in Destinations › Asie du Nord-Est
Programme 4 jours à Kyoto
Discussion started by Mapias on 2015-01-30
20 replies
English translation pending — showing the original.
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-01-30
Bonjour à tous,
J'aurais besoin de vos conseils avisés pour un itinéraire de 3 jours et demi à Kyoto.
Sachant que l'idée n'est pas de passer la journée à enchaîner les temples et les musées mais plutôt de s'imprégner de l'ambiance des quartiers et de voir quelques beaux sites.
Jeudi 9 Avril :
Visite du Kinkaku-ji "le Pavillon d'Or" et du temple Ninna-Ji.
Vendredi 10 Avril : Arashiyama
Visite du temple Kaikaku-ji.
Balade dans la Forêt de bambous et voir le pont Togetsu-kyo,
qui sont tous deux illuminée à la tombée de la nuit, en période des sakura.
Samedi 11 Avril : Higashiyama
Balade dans le parc de Maruyama (ambiance en période des sakura), visite du sanctuaire Yasaka-Jinja. Découverte du quartier Gion et Ponto-cho.
Dimanche 12 Avril : (nous aurons notre valise)
Visite des jardins du Château de Nijo, balade dans le centre de Kyoto et retour en train vers Tokyo.
Pensez-vous que le programme est trop light ?
J'aurais aimer placer le temple Kiyomizu-dera et voir le chemin de la philosophie mais je ne sais pas quel jour le permettrait dans ce programme.
Si vous avez des suggestions d'incontournables que je n'ai pas inscrit et qui vaut vraiment le coup, je suis preneuse.
Merci beaucoup !!!
Mapias
Programme 4 jours à Kyoto
Masterpo · 2015-01-30
Ça fait encore un temple de plus, mais tu peux rajouter le Ryoan-ji le premier jour, c'est à côté des deux autres.
Le 11, tu peux louer un vélo, commencer la journée par Ginkaku-ji, le Pavillon d'argent, et emprunter le chemin des philosophes pour retourner sur Maruyama. C'est ce jour-là qu'il faudrait glisser le Kiyomizu-dera, mais ça ne va pas être facile...
Sinon, le dernier jour, tu peux laisser tes valises à ton hôtel ou ryokan. Tous les hébergements japonais permettent ça.
Et visite aussi l'intérieur de Nijo-jo : les parquets chantants sont à voir (ou plutôt, à entendre).
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-01
Merci beaucoup pour vos conseils ! Nous allons essayer pour le Kiyomizu-dera, mais effectivement les journées sont bien chargées et l'appartement dans lequel nous logerons se trouve à 20 min en train de Kyoto, donc j'y mets quelques réserves. Merci :)
Programme 4 jours à Kyoto
Krikwik · 2015-02-01
Salut,
j'ai visité Kyoto en 2013 et j'en ai fait un carnet sur VF. N'hésite pas à le consulter, ça t'aidera peut-être à prendre tes décisions.
Bon voyage! 🙂
Programme 4 jours à Kyoto
Nicojapon · 2015-02-03
Salut !
Je trouve que tes journées sont assez légères, tu peux rajouter un ou deux temples/parcs par jour sans pour autant devoir courir. 2 temples le 1er jour c'est peu, mais cela dépend quand tu arrive à Kyoto, si c'est juste l’après midi alors c'est bon. Le Kyomizudera est un incontournable MAIS il était en rénovation il y a peu et je pense qu'il est toujours, à vérifier.
A Arashiyama montes sur la colline situe sur la gauche après avoir traverse le pont en venant de la gare, tu aura une vue magnifique sur la montagne en face parsemée de cerisiers ! Aussi si tu continues à monter plus haut tu pourra profiter d'une ambiance plus sereine en étant tout seul, du plus tu aura une très belle vu sur Arashiyama et ses temples avec Kyoto et sa tour au loin.
Le chemin de la philosophie est juste un des must à faire en période de sakura, si tu vas au Ginkaku-ji c'est juste à coté, de plus tu pourra rejoindre le Nanzen-ji après.
