in Thèmes › Voyager en train
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Discussion started by Juliaka on 2015-06-06
8 replies
English translation pending — showing the original.
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Juliaka · 2015-06-06
Bonjour,
Je souhaite voyager de Gdansk à Szczecin en Pologne et de Szczecin à Zussow en Allemagne
Que me conseillez vous le train ou le bus ? Je suis allée sur le site des bus en Pologne et je n'ai pas trouvé de ligne assurant la première étape de mon voyage. N'y a t il pas de bus sur cette ligne ? De quel site puis je réserver un billet de bus ou de train
Merci de votre aide
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Taamaden · 2015-06-06
Je souhaite voyager de Gdansk à Szczecin en Pologne et de Szczecin à Zussow en Allemagne
Que me conseillez vous le train ou le bus ? Je suis allée sur le site des bus en Pologne et je n'ai pas trouvé de ligne assurant la première étape de mon voyage. N'y a t il pas de bus sur cette ligne ? De quel site puis je réserver un billet de bus ou de train
Bonjour,
c'est assez simple ... Sans doute, je conseille le train. En ce qui est le trajet Gdansk–Szczecin, faut vous renseigner sur place mais il y a certainement des trains qui relient Gdansk avec Szczecin (en all. Stettin) ...
En ce qui est Szczecin–Züssow :
D'abord, en orthographe allemande, il s'agit de la commune de Züssow, qui appartient à l'arrondissement rural de Vorpommern-Greifswald.
Prendre un bus n'est pas du tout nécessaire ; voilà la correspondance la plus vite (pour Züssow) :
Szczecin–Pasewalk (40 ms)
changer le train (40 ms)
Pasewalk–Züssow (40 ms)
Ce train va toutes les deux heures entre 7:00 et 21:00. Durée : 120 minutes.
Exemple pour le 7 juin 2015 :
http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query2.exe/dn?ld=96248&seqnr=5&ident=ib.026684248.1433601838&rt=1&rememberSortType=minDeparture&REQ0HafasScrollDir=1Bon voyage, Hery
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Juliaka · 2015-06-06
Bonsoir,
Merci de votre réponse, et de votre correction, importante, sur l'orthographe de Züssow. Cela, hélas cela ne répond pas à ma question sur la partie de mon voyage en Pologne. J'aurais aimé avoir des informations avant d'être sur place.
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Taamaden · 2015-06-07
Cela, hélas cela ne répond pas à ma question sur la partie de mon voyage en Pologne. J'aurais aimé avoir des informations avant d'être sur place.
Mon Dieu, où est le problème ?! Rien n'est plus simple que ça ...😉
Il y a par jour 4 trains directs entre Gdansk (en all. Danzig) et Szczecin (Stettin) et 10 trains environ avec 1, 2 ou même 3 correspondances (à Poznan, Gdynia, etc.). Le premier train au départ de Gdansk part à 5:57 le bon matin, le dernier à 23:53. Durée moyenne : 5 à 6 heures.
Trains directs Gdansk – Szczecin :*
05:57 – 10:47 (durée : 4 hs 50 ms)
09:42 – 14:28 (durée : 4 hs 46 ms)
12:55 – 18:07 (durée : 5 hs 12 ms)
16:20 – 21:11 (durée : 4 hs 51 ms)
Trains Gdansk – Poznan – Szczecin (avec correspondance à Poznan) :*
07:21 – 10:22/10:57 – 13:25 (durée : 6 hs 4 ms)
10:02 – 13:30/13:51 – 16:20 (durée : 6 hs 18 ms)
17:00 – 20:23/20:33 – 23:03 (durée : 6 hs 3 ms)
21:33 – 01:15/03:32 – 06:12 (durée : 8 hs 39 ms)
Train Gdansk – Gdynia – Szczecin (avec correspondance à Gdynia) :*
13:10 – 13:37/13:42 – 18:07 (durée : 4 hs 57 ms)
Train Szczecin – Pasewalk – Züssow (avec correspondance à Pasewalk) :*
A 7:00, 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 02:23 (durée : 2 hs)
Visitez le site suivant (en dehors du VF) pour avoir toutes les informations concernant le trajet polonais :
fr.thetrainline-europe.com/train/gdansk-glowny-to-szczecin-dabie~5100009~5100144
Je vous souhaite un bon voyage en Pologne, magnifique pays ...
