Séjour en Irlande cet été

Bonjour

j'envisage cet été un séjour en famille en Irlande. J'ai commencé à lire un peu (Lonely Planet et web principalement), et je pense m'orienter vers les péninsules du sud / ouest (Kerry & Cork), mais je me pose encore pas mal de questions, et je me permets donc de solliciter votre avis.

Le contexte du voyage - période : juillet / aout (vacances en famille oblige) - durée : 1 semaine à 10 jours - type de voyage : plutôt orienté nature, voyage "plan plan" (vacances en famille oblige ...) : promenades plutôt que rando (1/2 journée maximum, pas trop de dénivellé), pas trop de route à la fois, si possible ne pas changer d'hébergement. tous les soirs. - arrivée prévue à Dublin (seul ville desservie en vol direct de Lyon)

Ce que j'aimerais voir (liste non définitive, issue d'une première recherche rapide) - ring of beara - autres péninsules du comté de cork (mizen head et sheep head) - ring of kerry - dingle peninsula - killarney national park

Les questions que je me pose aujourd'hui : - l'affluence : c'est le point qui m'inquiète clairement le plus, j'ai pu lire des choses assez inquiétantes sur le sujet : flot incessants de voitures dans les coins les plus touristiques, voire bouchons (!!). Je vais en Irlande pour les paysages, le grand air, si je veux des bouchons et des voitures en pagaille je n'ai pas besoin d'aller si loin :-D. Plus sérieusement, c'est vraiment un point auquel je suis sensible, et qui pourrait constituer une raison de remettre en question mon projet (ou à le reporter aux vacances de Toussaint ou Pâques, certainement moins clémente niveau météo mais beaucoup moins fréquentées j'imagine). Qu'en est il vraiment ? On est sur l’ordre de grandeur de la côte d'azur en été, ou ça reste supportable ? - pour les 3 péninsules les plus vastes (beara, ring of kerry, dingle), est il envisageable, tout en restant sur le rythme "plan plan" évoqué plus haute, de partir d'une ville "en bordure" (Glengariff, Kenmare, Killorgin, ....) et d'y revenir le soir (quitte à fractionner la visite d'une même péninsule en plusieurs jours), ce qui permettrait de se poser plusieurs nuits de suite au même endroit ? Ou bien est il préférable de prévoir une nuit proche de l'extrémité de la péninsule pour limiter les distances ?

Voilà, c'est tout pour l'instant, je reviendrai certainement avec d'autres questions au fil de mes réflexions et de vos réponses ...

Merci d'avance pour votre aide ! Ludovic

Bonsoir J'étais dans la région qui vous intéresse il y a moins d'un mois et c'est un très bon choix.

Concernant l'affluence : Killarney peut être un peu encombré en fin d'après midi mais ne renoncez pas à votre voyage pour ça .Choisissez la bonne heure pour ne pas faire la queue à tous les feux. C'est une ville de 10 000 habitants avec pas mal de touristes , pas mal de bus qui reviennent tous à l'hôtel à la même heure .Même chose pour le ring of Kerry , il faut éviter de croiser les bus qui reviennent à Killarney le soir ou de suivre ceux qui partent le matin. Mais pas de quoi gâcher vos vacances .

Voir toutes les péninsules (de Dingle à Beara) en partant du même endroit ? j'ai fait un autre choix . Dingle et Kerry depuis Killarney . Beara et Sheep's head depuis Glengarriff . La route entre Killarney et Glengarriff est magnifique mais sinueuse et longue (et en travaux en ce moment) , je ne voudrais pas la faire 2 fois par jour pendant une semaine. Kenmare serait le meilleur choix pour ce que vous souhaitez faire mais c'est presque à 2 heures de Dingle sans parler de voir toute la péninsule de Dingle .

Pour le choix de la période , je vais en Irlande tous les ans et j'ai définitivement choisi Pâques , moins cher , moins de monde (au risque que certains sites soient fermés) et la météo était parfaite cette année (parfois plus de 20 degrés , mieux qu'en été) .

Bonjour, j'y étais en même temps que Jalan22 😉 et j'ai apprécié l'absence de touristes sur les routes et les sites... Nous étions souvent seuls.

Petite remarque: le routard est bien mieux que la dernière édition du Lonely Planet (j'ai vite abandonné ce dernier).

Merci à tous les deux pour vos réponses, et de m'avoir rassuré quant à l'affluence

@Jalan22 : je me suis mal exprimé, je n'envisageait pas de faire toutes les péninsules en partant du même endroit, mais plutôt quelque chose du genre de ce que vous avez fait (quelques nuits à Glengariff, puis quelques nuits à Killarney ou Killorgin).

