English translation pending — showing the original.
Tenue Penjabi manches courtes et moustiques? (Inde)
Natruim · 2006-09-07
Bonjour,
J'ai acheté un penjabi manches courtes pour atterrir avec à Mumbaï.
Mes bras craignent vraiment pour les moustiques?
Est-ce une bonne tenue ?
Merci😊
Tenue Penjabi manches courtes et moustiques? (Inde)
Lukasks · 2006-09-08
Excellente tenue!
Avec les manches longues c'est vraiment pas à la mode.....et puis il va faire chaud....
Si tu rencontres des moustiques qui ont survécu à la pollution de cette ville, ils t'expliqueront qu'ils préfèrent 100 fois plus tes pieds, beaucoup plus tendres et goûteux...
Tenue Penjabi manches courtes et moustiques? (Inde)
Nalesnik · 2006-09-10
Dans les grandes villes hyper polluées, le meilleur anti moustique s'appelle le gaz d'échappement.
Quand la circulation se fait moins dense, après 21h, et que tu te trouves dans un jardin, les moustiques attaquent souvent, car ils adorent la chair fraîche venue d'Occident. Tellement fraîche, tellement tendre...
Mais à Bombay, je ne sais pas
Hors de ces hauts lieux de la pollution, le mieux c'est un bon anti-moustique à garder dans ton sac à dos.
Les pharmacies françaises ont ce qu'il faut. Il y a même des anti-moustiques pour imprégner les vêtements, mais c'est très cher.
Les Indiens ont des anti-moustiques encore plus puissants que les notres, mais ne les utilisent qu'en zone réputée dangereuse (marais, etc).
Si tu es logée en province dans un maison indienne non climatisée, ou un hotel inférieur à trois étoiles, il est conseillé d'avoir une moustiquaire de tulle avec des punaises (ou des clous) et des ficelles solides pour la fixer aux murs pendant la nuit. Ce n'est pas toujours commode.
Un sac de couchage ultra-léger (1kg) et adapté aux pays chauds, ou un vulgaire "sac à viande", est aussi le bienvenu pour se protéger, et des moustiques, et de la saleté des draps, quand il y a des draps.
Pour ta tenue, impeccable. Penjabi, kurta, salvar kameez, c'est parfait.
Tu auras l'occasion de t'en acheter plein d'autres sur place à des prix incroyablement bas, alors ne te charge pas trop en vêtements.
Vêtue à l'indienne, tu passeras aux yeux des Indiens pour une "personne décente qui respecte notre culture", et peut-être même pour une "Française pas comme les Autres", ce qui t'ouvrira peut-être des portes inespérées.
A Bombay, ville très occidentalisée, tu verras cependant des Indiennes vêtues comme Britney Spears et les Spice Girls et le comportement dans certaines boites de nuit n'aura rien à voir avec la pudeur des Indiennes provinciales.
Bon voyage
Tenue Penjabi manches courtes et moustiques? (Inde)
Djoh · 2008-04-28
Bien dit Nalesnik !
il est conseillé d'avoir une moustiquaire de tulle avec des punaises
Moi aussi j'avais une moustiquaire avec des punaises. Mais pas tout à fait les mêmes !
=> Punaise, mon lit ! 😄
Tenue Penjabi manches courtes et moustiques? (Inde)
Nalesnik · 2008-04-28
Cher Djoh,
ton exploration des messages VF relève de l'archéologie: septembre 2006, ça fait un bail, punaise! 😛
Depuis, il a bien fallu reconnaître que la moustiquaire n'est vraiment pas facile à fixer aux murs et au plafond avec des punaises.
Il est bien plus aisé de fixer dans un lit de pullulantes et gourmandes punaises 😏
Tenue Penjabi manches courtes et moustiques? (Inde)
Djoh · 2008-04-29
Tiens oui, j'ai déterré un vieux post là... Je pensais que c'était une discussion récente, y a eu un bug je pense (de ma part, pour sûr 😛)