La Thaïlande suspend l'ouverture de nouveaux hypers

Enfin il est pas trop tôt qu'ils réagissent car je me faisais du soucis pour les petits commerçants de ce pays, car en quelques années en moins de quatre ans c'est incroyable comme ça pouvait pousser comme des Champignons .



Carrefour : La Thaïlande suspend ouverture de nouveaux hypers 08/09/2006 | 07:56:00

SINGAPORE (Dow Jones)--Le gouvernement thaïlandais a demandé aux chaînes d'hypermarchés étrangers et aux autres grands distributeurs de suspendre leurs projets d'expansion à la suite de la contestation émanant de petits distributeurs indépendants, rapporte le Financial Times sur son site Internet vendredi.

Un représentant du ministère thaïlandais du Commerce, qui a demandé à ne pas être cité nommément, a indiqué au quotidien britannique que le ministère avait envoyé une lettre à quinze grands groupes de distribution pour leur demander de suspendre leurs projets jusqu'à ce que le gouvernement ait adopté une nouvelle législation pour le secteur de la distribution.

Le vice-ministre du Commerce, Preecha Laohapongchana, a déclaré à la presse que le gouvernement empêcherait pour l'instant l'ouverture de toute grande surface, y compris celles déjà en construction.

Cette injonction concerne notamment Tesco Lotus, Carrefour (12017.FR) et Casino (12558.FR).

Les grands distributeurs devraient rencontrer les représentants du gouvernement thaïlandais la semaine prochaine.

Ça fait un an environ que l'ouverture d'hyper et interdite, je travaille régulièrement avec Carrefour et cette annee le seul hyper qu'ils ont ouvert est celui de Phuket, prévue depuis longtemps et retardée notamment à cause du tsumanie.

Maintenant à titre personnel, c'est une bonne chose car il se concentre tous aux mêmes endroits, pour le petit commerce "traditionnel" c'est une catastrophe et pour l'économie en général car nous trouvons beaucoup de produits "made in china" dans les hypers, question de coût, mais pour l'économie Thai, "made in Thailande en prend un coup.

Les petits commerçants réduisent leur marge au profit de l'achat local, les hypers achetent china au profit de leurs marges. 🤪

😕 malheureusement, ayant travailler 15 ans pour un grand groupe Francais, et connaissant la "logique de guerre" de ceux ci, ce n'est que partie remise,

c'est des rouleaux compresseurs et avec enormement de moyens financiers, il suffit qu'ils sponsorise un futur elu, et c'est reparti pour un tour d'ouvertures intensives

Tiens, tiens une bonne chose effectivement.

Je me rappele un dirigeant de Carrefour qui stigmatisait le "mode de distribution archaique" de la Thailande.

En atttendant l'archaisme au coin de la rue a du bon et est souvent meilleur marche que Carrefour.

Karolus

Le risque en effet est qu'à coup de "pots-de-vin, " ces accords soient remis en cause, pour le plus grand malheur des petits. 😕

J'arrête de critiquer les hypers, car ce sont des clients. 😛

Je me rappele un dirigeant de Carrefour qui stigmatisait le "mode de distribution archaique" de la Thailande.

C'est le même qui avait, au début, décidé que les Carrefours seraient aussi fermés le dimanche en Thaïlande ?

Maintenant à titre personnel, c'est une bonne chose car il se concentre tous aux mêmes endroits, pour le petit commerce "traditionnel" c'est une catastrophe et pour l'économie en général car nous trouvons beaucoup de produits "made in china" dans les hypers, question de coût, mais pour l'économie Thai, "made in Thailande en prend un coup.

Les petits commerçants réduisent leur marge au profit de l'achat local, les hypers achetent china au profit de leurs marges. 🤪

😕 malheureusement quand tu va sur les marchés style Nong Khai tu trouve que du china, ou vietnam--

En atttendant l'archaisme au coin de la rue a du bon et est souvent meilleur marche que Carrefour.

Karolus--

exact !, d'ailleurs tu vois pas de chariots enormes, les Thais pour cà, savent compter !

le seul "dangeureux" pour le moment est Makro, mais, comme il faut la carte de commercant (editée aux Farangs sans probleme cause gnen mak mak 😉, cà limite les dégats,

(a Udon c'est une noria de pick up Laos)

c'est pas mal, , tant que sa reste comme cela, , il faut savoir ( chose qui n'existe plus en Europe ) que le petit commerce a une arme redoutable, , est le crédit, , ils font crédit dans leur quartier, , ce qui fait que on ne se rue pas autant que en Europe sur les hypes, , seules les thais qui ont du cash y vont, , et ne pas croire que c'est la majorité, , je crois que les 2 systèmes peuvent cohabiter si il n'y a pas une expansion exagérer, , , , d'autre part le gouvernement aime bien les farangs hypers, , car c'est eux qui payent des taxes, , , et rarement les petits, ( ce fut la raison principal a l'ouverture des hypes, , et non pour que les membres de Vf se sentes chez eux, , , , , , , , ,

