce programme vous semble OK :
* 2 nuits à Skukuza pour faire une journée : game drive le matin et self drive fin d'après midi
* départ le matin de Skukuza (self drive) pour dormir le soir à Olifant
* départ le lendemain pour sortir par Phalaborwa pour dormir au Forever Resort Blyde (temps de trajet ?)
* départ du Forever Resort Blyde et descendre par la Panorama Route (en prenant notre temps pour Bourke's, les cascades, etc...voire même Pilmgrest) ? (Et quelle ville choisir pour la nuit : Graskop ou Sabie ou Haziview )
--> pour le kruger je te laisse regarder mon carnet, dommage de faire 2 nuit à skukuza d'autres camps sont plus sympas, surtout si tu reserves a l'avance. Pour les canyon je te conseille sans hésiter le graskop hotel, très bien et central par rapport aux attractions
Je précise que nous souhaitons arriver le soir à l’hôtel avant la tombée de la nuit...
Merci 🙂
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Bardamu76 · 2014-10-13
Bonjour,
- Météo : pas de conseil particulier, c'est la mi-saison donc les beaux jours s'installent progressivement au Cap (dont le climat reste très changeant) et les pluies commencent à s'installer au Kruger. Dans l'absolu il faudrait mieux commencer par le Kruger mais je ne suis pas sur que cela fasse une très grande différence
- journée cap-hermanus-vignobles-cap : possible oui mais probablement un peu dommage de faire tout ça aussi vite. Une nuit à Franschoek pour profiter du joli coin et des bonnes tables pourrait être une bonne idée tout en vous permettant de prendre le temps de profiter des baleines.
- Hermanus : c'est la pleine saison donc vous verrez des baleines mais impossible de savoir si vous allez bien les voir (voir une baleine qui saute à 100m ou trois amorphes à 500m ne laisse pas le même souvenir) surtout si vous y consacrez une seule après-midi. Il y a des jours calmes et d'autres fastes. Lorsque nous y étions début septembre (2 jours), les deux jours ne se ressemblaient pas du tout niveau activité "baleinière" (au grand désarroi d'un groupe de français arrivé le mauvais jour). Le tour en bateau c'est une garantie de voir des baleines en nombre et très près (nous l'avons fait après avoir hésité et nous n'avons pas été déçus, ils coupent le moteur pour laisser les baleines approcher).
- Kruger : passer deux nuits dans le même camp est une bonne idée mais j'aurais tendance à conseiller Lower Sabie plutôt que Skukuza (plus grand, moins joli). Nous avons fait un morning drive mémorable à Lower Sabie fin août (même si ça ne veut rien dire). Pour la troisième nuit, Satara est moins loin qu'Oliphant et dans une zone avec plus d'activité animale. Pourquoi ne pas sortir par Orpen plutot que Phalaborwa et en profiter pour rayonner autour de Satara ?
bonne fin de journée
françois
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-10-16
Merci Bigoodi pour les infos et ton carnet 🙂
Bonne remarque sur les baleines en octobre, de toute façon la météo reste un élément très aléatoire et je vois qu'en ce moment même, il pleut pas mal là bas.
Je vais étudier la possibilité de rajouter une nuit à Hermanus ou dans les vignobles ça peut être sympa.
J'en profite pour remercier Bardamu76 (je vais programmer un tour en bateau à Hermanus) !
Pour le Kruger je vais revoir avec Lower Sabie (au lieu de Skukuza) puis Satara (au lieu de monter vers Olifant) puis sortir vers Orpen Gate (sans passer par le Nord au Forever Resort Blyde) ... à voir...
Cela me permettra de rester vers Graskop ou Sabie ou Haziview pour 2 ou 3 nuits et faire la Panorama route et Elephant wispers, pilmgrest, les cascades, ...
Mais quelle ville choisir, j'ai vu que l'altitude (et donc la température) n'est pas la même entre Graskop (1400 m) et Haziview (460 m). Peut on facilement faire un aller retour en une journée pour voir la Panorama Route au départ de ces 3 villes ? J
J'essaye toujours de rester au même endroit pour rayonner et éviter de changer d'hôtel chaque jour...
Je vais aussi revoir les détails sur la région de Sainte Lucie où je compte faire Hluhuwe, Cape Vidal, l'estuaire, snorkeling en Oct ?, ... mais peut être aussi UBIZAN, si vous avez des conseils, je suis preneur.