Bon dimanche, Hery
* toutes les liaisons se réfèrent au 8 juin 2015
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Chboul · 2015-06-07
Bonjour, Tu as l'air de connaitre la Pologne, j'ai moi aussi quelques questions.Nous partons en août.Nous envisageons cet itinéraire: Dantzig et la Baltique (1 semaine), un vol jusqu'à Cracovie (3 jours) Zakopane (5/6 jours). Nous louerons une voiture à la Baltique et à Zakopane.Par ailleurs nous connaissons quelqu'un à Lublin qui nous propose d'y aller. Y a t il des choses à y voir et dans les environs?Que pense tu de cet itinéraire? N'est pas trop ambitieux?Je te remercie par avance de tes conseils.Bien cordialement.Christine
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Juliaka · 2015-06-07
MERCI pour l'adresse du site
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Taamaden · 2015-06-07
Nous envisageons cet itinéraire: Danzig et la Baltique (1 semaine), un vol jusqu'à Cracovie (3 jours) Zakopane (5/6 jours). Nous louerons une voiture à la Baltique et à Zakopane.
Par ailleurs nous connaissons quelqu'un à Lublin qui nous propose d'y aller. Y a t il des choses à y voir et dans les environs?
Que pense tu de cet itinéraire? N'est pas trop ambitieux?
Bonsoir,
c'est vraiment un itinéraire qui me plaît beaucoup : je ne crois pas qu'il soit trop ambitieux. Au nord, il faut visiter en tout cas Gdansk, quant à la côte de la Baltique, vous serez enthousiaste, en ce qui est Cracovie, il ne faut pas parler, c'est un must : peut-être la ville la plus belle et aussi la plus polonaise en Pologne. De plus, Cracovie se situe au sud du pays, donc pas lointain de Zakopane. On peut vraiment recommander cette ville, qui est en particulier connue comme lieu des sports d'hiver. La région la plus élevée en Pologne est très attrayante (> les Hautes Tatras) ...
Ce que je ne retrouve pas (mais que je voudrais vous suggérer en tout cas) :
a. Au nord (à l'est de Gdansk), je vous recommande vivement de visiter la Mazurie (en all. Masuren, en pol. Mazury). C'est une région lacustre, la plus grande en Pologne. Superbes paysages ...
b. Si vous visitez aussi Lublin, faites une virée à la ville de Zamosc. Très belle ...
c. le parc national de Bialowieski, tout à l'est de la Pologne. Interdit pour voitures. Un tuyau pour ceux et celles ouverts à toutes les joies liées à l'amour de la nature.
Bonne nuit, Hery
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Deborah75001 · 2015-08-19
POur info je viens de faire Gdansk-Szczecin en train (TLK) pour moins de 50 zlotys, et ensuite à Szczecin il y a 6 trains par jour pour Berlin, pour un tarif allant de 10 euros (maximum) à 6 euros (pour un billet de groupe de 5 personnes).
C'est le moyen le moins cher pour se rendre de Gdansk à Berlin (les trains directs sont au tarif de 40 euros minimum si on arrive à avoir le meilleur prix).
Amicalement
Deborah
Gdansk / Szczecin (Pologne) \ Zuzzow (Allemagne)
Chboul · 2015-08-19
Bonjour,
Je reviens juste de mon voyage en Pologne, super!!! je suis enchantée.
Je ne saurais pas dire si ce sont les gens, les paysages, l'ambiance... mais tout était bien, on s'y sent à l'aise, serein, les gens sont cordiaux, n'ont pas l'air blasés.
Nous avons suivi tes conseils et sommes allés en Mazurie, à Mikolajki, très agréable, nous avons fait du vélo, du kayak, seul regret ne pas y être resté plus longtemps.
Gdanzk est très agréable, Sopot et Hell aussi mais baignade pas possible car météo pas terrible.
Zakopane super aussi, magnifiques paysages, belles maisons en bois mais beaucoup, beaucoup de monde.
Nous avons fait de belles randos pendant 1 semaine. Nous avions loué 1 voiture de Krakow mais ce n'est pas nécessaire car on ne peut pas aller au départ des randos en voiture et il y a des navettes.
Les mines de sel de Wieliczka impressionnant.
Krakow magnifique et quelle ambiance! J'ai fait des visites guidées gratuites en anglais ou en espagnol sur différents quartiers qui partent de la cathédrale, très sympa.
Lublin très joli et c'était la fête. Nous sommes allés à Kazimierz Dolny à proximité, une très belle petite ville au bord de la Vistule.
Bref tout était bien, ça donne envie d'y retourner voir d'autres régions et peut être découvrir l'hiver.
Encore merci pour tes conseils.
Bien cordialement.
Christine