Je préfère rayonner à partir d'un endroit que de changer d'hébergement chaque nuit, c'est moins fatigant et on peut aussi plus facilement adapter notre programme en fonction des envies du moment et de la météo.

Du coup je me permets de vous demander un peu plus de détails : - vous êtes restés combien de temps dans cette région ? - quand vous dites que vous avez visité Kerry à partir de Killarney, vous avez parcouru l'ensemble de la péninsule en 1 journée, ou bien vous l'avez fait "en plusieurs morceaux" sur plusieurs jours ? J’ai quand même l'impression que sur une journée, surtout depuis Killarney, ça doit faire un peu juste si on veut prendre un peu son temps (en ce qui me concerne, cela sera d'autant plus vrai que j'ai le projet, si la météo le permet, d'aller sur Skellig Michael, ce qui prend une journée complète)

@Pierre : à vrai dire j'ai une préférence pour le lonely planet que je trouve plus agréable à lire que le routard (dont la présentation est moins claire, plus fouilli) mais il faudra que je complète car celui qu'on m'a prêté date de 2006, et cette version (650 pages, très fournie) n'est plus éditée, et on ne trouve maintenant plus que "l'essentiel de l'Irlande", qui ne fait que 400 pages et qui au vu de son titre est je pense moins complet .... Donc je jetterai un oeil au routard, merci du conseil !

Bonjour,

Très bon choix. Je me joins aux précédents commentaires en indiquant que vous pouvez faire la péninsule en la coupant en 2 pour Kerry.

Même si vous faites un A/R depuis Killarney, vous verrez des choses différentes dans un sens puis dans l'autre.

Je conseille de partir de bonne heure le matin afin d'avoir le temps de profiter des journées. Souvent, il fait beau voire très beau le matin pour que le temps se couvre en début d’après-midi. Pas dramatique non plus mais comme le soleil se lève très tôt (vers 4:30/4:45 début juillet), je constate que souvent, le meilleur de la journée est entre 6h et 12h.

C'est les vacances donc pas de levée aux aurores mais c'est important de prendre en compte ce fait ;)

En partant avant 9h, vous avez aussi beaucoup de chances d'éviter les cars de tourisme qui seront plus nombreux sur la péninsule de Kerry que dans Dingle. La moins touristique des 3 est Sheep's Head/Mizen Head.

Pour la beauté des paysages, mon cœur va vers Dingle sans hésitation pour la pointe de Slea Head qui tombe dans l'océan. Une fois le muret passé, vous pouvez marcher dans la lande et en fonction des vents, descendre plus ou moins vers l’océan. Le nombre de pierres permet de se poser a l'abri du vent pour pique-niquer face a l'océan. Pas de poubelles donc il est important de prendre un petit sac pour les déchets.

En fonction du temps, de la mer et de la période, possibilité de voir des baleines et des dauphins à Sheep's Head.

Au bout de Mizen Head, la plage de Crookhaven est parfaite pour nager et se poser quelques heures. Vous pouvez laisser la voiture au parking puis marcher en direction de la plage qui est cachée derrière les dunes. Passage d'un pont flottant avant d'arriver à la superbe plage de sable. L'eau peut être fraîche donc attention ;)

Merci beaucoup Ryho pour ces conseils supplémentaires !

Du coup j'ai commencé à travailler sur un petit itinéraire, que je vous soumets

J1 : trajet vers Cork (si atterrissage à Dublin), nuit à Cork ou Kinsale J2 : route cotière (et peut être aussi Fota Wildlife Park, Blarney Castle, nuit à Bantry

J1 et J2 sont à préciser voire à fusionner en un seul en fonction de l'endroit où on atterrira. Dans l'idéal j'aimerais pouvoir atterrir à Cork si j'arrive à trouver un vol Lyon -> Dublin -> Cork qui se goupille bien en terme de correspodance

J3 : Mizen Head + Sheep Head, seconde nuit à Bantry J4 : Ring of Beara, nuit à Castletownbere J5 : Ring of Beara (suite), nuit à Kenmare ou Killarney J6 : Killarney national Park, seconde nuit à Kenmare ou Killarney J7 : Ring of Kerry, nuit dans la péninsule (CastleCove ou Caherdaniel ou Waterville ou Caherciveen) J8 : Ring of Kerry (suite), éventuellement Skellig Michael, nuit à Dingle J9 : Dingle Peninsula, seconde nuit à Dingle J10 : retour sur Cork ou Dublin pour le vol de retour

Qu'en pensez vous ?

