Back to the discussion

in Thèmes › Voyager avec des enfants

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Discussion started by Lulu63 on 2014-12-10

15 replies

English translation pending — showing the original.


Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Lulu63 · 2014-12-10

bonjour à tous,

nous préparons notre voyage pour l'été prochain en Pologne. Nous réfléchissons encore à inclure Auchwitz à notre programme. Il ne s'agirait pas d'une visite touristique "normale", mais d'une démarche plus profonde participant au devoir de mémoire qui est pour nous essentiel. Pour autant il est difficile de savoir si y emmener nos enfants serait prématurés, s'ils pourraient être marqués de manière traumatisante. Ils auront 15 et 11 ans ; c'est bien sur pour le plus jeune que nous avons ce doute ...

certains d'entre vous ayant déjà eu la même question, ou ayant emmené leurs enfants à Auchwitz peuvent-ils nous conseiller ?

merci d'avance amicalement

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Dzana · 2014-12-10

Bonsoir, Auschwitz est un musée donc il y a pas mal de choses qui sont aseptisées dans ces premiers bâtiments... Il y a des choses encore très traumatisantes, chaussures, cheveux, mais l'essentiel ce sont des tableaux à lire, des bâtiments qu'on traverse. Birkenau j'ai trouvé plus intense, plus émouvant, pas seulement à cause des baraquements, de la voie ferrée que l'on voie dans les films et qui identifie si bien le camp. Après il faut aussi savoir qu'il y a beaucoup de touristes à certaines époques donc qu'on le veuille ou pas ça reste une visite touristique aussi. C'est à vous à travailler en amont ou après la visite pour donner la profondeur nécessaire. Les deux visites se complètent mais je pense que vos enfants avec votre accompagnement devraient ne pas sortir traumatisés et même apprendre beaucoup de choses. Peut-être pouvez vous préparer déjà la visite avant ... A noter aussi qu'il y a une alternative avec le camp de Plaszow aux portes de Cracovie qui est le camp où furent éliminés les juifs du ghetto (si vous avez vu la liste de Schindler).

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Billgates · 2014-12-11

Bonjour à l'âge de 10-11 ans mes parents nous ont épargné Auschwitz, et n'ont pas visité non plus, donc. le Struthof en France nous avait suffi pour l'évocation de l'horreur (faut dire qu'on habitait dans la région) Je n'ai depuis jamais eu l'envie d'aller voir Auschwitz. Le devoir de mémoire est une chose, traumatiser les gosses en est une autre. Peut être préparer le terrain, les médias ont tellement progressé. Bref pas de réponse ni conseil.

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Halo · 2014-12-11

Bonjour,

Mes enfants sont plus jeunes donc la question ne s'est pas encore posée directement pour moi. Tu l'as dit, ce n'est pas une visite touristique comme les autres, il faut donc comprendre les tenants et les aboutissants de ce qu'on voit. A 11 ans, ils n'ont pas encore abordé le XXe siècle en Histoire, auront-ils le recul nécessaire? Pour faire court, à mon avis, à 11 ans, on lit "un sac de billes", à 15 ans, on lit "le journal d'Anne Franck", et un peu plus tard, on est prêt à lire "si c'est un homme". Lorsque j'ai visité Dachau à l'âge adulte, j'ai revécu le même choc, en plus concret encore, que lorsque j'ai lu "si c'est un homme". Est-ce que je ferais lire ce livre ou visiter un camp à un gamin de 11 ans, personnellement, clairement, non. Un beau film allemand sur le tourisme dans les camps si ça vous intéresse : "et puis les touristes".

Bonne réflexion

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Haeberbut · 2014-12-30

J'ai visitéAuschwitz. Il y avait passablement de groupes d'ado ( voyages d'etudes). J'avais l'impression que l'horreur decrite etait au-dela de ce qu'ils pouvaient assimiler au-delà de leurs 14-16 ans. Pour ma part, j'avais 40 ans...et c'était très très dur.

Si jamais, il y a à Varsovie des visites plus "faciles" et me semble-t-il plus abordables pour des enfants et des enfants, notamment une ancienne prison ou l'histoire du ghetto de Varsovie est présenté.

