Back to the discussion

in Destinations › Québec

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Discussion started by Pat1389 on 2006-08-12

10 replies

English translation pending — showing the original.


Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Pat1389 · 2006-08-12

jvien de minscrire ds une ecole et jaimerai sa savoir combien de temps sa prend de partir de la station de Langrinion a aller a la staion st-Enri🤪 merci bcp

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Fzoo · 2006-08-12

Ile faux conté unne minuthe parre stazion, an moyenn.

"AuAu"

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

QuébéCoise13 · 2006-08-13

Salut 🙂

Appelle la Société des Transports de Montréal! (STCUM?) Tu auras ta réponse!

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Pierroro · 2006-08-13

J'espère que tu suivras des cours d'orthographe et de grammaire (= sa là sa veu dir koman ékrir)...

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Jadorry · 2006-08-13

Ben t'aurais pu lui donner le numéro de la STCUM, à ce p'tit gars ! Va encore lui falloir chercher !

Le "maudit Français" de service se dévoue pour la traduction 😊 :

"Je viens de m'inscrire à une école et j'aimerais savoir combien de temps il faut en Métro pour me rendre de la station "Angrignon" à celle de Saint Henri"

Pas de quoi être en cheval vert, n'est-ce pas 😇

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Wobé · 2006-08-13

😉Cé pâ "cheval vert " mé "joual vert" ; quand on veut traduire, faut savoir... 🤪

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Vivlavie · 2006-08-13

Wobé je te reprends😉 joual vers

Pour Pat pour la durée du trajet va sur le site direct: http://www.stcum.qc.ca/sommaire.htm

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Wobé · 2006-08-13

Je m'excuse bien humblement et je dois te donner raison; c'est sans doute à cause de mon accent québécois... 😛

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Tigrou11 · 2006-08-13

Pour répondre clairement à ta question, le temps du trajet entre les stations Angrignon et St-Henri est d'environs 15 min. Tu dois effectuer un changement de ligne à la station Lionel-Grouxl. Tu peux aussi faire le trajet en autobus par la ligne 36 Monk qui va de Angrignon "point de départ" et effectue un arrêt à la station St-Henri. Le trajets prend environs 20 min... J'espère t'avoir aidé ...

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Jadorry · 2006-08-14

A l'attention de WOBE et ADREM,

Bon, je n'aurais pas imaginé de déclencher une telle discussion avec mon cheval vert 😊 Et le pire c'est qu'elle me laisse au milieu du gué ! Saurai-je un jour si le joual était vert ? ou d'une autre couleur ? Parce que verS, ça me parle pas bien 😊 Merci d'éclairer ma lanterne !

Durée du trajet en métro Angrignon-Saint-Henri?

Bphoto · 2006-08-14

C'est joual vert.

Le joual de Napoléon était blanc.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.