Je confirme , le ring of Kerry en 2 jours c'est l'idéal .D'ailleurs , je n'ai pas encore fait le 2 ème jour car partie pour faire le tour , je suis finalement restée des heures à Valentia Island (un bonheur) et je n'ai pas dépassé Portmagee .Les Skellig ce sera pour une autre fois mais par contre , j'ai vu le petit musée appelé Skellig heritage centre (très sympa).

Mes conseils : vous pouvez aisément vous passer de visiter Cork , si vous voulez voir une ville , Dublin suffira .Mais si vous atterrissez à Cork , j'aurai quand même quelques suggestions .Blarney , c'est plein de monde en été (45 mn de queue pour la célèbre montée). Kinsale , c'est sympa , nous avons poussé jusqu'à Old head point , ça décoiffe. Si vous allez à Fota , ne manquez pas Cobh et son deck of cards (rue très en pente) , ses maisons colorées étagées au dessus de la mer (encore plus beau vu de la mer). Mizen head , pas encore fait . Sheep's head , je recommande mais faut pas le dire à tout le monde car le réseau routier ne se prête pas au tourisme de masse . Dormir à Bantry , bonne idée ou Glengarriff (en bord de mer et particulièrement à l'abri du vent). Ring of Beara , je recommande Dursey Island mais c'est pareil , le téléphérique 6 places en bois n'est pas adapté au tourisme de masse. Castletownbere nous a bien plus mais aussi Allihies , plus petit mais vraiment charmant avec d'avantage de vues spectaculaires. J'ai fait le ring of Beara dans une grande journée .Pause indispensable à Glengarriff pour ses phoques , son île jardin , son soleil , ses pubs et l'immense magasin Quills dans un ancien moulin. A voir à Killarney : Muckross house et son jardin , son lac , ses calèches etc Ladies view mais pas Torc waterfall (un peu surfait et encombré de véhicules) Ross castle et son lac , son ou ses îles , ses calèches encore Gap of Dunloe malheureusement gâché par les voitures des touristes Une balade à pied dans le parc national Une balade en ville , un peu de shopping Ring of Kerry : moi mon rêve serait une nuit à Valentia Island Dingle :je suis allée voir le dauphin , c'est une belle promenade en mer , à faire La ville aussi est sympa , la péninsule magnifique mais notre circuit vers Dunquin a fini dans une purée de pois décourageante. Pas vu les Skellig même de loin , cause brouillard. Attention : monstrueuse fête (Puck fair) à Killorglin les 10 , 11 et 12 août .A voir peut être , je ne sais pas, mais surtout à prévoir car on passe à Killorglin pour aller de Killarney à Dingle et la circulation doit être impossible ces jours là .

Un grand merci de prendre le temps de me répondre de façon aussi détaillée !

Pas d'envie de ville pour ce voyage, donc le centre de Cork n'est pas au programme 😉

Concernant Fota, l'avez vous vu ? Le Lonely Planet parle de "lieu d'exception" et d'animaux en liberté, mais en regardant leur site web ça ressemble à un banal zoo ... Et comme les zoos c'est vraiment pas mon truc, je me demandais si ça valait vraiment la peine.

Je vais aussi regarder de plus près Valentia Island, qui avait échappé à ma première lecture, et qui semble avoir quelques B&Bs ....

Bon plan.

Il n'y a plus de vols entre Dublin et Cork depuis que l'autoroute est terminée.

Il faut 2.5h pour faire le trajet et il y a 3 péages: - Rocade de Dublin (Je ne connais pas le prix) - Autoroute : 2 x €1.9. Raisonnable comparé à ailleurs ;)

Je conseille un arrêt un peu après la mi-chemin à Cashel pour visiter les ruines si vous avez le temps.

Fota est sympa, plein d'animaux. Ça peut être bien si les enfants n'ont jamais vu de zoo, mais sinon, je zapperais...

En juillet, vous risquez d'avoir plus de choix sur Cork que sur Kinsale (tourisme + prix) pour l'hébergement.

Cork vaut le coup pour l'ambiance, beaucoup moins pour le centre ville donc ne vous attardez pas. Pour profiter de Cork, revenez pendant le Jazz Festival fin octobre...

Je ferais plutôt :

J1 : Trajet vers Cork, nuit à Cork J2 : Mizen Head. Nuit a Durrus/Bantry J3 : Sheep Head. Nuit à Bantry

Je pense que c'est plus réaliste car vous n'allez pas rouler vite entre Cork et Durrus (170km). Vous êtes la pour profiter :)

Passez par Clonakilty et Skibbereen pour atteindre Mizen Head, la route est plus jolie et ces 2 villes très mignonnes.