Merci
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Bigoodi · 2014-10-17
Hello Skymann,
c'est dommage de ne pas passr une nuit à olifant (pas pour les bungalows un peu vieillots, mais pour le point de vue avant de partir le matin ou au retour au camp le soir).
pour tout visiter autour de graskop 2 nuits suffisent (ou 2 jours / 1 nuit), je préfère graskop pour ma part (après l'incertitude concernera surtout le brouillard en début de journée notamment)...
amusez vous bien
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Bardamu76 · 2014-10-17
La ville la plus pratique et centrale pour la Panorama route est clairement Graskop qui en plus n'est pas une bourgade désagréable (spécialisée dans les pancakes si les souvenirs sont bons). Hazyview brille surtout par sa proximité avec le Kruger. Dans tous les cas, la circulation se fait facilement, les routes sont bonnes et les distances relativement limitées.
Pour revenir au Kruger : oui Oliphant a un superbe point de vue et est probablement le plus beau camp du parc mais niveau faune ce n'est vraiment pas la zone la plus favorable à la rencontre avec les félins (idem pour la zone phalaborwa). Satara offre beaucoup plus de chances de voir des lions voire des guépards pour les plus chanceux. J'aurais tendance à conseiller une 4ème nuit dans le kruger pour voir Oliphant ou alors d'aller voir le point de vue en journée (en partant à l'ouverture des portes de Satara, vous pouvez facilement être à Oliphant pour le petit déjeuner). A vous de voir.
je ne connais pas assez bien la zone de Saint Lucia pour bien vous conseiller.
Bon week-end
françois
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Michel85200 · 2014-10-18
Bonjour,
pour la partie St Lucia, une seule nuit me semble peu.
plusieurs bons plans.
un boat tour dans la lagune pour les hippos et les crocs.
un boat de mer pour les baleines...juste le boat c'est déjà une avneture qui n'a rien à voir avec Hermanus.
une journée dans l'Isimangaliso park.
Pour la partie Swazi...Une étape à Hlane n'est pas inutile voir à Mkhaya selon le temps passé en pays swazi et son porte monnaie...
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-10-19
Bonsoir Michel85200
Merci pour les remarques
Pour la partie Ste Lucie (après Le Cap et avant le Kruger) voilà le programme (non définitif...)
J1 / vols vers DURBAN à 9h05-11h / route vers St Lucie nuit à Ste Lucie
J2 / Isimangilso Self Drive + plage à Cape Vidal nuit à Ste Lucie
J3 / Bateau estuaire de 10h à 12h/ baleines en bateau l'après midi ou ??? (crocodile Center ?) nuit à Ste Lucie
J4 / matin ??? / 1 heure de route vers Ubizan pour safari à 14h00/15h00 pour 2 heures nuit à Ubizan
J5 / Hluhuwe safari matin (à 6h00) puis PD / route Swaziland(4 heures de routes ??? ) nuit à Mlilwane Mantega
J6 / route vers Kruger / Lower Sabie / mini self drive en fin d'apres midi (16h30 à 18h00) 2 nuits à Kruger Lower Sabie
Je pensais passer 2 nuits au Swaziland en allant vers Kruger mais il faut choisir...
Le crocodile center à Ste Lucie est il sympa (surtout pour mon fils de 11 ans) ou est ce un "attrape touristes" sinon j'ai une après midi de libre et le lendemain matin avant de partir vers la réserve privée de Ubizan => autre chose à faire dans le coin ?
UBIZAN Wildlife reserve => Si quelqu'un a des infos sur cette réserve et son hôtellerie (Tree Lodge ou safari lodge) et sur leur Game Drive (ils proposent un afternoon Game Drive dans leur réserve et un game drive le lendemain dans Hluhuwe)
Pour le boat de mer à Ste Lucie : pourquoi cela n'a rien à voir avec Hermanus ?
Je suis preneur de toutes remarques ou suggestions 😉
Merci
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Michel85200 · 2014-10-20
Bonjour,
Voir les baleines c'est plutôt tôt le matin...
Si je te dis pourquoi c'est différent, il n'y aura plus de surprise mais fait moi confiance, c'est différent.
Le boat tour sur l'estuaire, plutôt fin d'apm...
Crocodile center...A mon avis intérêt moyen...
Peut-être tenter un peu de canoe sur l'estuaire ? J'ai fait, je ne regrette pas.
