Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Achat de guimbardes vietnamiennes au Laos

Discussion started by Dafre on 2015-04-21

3 replies

English translation pending — showing the original.


Achat de guimbardes vietnamiennes au Laos

Dafre · 2015-04-21

Où acheter des guimbardes vieynamiennes au Laos : des authentiques , pas de celles pour touristes

Achat de guimbardes vietnamiennes au Laos

321 · 2015-04-21

C'est vrai qu'elles semblent courantes là-bas et que d'autres minorités se les ont également accaparées, mais le terme "guimbarde vietnamienne", souvent employé c'est vrai, compose un léger abus de langage car ce sont des guimbardes hmongs. Leur nom est dan moï.

Au Laos il n'y a, à ma connaissance, que les Hmongs qui les emploient (peut-être aussi certains groupes Yao).

Celles-ci (sauf celle de droite à l'étui rouge) ont été acquises (au prix d'1 à 2 euros pièce) auprès des femmes hmongs du marché de Talaat Sao (les femmes qui vendent de la pharmacopée naturelle et qui sont réunies à l'extrémité ouest du marché).

Il n'existe pas de modèle "pour touriste" : ce sont des objets employés par les locaux. D'ailleurs les vendeuses n'en disposeront pas sur leurs étals, il faut leur demander d'en rapporter le lendemain. Je te conseille d'emporter une photo (tu peux aussi leur mimer le geste d'utilisation de l'objet : si tu t'adresses bien aux Hmongs, elles comprendront).

A + 321


Achat de guimbardes vietnamiennes au Laos

Dafre · 2015-04-22

je viens de voir que ces guimbardes Hmongs sont vendues par Amazone !!!!! A+

Achat de guimbardes vietnamiennes au Laos

321 · 2015-04-22

Bien sûr, vous en trouverez aussi dans la plupart des magasins d'instruments de musique occidentaux.

A + 321

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.