English translation pending — showing the original.
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Klr29 · 2015-05-11
Bonjour,
Je suis entrain de peaufiner mon itinéraire à vélo à San Francisco et je souhaite rejoindre le point rouge sur l'image jointe en partant de Vista Point.
Google Maps me fait traverser le pont. Trouvant ça bizarre, je suis passée en mode Street View et je me suis aperçue qu'il y avait des escaliers qui menaient "à l'intérieur" du pont, ce qui permettait de rejoindre l'autre rive. J'ai aussi vu que le panneau à côté de ces escaliers indiquait que les piétons devaient obligatoirement passer par là.
Ma question est la suivante : puis-je passer par là avec mon vélo ? (en le portant bien sûr 😄) ou est-ce que ce passage est strictement réservé aux piétons ?
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Klr29 · 2015-05-11
C'est bon j'ai trouvé la réponse à ma question sur ce post : http://voyageforum.com/v.f?post=6991707 🙂
Si jamais ça intéresse quelqu'un, la réponse est oui...
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Durandale2 · 2015-05-11
Bonsoir Claire,
Le passage peut etre fait en portant votre velo, pas de probleme, je suis passe par ce passage des centaines de fois.
Traversez le petit parking et descendez la route sur votre gauche, pietons et cyclistes seulement.
Si vous traversez le GGB un samedi ou un Dimanche, vous devez obligatoirement rouler sur le trottoir cote ocean.
Du cote North East vous avez une tres belle vue du GGB.
Cordialement
Alex

Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Klr29 · 2015-05-13
Merci pour ces infos Alex 🙂
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Durandale2 · 2015-05-14
Bonjour Claire,
J'ai omis de vous dire, si vous passez par le cote Bay ou passent les pietons, lorsque vous arrivez a la fin du trottoir a Vista Point, les escaliers pour passer sous le GGb sont sur votre droite, pas toujours visibles pour les personnes qui arrivent pour la premiere fois.
pensez a aller jusqu'a Marin City pour les House-boats
Cordialement
Alex

Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Klr29 · 2015-05-14
Bonjour Alex,
Je ne sais pas si je serai du coté Bay, j'ai cru comprendre que le dimanche (jour où nous y serons), les piétons et les vélos ne prennent pas le même côté, mais je ne me suis pas encore renseignée sur ce sujet... Pourriez-vous m'éclairer ?
Pour les House-boat, elles sont bien prévues sur le planning 😉
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Durandale2 · 2015-05-14
Bonjour Claire,
Le Samedi, le Dimanche et les Holidays, les velos roules sur le cote Ocean. Vous n'aurez donc pas besoin de prendre les escaliers.
En arrivant a la fin du trottoir, dans le parking, dirigez vous sur la gauche et vous verrez la route qui descend et passe sous le GGB. Vous la verrez meme avant d'arriver a la fin du trottoir.
Si vous avez le temps, avant de descendre la route sius le GGB, montez la cote et allez au moins jusqu'au premier parking pour une vue depuis le haut sur le GGB. (5 minutes en velo)
Si vous arrivez a l'heure du lunch a Sausalito, allez au cafe Tutti et prenez une soupe Clam Chowder.
Aussi en arrivant a Sausalito, une fois passe le feu rouge, sur la gauche il y a Lepperd's ice cream, a ne pas manquer😄
Un de mes arrets obligatoires lorsque nous passons a Sausalito😄😎😏
Cordialement
Alex
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Klr29 · 2015-05-14
D'accord, donc côté océan, c'est noté merci 🙂
La côte dont vous parlez, c'est la Conzelman Road, c'est ça ?
Voici ce que nous aimerions faire, je ne suis pas sûre de moi niveau timing, j'aimerais bien avoir votre avis si vous le voulez bien :
On compte prendre les vélos à 9h au Sports Basement dans le Presidio puis passer par Fort Point avant de traverser le pont. Ensuite, remonter la Conzelman Road jusqu'à Hawk Hill si on est en forme (quitte à marcher à côté du vélo... 😊). Ensuite, on compte faire demi-tour et aller jusqu'à Vista Point puis jusqu'au petit quai en contrebas appelé également Vista Point d'après Google Maps (voir image jointe). C'est entre ces 2 derniers points que je devrai passer par les escaliers pour traverser le pont par dessous. Puis direction les house-boats. Le retour se fera à vélo, balade dans le Presidio avant de rendre les vélos et reprendre la voiture pour aller au Golden Gate Park. Le Japanese Tea Garden ferme à 18h ce jour-là donc il faut qu'on y soit avant.
Pensez-vous qu'on pourra y être avant la fermeture ?
On ne compte pas trop s'attarder à Sausalito, on y va surtout pour les house-boats (pour gagner du temps, on aura notre pique-nique) et du coup on passera sans doute prendre une petite glace bien méritée sur le chemin du retour à l'adresse que vous m'avez donnée 😉

Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Durandale2 · 2015-05-14
Depuis Kansas City, Bonsoir Claire,
Monter la cote jusqu'en haut, pas tres dificile, je la montais en courant pour m'entrainer🤪
Fort Point sera ouvert, je ne sais pas combien de temps vous y consacrerez, le fort est petit et on a vite fait le tour.
Le Sport Basement est un bon endroit car vous pourrez y laisser votre vehicule gratuitement pendant votre ballade en velo.
Si vous allez au bot de la petite jetee vous aurez le point de vue du GGB dont je vous ai envoye une photo.
Voyez aussi mon blog Route 66 = 2104 pour San Farncisco et infos sur le GGB
Le japanese tea garden, plutot visiter le matin a l'ouverture, peu de monde.
Oui vous pouvez traverser sous le GGB, vous ne pouvez pas manquer les descaliers
Cordialement
Alex
Traverser le Golden Gate Bridge par "l'intérieur"
Klr29 · 2015-05-16
Si la côte n'est pas trop difficile, ça devrait le faire alors !
Encore merci pour toutes ces précieuses infos Alex 🙂