A Cracovie, on ne cessera de vous solliciter pour une visite d'Auschwytz. C'est assez déstabilisant. C'est devenu un " produit touristique".

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Choupette76 · 2015-07-12

Bonjour Nous avons visité Auschwitz l'été dernier avec nos 3 enfants (7, 11 et 17 ans).Je me suis posée les mêmes questions que vous car je ne savais que faire des deux petits pendant la visite. En fait, nous avons commencé la visite par le premier camp, où restent des baraquements sur des hectares de terre. Les deux petits petits ont gambadé, se sont promenés, c'est une visite très émouvante si vous connaissez l'Histoire, mais il ne reste rien de choquant pour un enfant.Ensuite, nous sommes partis pour le second camp où se trouve tous les baraquements, transformés en musées/expositions.Là, il n'était pas possible pour les enfants de poursuivre la visite.Les expositions sont extrêmement choquantes, émouvantes, vous verrez beaucoup de gens sortir en sanglotant et mon fils aîné et moi même n'avons pas été capables de visiter tous les baraquements. Nous avons trouvé une solution fort simple: nous laissions les enfants à l'entrée du batiment que nous visitions, avec leur Nintendo ou un livre, et nous les récupérions en sortant.Voilà.Mais il faut vraiment y aller, ne renoncez pas!bon voyage.

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Choupette76 · 2015-07-12

Pour compléter ma réponse, je voudrais ajouter que je ne crois pas que beaucoup de personnes viennent à Auschwitz pour une visite touristique! Mon fils de 17 ans est passionné d'histoire et voulait absolument visiter le camp, il en est sorti absolument bouleversé. Mon fils cadet avait vu la série Apocalypse à la TV et des documentaires sur le nazisme et les camps.Néanmoins, je ne pense pas qu'au nom du devoir de mémoire il faille laisser un enfant visiter le camp.Je vois le déconseille...

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

FrançoiseVec · 2015-07-13

Bonjour, C'est ainsi que nous avons fait il y a 2 ans au Cambodge au S21. Mon mari nous précédait ma fille (10 ans à l'époque) et moi, et lorsque les images étaient trop dures, la petite restait dehors. Ma fille a aujourd'hui 12 ans et nous serons en Pologne dans 1 mois. Nous irons à Auschwitz et procéderons de la même manière. Bien sur nous préparons aussi ce séjour avec elle , en regardant des films, avec des livres .... mais nous lui éviterons l'insoutenable. Cordialement Françoise

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Lulu63 · 2015-07-14

merci à tous de vos réponses. entre temps un cousin à moi, ayant fait la visite des 2 camps, m'a expliqué que Birkenau 2 était moins "dur" (si je peux m'exprimer ainsi). Pour le 1 effectivement il faut plus de prudence. notre décision n'est pas encore prise, mais vos avis restent précieux !

bons voyages où que vous soyez

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Anneliège · 2015-07-15

Bonjour, Moi je l'ai visité en voyage scolaire quand j'avais 17 ans et demi' Nous avions évoqué l'histoire auparavant, nous étions une bonne bandes de copains, c'était folle ambiance, mais une fois passée la grille, je peux vous dire que l'ambiance est devenue glaciale. Bon, c'était aussi en février, il faisait tres froid et cela n'aide pas, mais les tas de cheveux, de lunettes, les photos avec ces regards qui vous transpercent..... Vraiment, chacun doit le visiter dans sa vie, fin de l'adolescence je pense que c'est parfait pour remettre les choses en place chez les ados à l'âge où on se croit tout puissant, j'espère que mes fils iront visiter, mais si jeune...... Meme préparé, je ne pense pas qu'ils n'en seront pas bouleversés.

