Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Quelles sont mes origines?

Discussion started by Princeton1 on 2014-10-15

8 replies

English translation pending — showing the original.


Quelles sont mes origines?

Princeton1 · 2014-10-15

Bonjour,

Mon sujet est un peu particulier, mais peut-être que vous pourrez m'aider... J'ai été adopté en France (né sous X), et jusqu'à une date récente je n'avais aucune information concernant mes origines ethniques, mes racines... J'ai appris que ma mère de naissance était cambodgienne, environ 1m60, et que selon elle, mon père était asiatique. Mais elle ne précise pas de quel pays... A ce jour, quand je voyage en Asie, la grande majorité me reconnaît comme Coréen. Les Coréens me parlent en coréen et me disent que j'ai l'air très coréen ? Donc je pensais que j'étais coréen. D'autres pensent que je suis métissé avec un peu de caucasien, etc. Enfin, j'ai tout entendu!

Je fais 1m80 (beaucoup plus grand que ma mère de naissance...), j'ai une silhouette assez fine et élancée, et je suis assez pâle (sauf quand je bronze au soleil :D)...

Voici quelques photos de moi :

http://i61.tinypic.com/2el5teg.jpg http://i60.tinypic.com/260pd35.jpg http://i58.tinypic.com/8ywb5k.jpg http://i58.tinypic.com/2s01sox.jpg http://i60.tinypic.com/of4m6q.jpg

Je peux en poster d'autres...

De quel pays pensez-vous que mon père de naissance était originairement ? Quelles sont mes origines (à part le Cambodge donc...) selon vous ?

Merci si vous pouvez m'aider, ou donner vos idées... C'est un peu dur de ne pas savoir d'où on vient.

Pascal

Quelles sont mes origines?

Peipei84 · 2014-10-15

Salut Pascal,

C'est vrai que tu me dirais avec certitude que tu es d'origine coréenne que ça ne me surprendrait pas du tout car les traits de ton visage me font plus penser à un Coréen ou un Japonais qu'à un Chinois, un Vietnamien ou un Thaïlandais. Peut-être peux tu envisager d'aller faire un tour en Corée voir si ça te fait quelque chose...

Je te souhaite bonne chance et bon courage pour trouver la réponse à ta question.

Quelles sont mes origines?

Princeton1 · 2014-10-15

Merci pour ta réponse ! Je suis allé deux fois en Corée du Sud, à Séoul, et les coréens me parlent en coréen (donc ils doivent penser que je suis Coréen?), et ils ne comprennent pas que je ne parle pas coréen (je ne parle que français, anglais et un peu d'espagnol...). Je dois passer pour un débile. Moi je ne sais pas si je leur ressemble (je ne suis pas très fort pour distinguer les différents asiatiques) mais eux trouvent que oui.

Un élément que j'ai trouvé c'est que je suis grand, et qu'il paraît que les Coréens sont les asiatiques les plus grands en moyenne. Et aussi qu'ils ont un teint très pâle par rapport aux asiatiques du sud-est, et moi aussi j'ai le teint assez pâle ?

Un truc bizarre est que mes cheveux ont changé de nature au cours des années. J'avais les cheveux raides quand j'étais enfant, puis ils sont devenus tout bouclés à l'adolescence (où je pense que je ressemblais bien à un cambodgien! en comparaison, à 17 ans puis à 25 ans : http://i62.tinypic.com/o02f5l.png ) et puis maintenant ils sont un peu ondulés, parfois ils deviennent même raides...). Et mon visage est passé d'assez mat et rond à l'adolescence, de plutôt pâle et carré maintenant...

Merci pour tes encouragements.

Tous les avis sont bienvenus...

Quelles sont mes origines?

Fastkoala · 2014-10-15

comme ça je dirai coréen ou chinois

Quelles sont mes origines?

Peipei84 · 2014-10-15

Si un Coréen te prend pour un Coréen, cherche pas plus loin t'as quasiment la réponse à ta question!

Et tu comptes faire quoi de cette réponse ensuite? te mettre à apprendre la langue et te familiariser avec la culture?

Quelles sont mes origines?

Princeton1 · 2014-10-15

@Fastkoala,

Merci pour ta réponse !

@Peipei,

Tu penses ? Même s'ils ont l'air certains, je me demande à quel point leur avis est fiable. Certains disent qu'ils peuvent toujours reconnaître les coréens, japonais, chinois, etc. Peut-être parce qu'ils ont grandi dans un environnement avec des personnes asiatiques en grande majorité, ils peuvent faire les différences au bout d'un moment... Mais moi je ne sais pas distinguer les personnes de type caucasien, alors que j'ai grandi en France. Enfin, oui, c'est sans doute l'indice le plus pertinent que j'ai pour le moment... Je vais peut-être faire un test ADN pour en savoir plus.

De cette réponse, je ne sais pas. Déjà je sais que j'ai des origines du Cambodge maintenant (ma mère de naissance est arrivée en France pour fuir le génocide Khmer, elle a le statut de réfugiée politique.) alors je peux au moins m'intéresser à l'histoire de ce pays. Je suis allé à Angkor Wat, que j'ai beaucoup aimé visiter. Après si j'ai des origines de Corée (du Sud ou du Nord?), oui j'aimerais bien apprendre le Coréen, m'intéresser à ce pays... Mais c'est surtout pour pouvoir répondre quelque chose quand on me demande quelles sont mes origines, et que je ne sais pas... Les gens ne comprennent pas.

Quelles sont mes origines?

Jeansellier · 2014-10-15

Bonjour ,

Sais tu dans quel pays et à proximité de quelle ville tu es né ? Il faudrait connaitre également l' année de naissance . Est ce avant 1975 ?

Cordialement Jean

Quelles sont mes origines?

Princeton1 · 2014-10-15

Salut Jean,

Je suis né à Paris dans le 18ème, à l'hôpital Bichat, et puis je suis allé à l'orphelinat à Saint Vincent de Paul dans le 14ème, avant d'être adopté. C'était en 1988. Ma mère est arrivée avec sa famille en France en 1976, juste après le début du régime Khmer. Elle avait 13 ans à son arrivée, et elle a accouché de moi sous X à 25 ans.

Quelles sont mes origines?

Fastkoala · 2014-10-18

Après si j'ai des origines de Corée (du Sud ou du Nord?),

coréen du nord non, eux ont la peau plus mate. quelque chose entre les mongoles et coréen du sud.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.