English translation pending — showing the original.
Croisière avec le MSC Divina
Lucian1 · 2015-06-28
Bonjour les voyageurs. Ceci est le dernier clip avant le mois d'août, c'est la croisière, le bateau, les spectacles, la mer.....sans musique, en camera libre.....
J'ai donnez la note de 3 sur 5 au navire, bouffe, spectacles. Le spectacle principal le soir dans le théâtre étai très bien mais dans les petits bars et resto.....pas grand qualité !
La grande qualité de la croisière c'a a étais les escales, très bien choisi....
Merci,
Lucian
https://www.youtube.com/watch?v=Fax4Oa31W50
Croisière avec le MSC Divina
Clau05 · 2015-06-28
Bonjour Lucian
Merci pour ta vidéo sur le Divina .
Je vais faire une croisière à son bord en janvier 2016 . Ce sera dans les Caraïbes.
Ton film me permet d'y "mettre un pied "et de rêver à ce prochain voyage .
Cordialement Claudine
Croisière avec le MSC Divina
Cristianh · 2015-06-29
Bonjour ,
Excellente vidéo, félicitations, vous avez réalisé un reportage très proches de la réalité e( que nous connaissons ) et avec des vue ... superbes..
Bravo encore.
Cordialement,
Croisière avec le MSC Divina
Cristianh · 2015-06-29
..........Ton film me permet d'y "mettre un pied "et de rêver à ce prochain voyage .............
Oui Claudine, c' est exactement cela. Un excellent rendu.
( Même certains spectacles .... tu vas y avoir droit : Les mêmes .. )
Cordialement,
Croisière avec le MSC Divina
Pannes · 2015-06-29
? !!
Un peu familier pour ce type de bateau !!!
Croisière avec le MSC Divina
Cristianh · 2015-06-29
? !!
Un peu familier pour ce type de bateau !!!
Bonjour Catherine,
Effectivement : - Le bateau a ces particularités ..... l' auteur du texte : ... aussi.
Un style direct qui lui est propre, ( et respectable, bien sur) même si tout n' est pas a recevoir sans filtre ou une réflexion " d' adaptation " .
Les prises de vues, elles sont, par contre, très au dessus de la moyenne...
Le tout, avec une signature aussi franche, que dans ces précédentes interventions, mérite a mon sens le détour .
Il est évident que nous n' emploierions pas ce même vocabulaire ..... mais : " eux z' autres ", du Canada, ils ont souvent des expressions du vieux pays , qui surprennent .... alors ceux, qui en plus, viennent de plus loin encore... pfff.
Comme nous : - parlez donc de vos enfants aux canadiens, ... et définissez les avec un terme synonyme bien précis : .... Oh, la jolie tête que fait, alors, votre auditoire ...
Bon, je plaisante, mais la restauration du Divina ne se réduit pas a cela, même si la rapidité /commodité de la " cafét " fut, a mon idée : souvent une solution " d' alimentation " 😉
Cordialement Catherine ,
Croisière avec le MSC Divina
Masterpo · 2015-06-29
parlez donc de vos enfants aux canadiens, ... et définissez les avec un terme synonyme bien précis : .... Oh, la jolie tête que fait, alors, votre auditoire ...
la preuve en images (2'25") :
https://www.youtube.com/watch?v=t_PfybhwJlg
Croisière avec le MSC Divina
Clau05 · 2015-06-29
Merci Christian
Après trois croisières sur le Splendida, une sur le Fantasia et une sur l'Orchertra , il y a des similitudes entre les spectacles ...voire même des "revus"....sans e !
Mais bon , c'est les vacances , "sortir "au théâtre ça fait partie de la croisière ..... et ça dure 40 minutes en général .
De plus quand on est en yacht club , ça permet d'aller voir l'ambiance du reste du bateau . Le théâtre n'est pas le lieu où il y a le plus de cohue .
Je testerai le Divina en janvier aux Caraibes . Je m'attend plus à être surpise par les paysages (je ne connais pas du tout cette région du monde ) que par le bateau (frère du Splendida et du Fantasia ) et surtout par les spctacles . Peut être y en aura t ' il un typique des Caraïbes ?
En Norvège , nous avons eu du flamenco sur quatre spectacles , même sur celui" de Paris fou " ! Alors on verra ..
Cordialement Claudine
Croisière avec le MSC Divina
Lucian1 · 2015-06-29
Bon, Salut les français ( de France....) je constate que j'ai partie toute une polémique sur la langue de Molière ! Vous allez m'excuser mais le français ce n'est pas ma première langue, surtout le français de France, puis même si je me débrouille pas mal dans cinq langues, rendu un "sans racines" je commence même a oublier le grammaire de ma langue maternelle. Ceci étant dit je préfère vous faire mes commentaires avec des petites ( ou grosses erreurs ) que les faire dans une langue que vous ne comprendra pas. Mais je suis content quand même que ma vidéo est utile.....c'est ça le but de mes interventions, et si c'a donne des info. pertinentes et non tendancieuse, c'est tant mieux.
Merci,
Lucian
Croisière avec le MSC Divina
Clau05 · 2015-06-29
Bonsoir
Je n'ai pas fait de commentaires sur l'écriture .....
Les expressions québécoises font plaisir non pas à entendre , mais à voir ....ici .
Merci d'avoir pris la peine de nous transmettre tes impressions sur le Divina .
Cordialement Claudine
Croisière avec le MSC Divina
Pannes · 2015-06-30
Bonjour Christian,
Merci de ces explications, je me doute bien que le français canadien a ses particularités linguistiques et je conçois que la restauration peut ne pas plaire à tout le monde, on trouve cependant toujours quelque chose d'agréable à manger.
Bonne journée ensoleillée....