Traduction du thaïlandais/birman au français

Thaietbirman · 2015-06-16

Bonjour à tous,

Pouvez vous me dire ce que signifie ce tatouage ? Et s'il s'agit de Thaï ou Birman ?

Merci beaucoup !!

Traduction du thaïlandais/birman au français

Vivlavie · 2015-06-16

C'est Thaï.mais ilisible....

Traduction du thaïlandais/birman au français

Obeoandpai · 2015-06-16

sawadee krap

regarde ici: http://voyageforum.com/v.f?post=7066519#7066519

Traduction du thaïlandais/birman au français

NinoSoldado · 2015-06-17

A première vue ça ressemble à du Thai. Je dirai une liste de courses tatouée sur le bras de son mari par sa femme lassée de toujours devoir lui répéter les produits à acheter chaque week-end. Mais je suis pas sur.

Traduction du thaïlandais/birman au français

Asiawis · 2015-06-17

C'est du sanskrit, ancienne langue plus qu' utiliser pour certains ecrits boudhiste

Traduction du thaïlandais/birman au français

Fexon · 2015-06-17

A première vue ça ressemble à du Thai. Je dirai une liste de courses tatouée sur le bras de son mari par sa femme lassée de toujours devoir lui répéter les produits à acheter chaque week-end. Mais je suis pas sur.

😎