Ubizan = connais pas.
Jamais allé à Milwane mais a priori je tenterais plus Hlane pour une nuit...
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-11-22
Bonjour,
J'aimerais vous soumettre mon circuit pour avis et quelques questions complémentaires.
1°) Quelques précisions
Nous sommes 2 adultes et un enfant de 11 ans
Départ le jeudi 15/10/2015 pour des raisons de congés scolaires
J'ai essayé de rester le plus possible dans le même hôtel (surtout au CAP) pour éviter de faire et refaire les bagages
J'ai privilégié 2 vols sans escales, c'est pour cette raison que je commence par JOH et je termine par Le Cap
2°) Le circuit
- J / arrivée JOH à 10h05 / route vers Forever Blyde Resort arrivée vers 18h00
- J+1 / Panorama Route Blyde River Canyon + rte des cascades par Sabie / Nuit à Haziview (pour être proche de elephant Wispers
- J+2 / elephant wispers 09h00 à 11h00 / 13h30 route vers Orpen Rd/H7 (100kms 2h) puis Satara / Nuit à Satara
- J+3 / route vers Lower Sabie, nuit
- J+4 / Kruger Lower Sabie / Matin Safari avec guide / après midi petit self drive / nuit à LSabie
- J+5 / route vers Swaziland après midi self-safari ou visite village ? / nuit à Hlane
- J+6 / route vers Ubizan Réserve privée / self à Ubizan ? / nuit à Ubizan ("l'hôtel un peu plus classe du circuit !)
- J+7 / Hluhuwe safari avec guide matin / Ubizan self safari 14 h ou 15h : nuit à Ubizan
- J+8 / route vers Ste lucie arrivée vers 12h00 croisière estuaire 15h ou 16h (nuit vers 18 h ?) / nuit à Ste Lucie
- J+9 / Isimangilso Self Drive + plage à Cape Vidal / nuit à Ste Lucie
- J+10 / route vers Durban arrivée 12h30 / vol vers le Cap à 15h35 arrivée 17h50 / hotel après 20h !!!
Pour les 6 nuits au CAP je pensais aller à HOUT BAY ?
- J+ 11 / table mountain mini 2h, kirtenbosch mini 3h, quartier malais, waterfront
- J+12 / Péninsule : chapman's peak, cape point retour simons town, boulders beach, kalk bay et muizenberg
- J+13 / Hermanus par la cote (2h30 / 150 kms // retour 1h45 / 125 kms ) avec les baleines en bateau
- J+14 / Route des vins Franckschoeck et Stellenbosch / le soir : Waterfront
- J+15 / 09h00 Robben Island (5h) / après midi : Waterfront ou Kirstenbosch
- J+16 / Matin : World Of Birds ou Kirstenbosch // 15H00 : route vers l'aéroport : Vol Le Cap à 19h25
3°) Quelques questions
- la route de JOH vers le Forever Blyde Resort n'est elle pas trop longue après le vol (5 heures selon maps) ? Quelle est la route la plus directe et facile ?
- Du coté Kruger ou Ste Lucie, la nuit se couche t'elle plus tot qu'au CAP (vers 18h00 en Oct et 19h au Cap ?)
- Que pensez vous d'Hout Bay pour y résider et rayonner ?
- Je ne sais pas encore dans quel ordre programmer les qq jours au CAP
Merci je suis preneur de toutes remarques ou infos !
Cdt
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Michel85200 · 2014-11-22
Bonsoir,
Je réfléchis un peu...
Ubizan ?....
Par contre
D ores et déjà, J5...arrivez tranquilles à Hlane, assez tôt.
N oubliez pas une lampe torche.
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Michel85200 · 2014-11-23
Bonsoir,
Comme je l'écrivais...arrivez tôt à Hlane. Profitez des rhinos et faites un tour dans l'une des 3 parties de la réserve.
T'es sûr pour Ubizane ?
St Lucia, ok. Peut-être le tour en mer très tôt puis partir Isimangaliso (c'est faisable ++).
Hout bay c'est bien mais finalement isolé. Pour moi, sans conteste l'endroit le mieux situé c'est à Camps Bay.
Garde en tête: On se lève le matin (tôt si possible) et on regarde Table Mountain. Si on voit le sommet on y va ! Tout de suite. Si on ne voit pas on attend demain...ou si c'est décidemment le dernier jour, on y va quand même. TM c'est LE point pour lequel la météo est fondamentale. Si on y est à l'ouverture on n'attend pas !