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

MirandaMouse · 2015-07-15

Intéressant sujet... Je ne pense pas que ce soit approprié pour les jeunes enfants, ceci dit je pense que j'aurais pu encaisser la chose si j'avais visité à 12-13 ans, époque où nous étudions le sujet je crois. C'est dur ? Oui, et bien ça permet de se rendre compte des horreurs de la nature humaine, on y sera confronté, alors bon, à 13 ans on peut comprendre. Bien sûr cela dépend de la maturité des gamins de cet âge. À cet âge justement je m'étais "passionnée" pour la guerre de l'ex Yougoslavie (on était en plein dans les histoires avec la Serbie), je regardais des reportages sur le sujets et ces horreurs, cela m'a fait me rendre compte des atrocités de ce monde, bref, voir la réalité en face.

À vous lire j'ai l'impression qu'avec mon copain on est les seuls à ne pas être ressortis de la visite les larmes aux yeux et complètement traumatisés... Oui c'était horrible mais on savait à quoi s'attendre, ce ne fut pas un "choc", j'ai même trouvé la visite un peu surprenante en plein printemps, avec les petites fleurs sauvages qui sortent de terre et les oiseaux qui gazouillent, le contraste m'a un peu sciée je l'avoue.

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Karen2014 · 2015-07-16

bonjour

j'ai visité Auschwitz et Birkenau quand j'avais 15 ans durant un voyage scolaire en Pologne ce fût un choc pour tous les jeunes Birkenau est effectivement beaucoup moins violent car pas de montagne de cheveux, de dents ect...les photos et tous ces souvenirs sont très émouvant cela m'avait beaucoup affecté et j'étais en seconde je pense qu'à partir de 15 -16 ans c'est faisable en expliquant bien sûr et cela dépend de la sensibilité de votre enfant en revanche plus jeune cela me semble compliqué mon fils est en CM2 et il a étudié la deuxième guerre mondiale car le prof est un passionné déjà rien que le programme, le livre d'anne Franck qu ils ont lu et le film " la vie est belle" a été dur pour lui... soit dit en passant il n'a rien compris à la fin du film donc à 11 ans ils n'ont pas forcément tout l'esprit d'analyse que les adultes ont. il a trouvé le film drôle sans comprendre toute l'horreur subtilement évoquée. il ne comprenait pas que des gens puissent être aussi méchants; à cet âge là ils sont encore ds l'innocence de l'enfance mais je pense que c'est bien aussi de voir ces lieux de mémoire j'aimerais que mes enfants aient l'occasion de voir cela mais plutôt vers la fin d'adolescence

en tout cas la Pologne est un très beau pays et cela fera de beaux souvenirs quoique vous décidiez florence

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Choupette76 · 2015-07-16

Je vous rejoins tout à fait dans le sens ou à 12 ans, on est encore un enfant, et que cette visite est très violente, justement parce nous sommes très bien informés de ce qui s'est passé. En visitant Auschwitz, on ne pense plus à des milliers de morts, mais à des personnes, des femmes, des enfants.Les portraits des victimes exposés sont particulièrement émouvants. Tous ces malheureux ont soudain un visage. Après, chacun son ressenti! Mon père, émigré polonais en France, a connu enfant la guerre, la faim, les exactions des nazis en zone occupée, l'épuration, les femmes tondues: après la guerre, alors qu'il avait une dizaine d'années, il a été envoyé en camp de vacances de Pologne et on l'a "obligé " à visiter Auschwitez, (il se demande encore pourquoi!)ce qui pour lui a été une expérience traumatique. La télévision, les jeux vidéos, l'actualité imposent beaucoup de violence mais je ne crois pas que nos enfants soient mieux armés aujourd'hui pour y être confrontés.

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

MirandaMouse · 2015-07-16

À 11 ans je savais déjà que le monde était cruel et l'homme capable des pires horreurs, je me demande sur quelle planète vivent certains...

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

Choupette76 · 2015-07-16

Sur une planète où les adultes se doivent de protèger leurs enfants ( en particulier quand ils sont parents...)

Visiter Auschwitz avec des enfants? (Pologne)

MirandaMouse · 2015-07-16

Protéger est une chose, mais quand on met des enfants dans un monde cruel, autant assumer et ne pas le cacher, à 13 ans on n'est plus des gamins.

Mais bref. Je dirais donc que ça dépend de l'histoire et de la sensibilité de chacun.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.