Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction tatouage vietnamien

Discussion started by Vallmm on 2014-12-28

2 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction tatouage vietnamien

Vallmm · 2014-12-28

Bonjour, pouvez vous m aider à touver la traduction de ce tatouage. Par avance merci.

Traduction tatouage vietnamien

Fexon · 2014-12-28

c'est du vietnamien ancien? 😮

On dirait du chinois....

(désolé, je ne peux pas t'aider... 🏴‍☠️)

Traduction tatouage vietnamien

Kujila · 2014-12-29

Oui, c'est visiblement du Chinois, ce sont des idéogrammes chinois en tout cas (que l'on retrouve aussi dans le Japonais).

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.