Le cerisier pleureur dans le parc Maruyama est sublime la nuit ! En plus t'as l'ambiance festive de la saison qui apporte encore plus de magie.
Perso j'ai trouvé le Château de Nijo moins intéressant que la plus part des temples, si tu aimes l'art bouddhiste il y en as de très beaux avec de très belles statues comme le Sanjusangen-do avec 1001 statues de bois !
Bon voyage à Kyoto !
Programme 4 jours à Kyoto
BeneFukuoka · 2015-02-03
Ça fait encore un temple de plus, mais tu peux rajouter le Ryoan-ji le premier jour, c'est à côté des deux autres.
+1
C'est pour moi un incontournable.
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-03
Merci beaucoup pour tous ces conseils,
c'est vrai que c'est difficile de se rendre compte des distances ! Je vais essayer de prendre en compte le ryoan-ji, le pavillon d'argent et le chemin de la philosophie !!!
Si on arrive à faire le kyumizudera, ce serait le must ! :)
Programme 4 jours à Kyoto
Fuchan69 · 2015-02-03
Bonjour Marie.
J'ai tendance à dire que c'est nettement insuffisant, jour par jour.
A moins d'être du style contemplatif et admirateur des détails, je pense que quand on a passé une heure dans un temple de taille moyenne ou deux dans un complexe, on peut changer d'endroit...
Je te propose un itinéraire d'une journée.
Départ à Kiyomizu-dera. Montes-y de bonne heure (il ouvre à 6h00), il y aura beaucoup moins de monde.
C'est un temple assez important, si on veut en faire le tour, il faut compter deux heures. A partir de 8 heures, cela commence à être bondé... déjà!
Ensuite, en redescendant, sur ta droite, tu trouves les escaliers de Sannenzaka et Nanenzaka, des ruelles avec de petits magasins, des resto.. le tout dans des constructions de style de Edo. Compter une petite heure pour les franchir en chinant un peu.
En chemin, tu peux bifurquer à gauche vers la pagode Yasaka, elle est très belle sur ses 5 étages.
Ensuite, un autre temple, peu connu mais un des plus beaux de Kyoto à mon avis: c'est Kodai-ji. Je te propose une "pré visite" ici.
Après cette visite qui te prendra une grosse heure, tu redescends vers Gion en empruntant la ruelle Ishibe Koji. C'est une rue qui n'a pas changé depuis plusieurs siècles.
Arrivée en bas, il sera midi. Tu seras dans l'avenue "shijo dori", il y a des resto partout...
Commences ton après midi par Tasaka jinja en passant par la porte rouge et montes jusqu'au parc Maruyama. L'ensemble est visible en une heures, aller-retour. (les bâtiments du sanctuaire sont assez quelconques et le jardin n'est superbe qu'au printemps en automne.
Ensuite, sur la gauche de Shijo dori, tu trouveras la rue Hanamikoji qui te mène dans le quartier emblématique de Gion. Si tu veux voir des geisha à coup sûr, réserves un spectacle au théâtre Gion Corner. Je crois qu'il y a une représentation en fin d'après midi...
Faire le tour de quelques ruelles du quartier, éventuellement visiter le temple Kennin-ji tout au bout de Hanamikoji (superbes dragons monochrome peints au plafond), tout cela prend au maximum une grosse heure.
De l'autre côté de l'avenue shijo dori, vas voir le canal Shirakawa, c'est un des endroits les plus romantiques de Kyoto...
Ce sera le soir, les rues sont délicatement éclairées et la balade vers la rivière Kamogawa très sympa.
Ensuite, tu peux aller chercher un resto vers la ruelle Pontocho, de l'autre côté de Kamogawa. Encore une rue qui te transportera dans le passé, surtout la nuit.
Voila ce que tu peux faire en une journée, en prenant ton temps...
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-04
Merci beaucoup pour cette réponse très complète !!!
L'itinéraire à la journée me semble très bien ! par contre il me faudra retirer quelques étapes car le logement dans lequel nous serons est à 25 min en train de Kyoto, je ne pense pas pouvoir être très tôt en matinée sur Kyoto (nous devrons faire avec la horde de touristes, d'autant que nous y serons en pleine saison des sakura !)
