Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Ouest

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Discussion started by Hannahannah on 2015-06-16

14 replies

English translation pending — showing the original.


Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-16

Bonjour ,

Connaissez vous la chanson de Boby Lapointe .... L'Aragon n'est pas très connu et seule cette chanson en parle 😉 http://www.ina.fr/video/I04359557

Pour faire court j'ai passé quelques jours dans cette jolie petite ville d'Ainsa pour faire quelques balades et découvrir des lieux que je ne connaissais pas encore .

Aínsa-Sobrarbe (ou L'Aínsa en aragonais, officiellement L'Aínsa-Sobrarbe) est une municipalité de la comarque de Sobrarbe, dans la province de Huesca, dans la communauté autonome d'Aragon en Espagne. Aínsa en est la commune principale. Aínsa appartient à l'association Les Plus Beaux Villages d'Espagne. Une partie de la commune appartient au Parc National d'Ordessa et du Mont Perdu . Vous pourrez ainsi faire une belle rando dans les canyons de l'Anisclo .

C'est aussi l'entrée de la sierra de Guarra bien connue des amateurs de canyons . On peut aussi s'y promener dans les villages abandonnés dans les années soixante pour découvrir l' architecture aragonaise .

Plein de randos bien balisées vous sont offertes . La gastronomie est bonne et les gens accueillants .

Je vous met quelques photos en lignes , peut être aurez vous envie d'aller voir ce coin à 45 kms de la frontière en passant par le tunnel de Bielsa . (désolée mais certaines photos ne veulent pas s'ouvrir dans le bon sens , si quelqu'un peut m'expliquer comment il faut faire merci d'avance )

La place

Une ruelle



Au hasard de randonnées vous pourrez tomber sur cette église de Trillo ou sur les 2 églises de Santa Maria de Buill dont une est ornée de belles fresques et reste ouverte .





Une belle balade pourra vous amener à Olson pour découvrir ce lieu de tranquillité .



Le village de Janovas ( photos prise sur le net ) que vous pourrez découvrir après Boltana ( une quinzaine de kms d'Ainsa environ) de belles randos sont possibles en partant du village .

L'intérieur de l'eglise de Janovas (photo sur le net)


Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

MirandaMouse · 2015-06-16

Ah oui très mignon ! De l'Aragon je ne connais que Saragosse et ce ne fut pas un coup de coeur. Ces villages ont l'air sympa !

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-16

Très sympas tu peux le dire et dans un environnement de montagne superbes , entre les canyons de l'Aniscle et la sierra de Guara plus à l'Est il y a de quoi réjouir les amateurs de paysages et de bonne bouffe aussi , charcuterie, fromage rien de frelatés . Une petite vue des canyons de Guara .

balade vers le Mont Perdu .



dans le village d'Ainsa vue sur les Pyrénées Un petit détail architectural


Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-16

Si quelqu'un connait la caractéristique de ce clocher je serais intéressé par l'explication . Il a une petite tour sur le toit (église de Trillo) près du barrage du Médiano , environ d'Ainsa .


Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

MirandaMouse · 2015-06-16

Charcuterie, fromage... pas bon pour le régime tout ça ! 😛

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-17

Depuis quand doit on se soucier du régime en vacances ? 😉

Je dirais que c'est quand même mieux que certaines bouffes industrielles . on peut acheter des produits qui sont vraiment du pays , je pense à la charcuterie de Grauss en particulier .😛

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

MirandaMouse · 2015-06-17

Quand on part une fois par an on s'en fout, quand on part une fois par mois on pendant longtemps, vaut mieux faire un peu attention sous peine de choper des kilos indélogeables 😉 tout en se faisant un minimum plaisir, cela va de soi !

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-17

Eh oui , la mode aujourd'hui c'est de mourir en bonne santé 😉😉😉

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

MirandaMouse · 2015-06-17

Je suis déjà en mauvaise santé, mais j'aimerais mourir mince 🏴‍☠️

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-18

Hola Miranda,

Si tu en mange peu, et je crois que les souris mangent peu, ce ne peut qu'être excellent pour ta santé , celui ci vient du village de Tronchon dans le bas Aragon , succulent . Il y a une épicerie fine qui en vend à Ainsa .

Avec une petite salade aragonaise légère , jambon de Teruel bien évidemment , huile d'olive de la zone (Empeltre en général) . .



Pour finir une mousse au yaourt de brebis , 😛



Et pour faire glisser le tout (avec modération ) un petit verre d'anis de Colungo (produit dans la sierra de Guarra)


Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

MirandaMouse · 2015-06-18

Ah oui miam !! En effet je ne mange pas comme un ogre du coup je me fais quand même plaisir en voyage !

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-18

Ube petite souris ça grignote, ça ne peut pas manger comme un ogre 😉

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Jeanluc38 · 2015-06-18

Bonjour,

je passe la frontière à Perpignan, et très rarement du côté de San Sébastian, sauf quand j'allais au Portugal(et y'a longtemps) ou quand je suis allé en Galice (plus récemment), donc je ne connais pas l'Aragon.

Pour ma prochaine traversée de l'Espagne, j'envisage de passer de ce côté, donc je note Ainsa,

et j'en profiterai pour passer à Huesca, à Teruel et à Pamplona (ville chère à Hemingway, "Le soleil se lève aussi", tout comme Barcelone où il buvait le carajillo, le café cognac spécial machos😎 au London Bar, et tant d'autres, Madrid, etc)

Je suppose qu'on peut facilement trouver des hôtels au jour le jour dans cette région d'Espagne ?

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Hannahannah · 2015-06-19

Bonjour Jean Luc,

Tu trouveras facilement des hôtels et des prix doux dans cette région .

Si tu passe à Pamplona va faire un tour dans les Bardenas , en semaine, il y aura moins de monde et c'est extrêmement dépaysant .

Bon, j'attends un super tour spécial Hemingway , avec tous les renseignements , les cafés, les hôtels, les villes et les livres qui en découlent ... Le TO est ouvert 😉 j'en revendique 1/10° de l'idée 😎😎

Au pays d'Aragon il y avait une fille... balade vers Aínsa-Sobrarbe (Espagne)

Cambrousse · 2015-06-21

Aragon et Castille 😉

belles photos, beau petit voyage ! quand je pense que je suis jamais allée en Espagne... pour un peu j'aurais honte 😕

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.