in Autres › Jeux voyages
Les devinettes d'une autre Espagne
Discussion started by Hannahannah on 2015-01-14
191 replies
English translation pending — showing the original.
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Bonjour à tous ,
Certains ont suivi les discussions d' "une autre Espagne" destinées à vous faire connaitre des endroits autres que très touristiques .
De l’Estrémadure à L'Andalousie, de l'Aragon à la Catalogne en passant par les iles ( Canaries et Baléares) il y a partout des petits coins à découvrir hors des sentiers battus .
Le principe de ce jeu est de poster une photo d'un de ces lieux , de donner quelques indices afin que les forumeurs puisse découvrir ces endroits.... et donner bien sur une réponse ..... 😉 celui qui gagne à le droit de mettre en ligne un endroit qu'il aime .
Pas besoin de photos artistiques , l'important est de faire découvrir .
Je vous laisse jouer .
Hannah
Les devinettes d'une autre Espagne
Questembert · 2015-01-14
Bonjour Anna
Je suis ton conseil et commence par une petite question d'ordre culinaire car la bonne bouffe fait partie du voyage
Quel est ce plat typique des monts de Malaga
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Il n'y aurait pas un peu de tripes là dedans ?
Les devinettes d'une autre Espagne
Questembert · 2015-01-14
Non pas de tripes mais un plat très riche en hiver et bienvenue en altitude en cette période
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Bon , je continue mes recherches .
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Bonjour !
Arroz caldoso.
Du riz "bouillonneux", en quelque sorte...
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Bonjour Ajft , forum Maroc en général .
Bien ne serait ce pas ce fameux riz à la morue plutôt ?
Les devinettes d'une autre Espagne
Questembert · 2015-01-14
Il y a bien du riz à la réponse je vous donne la recette qui n'est pas de moi bien sur
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Bien ne serait ce pas ce fameux riz à la morue plutôt ?
Ingredientes:
1/2 pollo (yo suelo hacerlo con muslos deshuesados)
Arroz (1 vaso para cada dos personas)
4 dientes de ajo
una lata pequeña de tomate triturado (400 gr)
Caldo de pollo
2 clavos
Pimienta negra en grano
2 hojas de laurel
comino molido
Azafrán
Un poco de vino blanco
Pimiento rojo asado cortado en tiras
Aceite de oliva virgen extra
Sal
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Hola Jean Pierre ,
Il y a du riz OK , mais qui a gagné Ajft ou mon humble personne qui rajoute le bacalao 😎😎
J'ai une recette roborative de ma grand mère avec du riz, de la morue et des pommes de terres ...miam 1000 calories les 100g 😕
On attend la réponse .
Les devinettes d'une autre Espagne
Questembert · 2015-01-14
Bien joué Ajf un super site de cuisine typique de Malaga et une rédactrice adorable
http://mesabeamalaga.blogspot.com.es/
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Dans la sierra on appelle ça "arroz à la povre " ... pauvre certes, mais que du bonheur .
Tu as gagné Ajf , à toi de mettre la prochaine devinette en ligne .
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Bien joué Ajf un super site de cuisine typique de Malaga et une rédactrice adorable
http://mesabeamalaga.blogspot.com.es/Effectivement, j'ai "joué". Et cela m'a permis de découvrir ce site.
Maintenant, quelques photos d'un endroit peu connu... Avec une "église" peu commune.



Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Maman , Jean Pierre , quel blog tu nous montre après les fêtes .... que des trucs bons, gras, sucré , salé .... Tu veux faire exploser mon diabète 😎 les roscos de vino , et les polverons ils n'y sont pas , une vrai tuerie .
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Je cale , Andalousie sans doute , l'église est peu commune en effet . Sur la route qui rejoint Ronda en partant de Gibraltar en passant par Algatocin peut être .
Tu donne un indice ?
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Dans la sierra on appelle ça "arroz à la povre "
A ne pas confondre avec ça :
“Papas a lo pobre, comida de ricos”
😛
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Andalousie sans doute, l'église est peu commune en effet .
Tu donnes un indice ?
NNN se situe au cœur du parc naturel de la Sierra de Aracena, dans la comarque de la Sierra de Huelva. NNN est placée dans un paysage de montagnes boisées, réputées pour l'élevage de porc ibérique. Le village de Jabugo, célèbre pour ses jambons ibériques est à quelques kilomètres.
Encore des calories... 😉
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
Attention j'arrives, bien que j'ai pas beaucoup de temps mais ce sujet est tellement sympa!!.... Bonne année à tous .
Un autre indice STP Ajft
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Je n'en suis pas bien loin .. le village de jabugo j'y mangeais des bocadillos il y a trente ans quand les prix du dit jamon n'avait pas explosé . je continue pour trouver le nom .
c'est d'eux dont tu parles ?

Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
Nos messages se sont croisés!!!!!!!! exactement à la même minute. Merci pour les indices
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Un autre indice STP Ajft
L'intérieur de cette "église"...

Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Salut Dominique ,
Nos devinettes reprennent sur un autre fil plus approprié , alors tu as trouvé , je m'embrouille , je ne trouve plus Aracena sur la carte , pourtant j'y suis passé mainte fois , il y a un coin où le lynx se balade 😎
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Le premier arroz à la povre que j'ai mangé c'était dans les Alpujarras un soir de Noël , l'hôtelier nous l'avait offert . En fait pas si pauvre que ça le plat , il y avait : du faisan , des perdrix, du lièvre et bien sur le riz .
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
je ne trouve plus Aracena sur la carte
Vu à Aracena. Juste une mise en bouche hypocalorique

.. 😛
Les devinettes d'une autre Espagne
Questembert · 2015-01-14
Voici la carte mais un secteur pour moi peu connu
https://goo.gl/mapAracenas/166Zv
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Superbe , ancienne mosquée ? j'ai loupé ça ? bon je repart sur ma carte ... et arrêtez tous avec vos incitations à la "bonne bouffe" .... j'avais décidé de me mettre un peu au régime 😉
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Le premier arroz à la povre que j'ai mangé c'était dans les Alpujarras
Et en entrée, c'était ça ???
Plato alpujarreno.
Rien que du light.
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
J'ai pensé à Cortegana
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
J'ai pensé à Cortegana
Non.
Indice : le toponyme est en 3 mots.
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
Almonaster desde cerro San Cristobal
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
Almonaster desde cerro San Cristobal
Un mot de juste ! On s'approche !
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
grrr!!!!! tum'as prise de court , en effet il semble bien que ce soit Almonacer la réal , l'ancienne mosquée . J'étais en train de me googeliser toutes les anciennes mosquées en Andalouise ... le boulot .
Mais laissons Ajf nous donner la réponse .
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
donc c'est sa mezquita
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-14
il semble bien que ce soit Almonacer la réal. Mais laissons Ajf nous donner la réponse .
C'est bien Almonaster la Real, et sa mosquée.
Bravo !
Un bel endroit.

Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Mais c'est Domi qui a gagné, à elle de mettre en ligne .
Cette région est magnifique , pour rester dans le droit fil de ce post un peu d'histoire ( ok ça vient de wikipédia ) .
Tu as l'air de bien connaitre Ajf , tu peux nous en parler un peu en dehors de ce que nous dit Wiki . Pour ceux qui auraient envie de visiter cette région , le jabugo est un vrai bonheur , et l'on peut encore trouver dans une petite partie de cette sierra des lynx , même si leur population a fortement chuté .
La mosquée d'Almonaster la Real est bâtie sur la colline qui domine le village d'Almonaster la Real. Elle est intégrée dans un ensemble castral comprenant, outre cet oratoire, une ancienne forteresse maure à laquelle elle est accolée, ainsi qu'une arène.
Elle observe l'organisation classique des lieux de culte islamiques, avec la distinction de deux espaces nettement séparés : la cour des ablutions, ou shan, et la salle de prière, ou liwan. Elle se présente sous l'aspect d'un carré d'environ 11 mètres de côté. Les matériaux utilisés dans la construction sont la brique et la pierre crue, ainsi qu'occasionnellement le pisé. De grands blocs de granit sont parfois utilisés.
De par son implantation sur des lieux de culte préexistants, elle a conservé un certain nombre de pièces architecturales ou décoratives antérieures à sa construction. De l'époque romaine sont parvenus des colonnes et chapiteaux romains des Ier et IIe siècles et un autel funéraire. Des Wisigoths ont subsisté une épitaphe, les fragments de l'iconostase et un linteau, entre autres choses. Ces éléments sont autant de témoignages des pratiques de remploi lors de la construction de la mosquée.
La salle de prière se compose de cinq nefs de largeur inégale, orientées vers le mur qibla. Ces nefs sont délimitées par une série d'arcs, à l'origine outrepassés et aujourd'hui en plein cintre. Ces arcs sont faits de brique et reposent sur un réseau de colonnes et de piliers très hétéroclites. Certains sont des fûts de colonnes, d'autres ne sont qu'une superposition de blocs de pierre. Les chapiteaux se distinguent également par leur diversité. Certains d'entre eux présentent une décoration inexistante, tandis que d'autres, d'origine romaine, révèlent une décoration d'une grande finesse, basée sur des motifs végétaux et géométriques entrelacés. Au centre du mur qibla s'ouvre le mirhab par un arc outrepassé (ou en fer à cheval). Le mirhab est de forme semi-circulaire, et est couvert d'une voûte en cul-de-four exécutée à l'époque chrétienne2.
L'édifice est également pourvu d'un minaret, dont la partie supérieure est l'œuvre d'artistes chrétiens du XVIe siècle. De plan carré, il est fait de brique et dispose d'un escalier permettant d'accéder à la terrasse du clocher. Une citerne, d'époque chrétienne, vient compléter l'ensemble 3.
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
vu un jour à la porte de cette mozquita de Almonaster la Real...
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
Boudiou , elle a vu la vierge !!!!!elle se prend pour Charlie !! attention au tinto 😎
Les devinettes d'une autre Espagne
Questembert · 2015-01-14
Hola Domi tu fais dans le surnaturel ?
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
Pour demain je vous concocte une devinette.... Bonne soirée à tous
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-14
et en entrée, c'était ça ???
Plato alpujarreno.
Rien que du light.
Je ne répondrais pas à la provocation d'ailleurs je vais préparer le repas , bon on a eu aussi droit aux treize desserts que du bonheur calorique .
Bonne soirée à tous en attendant demain .
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-14
hahahahaha!!!!! vous me faites rire ts les 2.... C'est la vérité, ce n'est pas une photo truquée!!!!!!!
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-15
Je regrette de ne pas pouvoir passer asses de temps pour ce jeu de devinettes que j'aime bien...
Alors je laisse la main à Hannah pour déposer sa devinette, je lui passe le flambeau, je suis certaine qu'elle en a plein sous le coude!!!
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-15
Ok , merci, mais ne lâche pas tout ..... aujourd'hui je vous propose de quitter l'Andalousie .
Une petite ville où l'on peut bien manger . Une grosse indication sur la région sur les deux photos .


Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-15
hahahahaha!!!!! vous me faites rire ts les 2.... C'est la vérité, ce n'est pas une photo truquée!!!!!!!
Qu'est ce qu'on attends pour lancer un pèlerinage , la vierge sur la mezquita , c'est ça être œcuménique , enfin les religions réconciliées .
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-15
aujourd'hui je vous propose de quitter l'Andalousie.
Pour le Pays Basque...
Mais c'est vague...
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-15
c'est un bourg de 850 habitants situé au pays basque en effet . Un indice , certains disent que cette province ne devrait pas faire partie du pays basque .
Autre indice un asador avec un plateau de fromage comme je n'en ai jamais vu ailleurs , plusieurs étages avec de très bons fromage à volonté . Après la charcuterie , les alubias de tolosa , le chuleton et ses frites maisons il ne reste presque plus de place mais on ne résiste pas . Una guajada pour finir avec un peu de miel et on n'a plus qu'à prendre un petit digestif 😎
J'ai perdu les photos de l'intérieur de cet asador , dommage pour vous .
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-15
Est-ce en Navarre?
Les devinettes d'une autre Espagne
Hannahannah · 2015-01-15
Tout à fait exact Domi , diable tu as vraiment du nez .
Les devinettes d'une autre Espagne
Roussillon · 2015-01-15
Est-ce dans la Valle del Bidasoa ? Etxalar (ou echalar) ??
Les devinettes d'une autre Espagne
Ajft · 2015-01-15
Lodosa...