Et merci pour l'évocation de la balade près du canal, cela semble être très beau ! J'espère que tous ces endroits ne sont pas trop difficiles à trouver, c'est un peu difficile de se rendre compte quand on y est pas ! ^^
bien à vous,
Marie
Programme 4 jours à Kyoto
Kimy6791 · 2015-02-04
Bonjour,
Je ne suis pas une "pro" du Japon.
Nous n'avons fait que 2 voyages dans ce beau pays, le dernier à Kyoto et Osaka du 29 mars au 8 avril 2014, en pleine saison des cerisiers en fleurs. Nous avons eu beaucoup de chance. C'était magnifique.
Mais je suis surprise, le Sanctuaire Fushimi Inari n'a pas évoqué dans les messages précédents. Notre coup de cœur pour mon mari et moi. Nous retournons au Japon au mois de novembre et ce sanctuaire est en tête de liste des endroits à revoir.

Quelques photos de
Kyoto et de Nara
Celles d'Osaka ne sont pas encore triées.
Programme 4 jours à Kyoto
Fuchan69 · 2015-02-04
J'espère que tous ces endroits ne sont pas trop difficiles à trouver, c'est un peu difficile de se rendre compte quand on y est pas ! ^^
Marie
J'ai tracé une carte d'une "grande" balade à faire à Kyoto en une journée bien chargée. Il y a des liens décrivant les différents sites sur chaque point bleu.
Elle commence par quelques lieux que j'ai cité en exemple. Si tu veux retrouver la google maps, suivre ce lien. Kiyomizudera est en bas à droite...
Une photo pour donner une idée:

Bonne balade!
Programme 4 jours à Kyoto
Fuchan69 · 2015-02-04
C'est vrai que Fushimi Inari est une destination incontournable de Kyoto, mais je ne pense pas qu'elle puisse s'inscrire dans une première visite de la ville en trois jours.
Comme Marie semble être du genre à bien profiter des endroits qu'elle visite, je pense qu'il lui faudrait consacrer une bonne demie journée car découvrir ce site immense s'apparente parfois un peu à de la randonnée.
De plus, Fushimi est un peu excentré au sud-est de Kyoto et il n'y a pas grand chose d'autre de très connu à visiter dans le quartier. Cependant, entre les distilleries de saké et une auberge historiquement célèbre, il y a de quoi faire...
J'ai un peu décrit ce quartier ici.
Programme 4 jours à Kyoto
Masterpo · 2015-02-04
C'est vrai que Fushimi Inari est une destination incontournable de Kyoto, mais je ne pense pas qu'elle puisse s'inscrire dans une première visite de la ville en trois jours.
+ 1
À Kyoto, le problème est d'éviter l'overdose de temples, fréquemment réalisée par les primo-visiteurs...
Cela dit, chacun est libre de voir ce qu'il veut, et une visite à Fushimi Inari, plus, par exemple Uji, n'est pas inenvisageable.
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-05
Merci pour le lien vers les photos, elles sont superbes !!!
Il y a tellement de belles choses à voir que je crois que mes 3 jours et demi ne seront pas suffisant :'(
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-05
Suite à tous vos bons conseils, voici le nouvel itinéraire que j'ai tracé.
Pourriez-vous me dire svp si celui-ci vous semble faisable sans pour autant courir ?
Jeudi 9 Avril :
Le matin et début d'après-midi :
- Kinkaku-ji "Pavillon d'Or"
- Temple Ninna-ji
- Temple Ryoan-ji
Après-midi / soirée :
- Kiyomizu-dera (peut-être qu'on le verra illuminé du coup ! :))
- Temple Kodai-ji ? (qui semble magnifique avec les éclairage !)