Et ne vous fiez pas à google maps pour le temps, vous ne mettrez pas 3 heures pour faire Cork - Durrus via Mizen Head, tablez plutôt sur 7/8h...

Concernant Fota , je l'ai vu avec mes enfants et effectivement c'est un zoo comme les autres .Il a quand même quelque chose de plus .C'est sa situation et pour en profiter , il faut arriver en train . Le zoo est situé sur une île et le train traverse la mer (la baie de Cork pas l'Atlantique) là où aucune route ne va .Mais plus vous creuserz la question , plus vous trouverez de choses à voir .

Concernant les temps de trajet , pour moi , si on roule d'un endroit à un autre sans s'arrêter , on peut presque se fier à ce que donne google maps ou le Gps .Par contre , si on est en mode visite , il faut compter le double , à cause de tous les arrêts photos et autres qu'on n'avait pas prévus. Tout ce que les guides n'indiquent pas ou décrivent mal .

Valentia Island , c'est mon meilleur souvenir du ring of Kerry .Arrivée dans un minuscule ferry , petites routes extrêmement étroites , peu de monde , une impression d'arrêter le temps .

Merci à tous les deux !

Je vous rejoins sur le temps de trajet, je suis plutôt du genre à prendre mon temps et à m'arrêter beaucoup, c'est pour ça que je me suis volontairement limité à des étapes journalières de 100 à 150 km max (sauf trajets de et vers Dublin au début et à la fin)

Je conseille aussi Skibbereen , très pittoresque , et l'héritage famine center (je ne l'ai pas déjà dit ? ) mais puisque cette discussion commençait par parler de bouchons et d'affluence , je me méfierais de Skibbereen , son centre ville , très pittoresque , est facilement "congestionné" (traffic congestion en Anglais). A Skibbereen , je conseille Annie May's restaurant , son excellent fish and chips et son accueil incroyable .Je conseille aussi , juste en face , plus chic mais avec un décor unique , Church restaurant.

Les billets sont réservés (je en pensais pas le faire si tôt, mais les prix ont déjà bien augmenté entre mes premières recherches et aujourd'hui, du coup j'ai craqué 😉).

Au vu de ce qu'a écrit Ryho (seulement 2h30 pour faire Dublin / Cork par la route) j'ai choisi d'atterrir à Dublin plutôt que de me lancer dans des correspondances longues via Paris ou Amsterdam pour arriver à Cork.

Le programme s'affine donc ...

J1 : atterrissage à Dublin 17h, trajet vers Cork , nuit à Cork ou Kinsale J2 : Kinsale -> Clonakilty -> Skibbereen (+ éventuellement sheep head en fonction du temps dispo), nuit à Bantry J3 : Mizen Head (+ Sheep Head si pas eu le temps la veille), seconde nuit à Bantry J4 : Ring of Beara, nuit à Castletownbere J5 : Ring of Beara (suite), nuit à Kenmare ou Killarney J6 : Killarney national Park, seconde nuit à Kenmare ou Killarney J7 : Ring of Kerry, nuit dans la péninsule (idéalement Valentia Island) ) J8 : Ring of Kerry (suite), éventuellement Skellig Michael, nuit à Dingle J9 : Dingle Peninsula, seconde nuit à Dingle J10 : Dingle -> Dublin avec arrêts sur le chemin, nuit à Dublin ou environs J11 : Dublin, seconde nuit à Dublin ou environ J12 : retour France (décollage 12h)

Pour le J10, si je passe par Cashel sur le chemin de Dingle vers Dublin ça rajoute un peu de trajet (40 min d'après google maps). Cela en vaut-il la peine ? Sinon, avez vous d'autres sites à conseiller qui permettraient de couper le trajet et de ne pas s'avaler 4h30 de route d'un coup ?

Re-bonjour Ludof,

si je passe par Cashel

Cashel est un très beau site mais lorsque j'y étais la deuxième quinzaine d'avril, il était couvert d’échafaudages.

🙂

Halte possible entre Dingle et Dublin à Bunratty (18 mn de Limerick) .

http://www.shannonheritage.com/BunrattyCastleAndFolkPark/

Les Skellig une journée complète en effet.

Pour le Ring of Kerry, une bonne journée est demandée également. Nous n'avons pas couru mais nous sommes parti tôt le matin pour rentrer à la tombée de la nuit (c'était en Juin).