Back to the discussion

in Thèmes › Compagnies aériennes

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Discussion started by Silvia67 on 2015-01-25

10 replies

English translation pending — showing the original.


Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Silvia67 · 2015-01-25

Bonjour, Je m'apprête à réserver un vol Genève-Bangkok avec Emirates. Lors de l'inscription, il est indiqué qu'il faut retranscrire les données exactes qui sont indiquées sur le passeport. Dois-je vraiment mettre mon deuxième prénom qui est plutôt long ? car d'experience sur d'autres compagnies, je n'ai jamais eu à mettre mon deuxième prénom. Merci de votre retour

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Fexon · 2015-01-25

Bonjour,

Tout dépend si cette inscription (vos noms et prénoms complets) figureront sur le billet d'avion...

Cordialement.

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Platypus14 · 2015-01-25

Bonjour Je suppose que vous parlez du problème de la limitation du nombre de caractères. Si l'intéressée s'appelle: "Van de Godeswarvelde Marie Germaine Sophie Alphonsine" 😉, je ne sais pas ce qui va rester sur le billet Ma tendance serait quand même de tout rentrer lors de la réservation. Votre avis?

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Fexon · 2015-01-25

Bonjour Je suppose que vous parlez du problème de la limitation du nombre de caractères. Si l'intéressée s'appelle: "Van de Brouckere Marie Germaine Sophie Alphonsine" 😉, je ne sais pas ce qui va rester sur le billet Ma tendance serait quand même de tout rentrer lors de la réservation. Votre avis?

Bonjour Jean,

Généralement quand on nous demande "retranscrire les données exactes qui sont indiquées sur le passeport" il faut aussi y mettre sa date de naissance ainsi que l'expiration du passeport notamment...

Or, il n'y a pas d'obligation de donner ses données "passeport"...

Le problème c'est que j'ignore si ce formulaire qu'elle doit remplir c'est juste les "données" et par la suite elle devra redonner le nom des passager ou si ce formulaire fait office de réservation...

Cordialement.

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Claric60 · 2015-01-25

Bonjour, je n inscris jamais le 2ème prénom sur le billet d avion.

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Fexon · 2015-01-25

Bonjour, je n inscris jamais le 2ème prénom sur le billet d avion.

Oui, sur le billet d'avion... on est d'accord... là on parle du formulaire d'inscription...sur le formulaire d'inscription c'est le nom qui va figurer sur le billet d'avion ou non? Voilà la question 🤪

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Claric60 · 2015-01-25

De toute façon je n ai jamais indiqué nulle part de 2ème prénom...

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Piff92 · 2015-01-25

Idem, je n'ai jamais indiqué mon deuxième prénom, et jamais aucun problème.

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Dens79 · 2015-01-26

Si c'est écrit qu'il faut inscrire les données telles qu'elles apparaissent sur le passeport, pourquoi vouloir mettre que le 1er prénom? C'est un risque à ne pas prendre! Quel est le problème d'indiquer son 2ème prénom?

Au pire si c'est trop long, le système informatique coupera. Si j'étais vous, je n'hésiterais pas.

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Bairrovoyage · 2015-01-27

Chère Silvia,

Il faut comprendre de bien écrire votre nom et prénom (épeler juste).

Ceci ne veut pas dire "mettre tous les noms et prénoms figurant dans le passeport". Personellement, je ne mets JAMAIS mon deuxième prénom....

A plus Chris

Vol Genève-Bangkok avec Emirates

Silvia67 · 2015-01-28

Merci pour la réponse. Cela confirme ce que je pensais. Merci bcp.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.