Vendredi 10 Avril : ARASHIYAMA
Le matin et début d'après-midi :
- Sanctuaire Fushimi Inari
Après-midi / soirée :
- Temple Daikaku-ji
- Temple Gio-ji (si on a le temps)
- Balade dans la forêt de bambous
- Pont Togetsu - Kyo
(les éclairages sont très beaux aussi pour la fprêt et le pont il paraît)
Samedi 11 Avril : HIGASHIYAMA
Le matin et début d'après-midi :
- Ginkaku-ji "Pavillon d'Argent"
- Chemin de la philosophie
- Temple Nanzen-ji
- Parc Maruyama
Après-midi / soirée :
- Sanctuaire Yasaka-jinja
- Temple Kodai-ji ?
- Découverte des quartiers Gion et Pontocho.
- Balade près du canal Shirakawa.
Dimanche 12 Avril :
- Château Nijo
TRAIN POUR TOKYO
Je ne suis pas sûre de réussir à placer le Kodai-ji. Je l'ai placé Jeudi ou Samedi, mais je ne me rends pas vraiment compte...
Merci pour vos conseils !!!
marie
Programme 4 jours à Kyoto
Fuchan69 · 2015-02-05
C'est un peu trop dispersé...
Pour être efficace et rapide en ne perdant pas de temps dans les transports, il faut raisonner géographiquement.
Le 9:
Kinkakuji est très beau, mais il se visite en moins d'une heure.
Ryoanji est dans le même cas. Ne perdez pas de temps en faisant le tour du jardin, il nen vaut pas la peine.
Ninnaji est plus grand, mais seul son jardin est incontournable. Le reste du site eqt superbe pendant la semaine des cerisiers en fleurs. En une heure vous aurez fait le tour du jardin et serez remonté jusqu'à la pagode... comptez au maximum deux heures pour tout voir.
Les trois endroits sont faisables en une matinée.
Ensuite, plutôt que de traverser toute la ville pour aller à Kiyomizudra, rapprochez vous de Arashiyama par Daikakuji, Gioji, Bamboo groove... ne passez pas à côté de Tenryuji sans le visiter, c'est peut être le plus beau. Vous finirez par Togetsukyo.
Le 10:
Commencez par Fushimi Inari puis Kiyomizudera et enchainez avec l'itinéraire que je vous ai suggéré dans mon poste précédent.
Le 11:
Faires ce que vous avez prevu en rajoutant Heian Jingu et finissez par ce que vous n'aurez pas réussi à voir la veille.
Le 12:
Commencez par le marché Nishiki puis Nijo jo...
Là, vous aurez optimisé votre séjour!
Je serai à Osaka durant cette periode et (re) visiterai ces sites aux memes dates que vous... On se croisera peut être sous les cerisiers!
Programme 4 jours à Kyoto
Kimy6791 · 2015-02-05
Le jour de la visite du Fushimi Inari :
Départ en train jusqu'à Inari Station (et après tout à pied)
Sanctuaire Fushimi Inari
Temple Tofuku Ji
Temple Sanjusan Gendo
Temple Kiyomizu Dera
Higashiyama District
Maruyama Park
Yasaka Shrine
Retour à l'hôtel en train.
Ca fait un peu plus de 7km.
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-05
merci pour ces précisions !
Effectivement la journée du vendredi va être bien remplie ! Eh bien, j'ai hâte d'y être ! Reste à voir comment aller d'un site à l'autre !
Merci pour vos conseils et bon voyage à vous aussi alors :)
Programme 4 jours à Kyoto
Mapias · 2015-02-05
Eh bien 7 km !! Je ne m'étais pas rendu compte qu'il y avait tant de distance à parcourir à pied :)
Merci pour votre réponse !
Programme 4 jours à Kyoto
Sheepie · 2015-02-06
Bonjour,
On pourrait presque organiser une rencontre VF! Nous serons également à OSAKA à cette période, avec l'intention de retourner visiter Kyoto, découvert en 2009.
Je m'inspire de ce post pour planifier les visites à Kyoto, merci à tous les participants.
Programme 4 jours à Kyoto
Kyne · 2015-02-22
Bonjour Fuchan69, dans 1 mois je pars pour le Japon et je suis très intéressée par l'itinéraire que tu cites plus haut concernant une journée à Kyoto, est il possible et facile de faire cette journée en vélo, je loge au Kyoto Hostel Tour Club ?
Merci à l'avance.