in Destinations › Asie du Nord-Est
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Discussion started by Cecigirl on 2015-03-23
12 replies
English translation pending — showing the original.
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Cecigirl · 2015-03-23
Bonsoir à tous,
Je vais au Japon pour une semaine (je sais, c'est très court.. mais c'est toujours mieux que rien 🙂)
Vaut-il mieux faire : une semaine à Tokyo?
Ou trois à jours à Tokyo et trois jours à Kyoto? Voire une répartition différente.
Sachant que j'atterris à Narita et que je repars du même endroit.
C'est un vrai dilemme pour moi, sachant que je déteste m'ennuyer en voyage et que le "farniente", très peu pour moi !
Merci de vos conseils
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Masterpo · 2015-03-23
Vaut-il mieux faire : une semaine à Tokyo?
Sans même lire la suite, ben oui, évidemment.
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Tensaibuta · 2015-03-24
Je dirais moite-moite, le trajet entre Tokyo et Kyoto est suffisamment rapide (2h30), les deux villes sont très différentes avec beaucoup, beaucoup à voir dans les deux. Pars en fin de journée depuis Tokyo & enjoy.
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
BeneFukuoka · 2015-03-24
Pareil que tensaibuta, Kyoto n'est pas loin, ca serait dommage de s'en priver.
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Kujila · 2015-03-24

Vaut-il mieux faire : une semaine à Tokyo?

Sans même lire la suite, ben oui, évidemment.
Tout à fait d'accord...
Sur 10 jours je dirais que ça vaut le coup de découvrir Kyoto mais sur une semaine, autant profiter pleinement de la capitale, infinie et qui réserve une foule de surprises quotidiennes dès lors qu'on lui accorde un certain temps...
En 4 jours, tu n'aurais qu'un aperçu faussé de cette ville. Ça ne veut pas dire que tu ne profiteras pas de ton séjour, mais tu n'auras aucune chance d'aller au-delà des grands quartiers que tu relieras le plus rapidement possible en métro ou train pour ne pas perdre de temps...
En une semaine pleine, tu pourras prendre davantage ton temps et découvrir des petits trésors de quartiers calmes au gré de tes balades. Une ambiance petites maisons fleuries et rues sans voitures loin des clichés véhiculés ordinairement sur cette ville en occident...
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Sifodias69 · 2015-03-24
salve,
je suis resté 10 jours plein a Tokyo en octobre dernier (dont une escapade a Hakone) et sincèrement il ma bien fallut cela pour découvrir et apprécier cette mégalopole.
après tout dépend de tes attentes mais il y a tellement a voir et a découvrir a Tokyo...
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
CalamityGin · 2015-03-24
Bonjour,
Vaut-il mieux faire : une semaine à Tokyo?
Ou trois à jours à Tokyo et trois jours à Kyoto? Voire une répartition différente.
3 jours à Tokyo est clairement insuffisant (sauf si vous êtes allergique aux grandes villes 😉), alors que 3 jours à Kyoto permet un bon aperçu (mais rien qu'un aperçu).
Sachant que j'atterris à Narita et que je repars du même endroit.
Je vous conseille de rester sur Tokyo en incluant une excursion d'une journée et une nuit sur un site périphérique (pied du Fuji si le temps s'y prête, ou Nikko, par exemple).
C'est un vrai dilemme pour moi, sachant que je déteste m'ennuyer en voyage et que le "farniente", très peu pour moi !
Pas de risque à Tokyo et environs, ni Kyoto d'ailleurs ...
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Andre1980 · 2015-03-24
Ne pense pas "Tokyo" mais "la région de Tokyo".
Avec une semaine, tu as le temps de visiter les classiques de la ville de Tokyo et de faire 2 jours dans sa région (nature, temple, etc...).
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
CalamityGin · 2015-03-24
Ne pense pas "Tokyo" mais "la région de Tokyo".
Avec une semaine, tu as le temps de visiter les classiques de la ville de Tokyo et de faire 2 jours dans sa région (nature, temple, etc...).
Bingo ! 😎
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Masterpo · 2015-03-24
Il est bien évident que quand on dit une semaine à Tokyo, il n'est pas interdit d'aller à Enoshima ou Kawagoe.
Au contraire...
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Fuchan69 · 2015-03-24
Bonsoir Cécilia.
Personnellement, en une première semaine au Japon, j'aurai envie d'en voir le maximum, quitte à ne découvrir que des endroits hyper touristiques et ciblés.
De toute façon, généralement, quand on voyage, c'est avant tout pour voir ce que la majorité des gens ont déjà apprécié. L'envie d'en voir plus ou des choses différentes ne vient qu'ensuite, une fois que les lieux les plus intéressants ont été découverts. Pas au premier voyage.
Tour dépend de ce que vous voulez voir à Tokyo... cela peut aller de 2 jours à plusieurs semaines.
Kyoto, c'est principalement un musée spirituel à ciel ouvert, on peu en voir les principaux joyaux en deux jours... ou y passer des semaines.
Ensuite, pour compléter, vous pouvez même ajouter une troisième destination... ou deux si vous êtes speed. Il faut juste s'assurer que le temps de trajet entre les différents endroits vous laissera assez de temps pour visiter ce que vous avez prévu...
Je constate en lisant certains forums de voyages anglo-saxons que beaucoup de leurs lecteurs-voyageurs viennent au Japon pour une dizaine de jours et recherchent à voir un maximum de sites. Il ne leur viendrait jamais à l'idée de rester une semaine à Tokyo... même si il y a largement de quoi y occuper 24h/24 pendant 7 jours! Ils restent un ou deux jours dans une ville, regardent ce qui leur plait et changent d'endroit. Chacun a sa conception du voyage.
Chaque voyageur est différent, si vous voulez voir "du pays", je ne peux que vous encourager à le faire, c'est ce que j'avais fait lors de mes premiers voyages au Japon. Depuis, je me suis un peu calmé car j'avais tendance à un peu tout mélanger dans mes souvenirs...
"Vous devez organiser le voyage que vous voulez faire, pas celui que l'on veut vous imposer"... J'ai souvent lu ce principe, mais je constate qu'il est peu appliqué...
Bonne semaine au Japon!
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Andre1980 · 2015-03-24
Je constate en lisant certains forums de voyages anglo-saxons que beaucoup de leurs lecteurs-voyageurs viennent au Japon pour une dizaine de jours et recherchent à voir un maximum de sites. Il ne leur viendrait jamais à l'idée de rester une semaine à Tokyo... même si il y a largement de quoi y occuper 24h/24 pendant 7 jours! Ils restent un ou deux jours dans une ville, regardent ce qui leur plait et changent d'endroit. Chacun a sa conception du voyage.
C'est aussi en grande partie car les américains et les anglais ont souvent une approche de la culture étrangère moins "curieuse" que la notre. Les français sont réputé comme étant les touristes qui s'intéressent le plus à l'histoire et à la culture du pays visité. Et forcement, cela demande un peu plus de temps que juste prendre une photo.
Séjour d'une semaine au Japon: Tokyo seul? Ou Kyoto aussi?
Sifodias69 · 2015-03-24
oui c'est exacte au Vietnam ou je suis allé deux fois que se soit dans le delta du mékong, a Hué, danang, Hoi han ou Hanoi et les plateaux du nord (sapa) les différents guides locaux ou méme responsable de musée ou de site me le disait a chaque fois avec vous les français on est sur d'étre bombardé de questions 😄 idem au Cambodge (surtout a Angkor)
par contre avec les américain ou chinois "il payent" chère mais se foute un peut du coté Historique de la chose (bien sur il ne faut pas généraliser)