La péninsule c'est 4 saisons le même jour.
Pour le reste à Cape Town, pourquoi pas ? Un petit tour sur Lion's Head ? Juste pour me faire plaisir...personne ne répond jamais oui !
Pourtant...
Dernier point : Effectivement arriver vers ton 1er stop le 1er jour est limite mais faisable...
Entre passer par la N vers le Mozambique puis plein nord au niveau de White River - Hazyview ou bifurquer avant en passant par Dulstroom puis Sabie- Graskop...Je choisis la seconde mais la première doit être un poil plus facile pour un J1.
Dernier, dernier. Oui il y a une différence entre Durban et Cape Town comme entre Strasbourg et Brest.
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-11-25
Bonsoir et merci Michel
Je vais "creuser" le point Ubizane. L'idée était de dormir dans une réserve privée (les réserves privées au Kruger semblent bien plus chères) entre le Swaziland et Ste Lucie pour faire un peu moins de route puis pouvoir faire Hluhuwe tôt le matin en étant à côté...
Pour le CAP, j'ai bien compris que l'aspect météo est important pour le planning et, en ce qui concerne Lion's Head, on devrait avoir le temps d'y faire un tour...😉
Par contre je dois réfléchir sur les 3 premiers jours. Le trajet après l'aéroport me parait assez difficile et fatiguant. Mais j'ai promis à mon fils d'aller voir les éléphants à Elephant Wispers. C'est cette visite qui détermine le reste.
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Michel85200 · 2014-11-26
En ce qui concerne les RP...
Regarde Shindzela, Kambaku dans Timbavati.
Kwambili dans Thornybush
Mkhaya au Swaziland
Tembe dans le Maputaland.
Pour J1.
Joburg puis étape à Dulstroom ?
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-11-26
Bonsoir
Merci pour les RP, je regarderais.
Pour les premiers jours, difficile de se rendre compte du trajet quand on ne connait pas, du temps qu'il faut (circulation, relief ?, ...)
Est ce que cela te semble "bien" et faisable :
J : arrivée du vol à 10h00 / départ après récup bagages, douane et voiture vers 13h00 (max j'espère) puis route et nuit à Lydenburg (Maps : 300 kms / 3h30) soit avec les arrêts, .... arrivée vers 18h00 max
J+1 : route R36 vers le Nord pour passer vers le Forever Blyde Resort et "descendre" la panomara route (R532) direction Graskop et poursuivre vers Haziview pour la nuit (au total Maps : 200 kms / 2h45). Avec les arrêts (falls, bourkes, ...) arrivée Haziview max 18h00
J+2 : Elephant Wispeers à 9h00 pour 2 heures, déjeuner puis route et nuit à Satara (en passant par Orpen Gate ?). Maps : 160 kms / 3 heures. Arrivée Satara Rest Camp avant 18h00
Encore merci pour ton aide.
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Marlyd · 2014-11-27
Nous étions à Sainte Lucie fin septembre 2013. Nous avons fait le matin l'estuaire et l'après midi l'océan pour voir les baleines. Ne pas hésiter il faut y aller. Cela fait partie des moments magiques de notre voyage. Attention il ne faut pas avoir le mal de mer...
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Michel85200 · 2014-11-27
Bonjour
Lyndenburg n'est pas une très jolie localité...Tu veux pas regarder Dusltroom.
Le reste me paraît ok
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-11-27
Bonsoir Michel
J'ai fais le trajet sur Maps et je me disais que le trajet JOH- Lydenburg était faisable en distance et en temps tout en me rapprochant le plus possible de Blyde pour gagner du temps pour le lendemain.
Voilà pourquoi Lydenburg, que je voyais juste comme un nuit étape me rapprochant du Nord de la Panorama Route que je compte suivre vers le Sud plutôt que de venir de Graskop et faire l'aller retour avant d'aller sur Haziview....
C'est déjà rassurant que cette partie te semble OK mais je continue à creuser en tenant compte de tes suggestions !
Merci
Circuit classic Le Cap - Kruger en octobre 2015
Skymann · 2014-11-27
Merci pour la réponse
J'ai prévu l'estuaire et j'espère pouvoir "caser" les baleines (même si je le fais aussi au CAP) mais le timing est tjs serré, il faut faire des choix difficiles !