"et non pour que les membres de VF se sentent chez eux, , , , , , , , , "

J'adôôôôre 🙂🙂🙂🙂🙂

Tu penses à qui là? (t'es pas obligé de répondre à la question vache)

La Thaïlande suspend ouverture de nouveaux hypers

Et à côté de cela vient de s'ouvrir le plus grand centre commercial d'Asie du Sud-est, 550 000 m², deuxième au monde derrière celui de Pekin (600 000 m²), mais tous deux devraient être détrônés bientôt par celui de Dubai avec ses 980 000 m². Il s'agit du Central World, accessible par le "skywalk" (passerelle piétonne à 5 m au-dessus de la rue) qui mène de Central Chitlom à Siam en desservant tous les centres commerciaux du quartier (Siam Paragon, Siam Center, Siam Discovery, MBK, Central World, Central Chitlom).

MBK, qui était l'un des plus grands au monde à son époque, ressemble de plus en plus à une épicerie de quartier.

<<>>

Oui, mais ça reste la référence, de un centre commercial typiquement thai, , un endroit qui s'adapte a la demande extremement rapidement, , je crois que il aura encore de beaux jours devant lui, , ,

.....d'autant plus que l'on trouve comme tu dis si bien, à la fois l"hyper comme le concoive les farangs et on va dire l'hyper epicerie comme l'on connu les thais 😉

Malgré tout, c'est vrai que çà m'inquiette aussi de voir tous ces géants grandir à une vitesse folle (et je n'ai pas non plus de réel espoir que la surenchère s'arrête là - m^me si çà peut le faire pendant quelques mois ....), pire encore, c'es la concurrence Chinoise, pays dans lequel les grandes surfaces fleurissent encore plus rapidement et pays dans lequel les investisseurs étrangers (carrefour evidement mais çà c'est depuis longtemps) arrivent pour amener leur "expérience"; Ce uiq pointe derrière çà, c'est une feroce concurrence entre les "acteurs" et tel que je connais la Thailande, elle ne va pas en rester là .......

Malgré tout, c'est vrai que çà m'inquiette aussi de voir tous ces géants grandir à une vitesse folle (et je n'ai pas non plus de réel espoir que la surenchère s'arrête là - m^me si çà peut le faire pendant quelques mois ....),

Tu as raison ce que tu dis, un exemple à Phuket la première grande surface fût le LOTUS ( il y a trois et demi ) qui est rester seul pendant un an et demi et maintenant il y a trois autres concurrent y compris le METRO . Mieux ils sont en train d'achever maintenant un immense centre commercial en plein centre de Patong ils ont même prévu des parkings pour recevoir des bus donc c'est déjà calculer à l'avance .

Oui, mais ça reste la référence, de un centre commercial typiquement thai, , un endroit qui s'adapte a la demande extremement rapidement

Très juste. Je parlais juste de la taille et de la course effrénée au gigantisme. Certains des premiers visiteurs du nouvel aéroport, il y a quelques semaines, s'inquiétaient d'ailleurs du fait qu'il ressemble plus à un centre commercial qu'à un aéroport et que les gens risquaient d'oublier de prendre leur avion en flânant dans les boutiques.

Je ne connais pas la loi thaïlandaise en la matière d'hyper, mais elle doit déjà être plus restrictive qu'en France. En effet Auchan, qui possédait un hyper à Chiang Maï et projeter d'en ouvrir 10 autres en Thaïlande, à vendu cet hyper à Casino, il ya trois ans et suspendu toute activité en Thaïlande, alors pour qu'un groupe comme Auchan renonce à un tel marché, c'est qu'il devait y avoir des raisons. Je le regrette (mais c'est très égoiste) ma femme travaillant chez Auchan nous aurrions pu nous expatrier en Thaïlande. Aujourd'hui Auchan nous propose la Russie (j'ai beaucoup moins envie...)

Le MBK date de 1983 et été déssiné par CASA Co. Ltd, groupe qui a dessiné entre autre le centre administratif de la thai airways, la belle tour bleue que l'on voit sur la gauche quand on vient depuis l'aéroport. Ce groupe a aussi dessiné l'Amari airport hotel, le méridien président, aujourd'hui l'holiday inn ploenchit ou la Bangkok bank de Silom road . Le MBK à couté quand même 2, 5 milliards de bahts sur un terrain de 23, 5 rai. le MBK dans les années 80.

le groupe cassino, , était pas trop a la hauteur, , pour le moment dans ce domaine c'est lotus qui est en tête, , et le groupe central en dernier, ,

En tout cas l'emplacement pour de nouveaux centre est déjà réservée.

Auchan Chiang Mai est devenu... Carrefour !

La raison est qu'Auchan attendait que son premier magasin soit rentable avant d'en ouvrir d'autres et une fois le moment arrivé, la concurrence (Carrefour, Casino/Big C, Tesco Lotus) avait déjà raflé les meilleurs emplacements.

Thaïlande. Aujourd'hui Auchan nous propose la Russie (j'ai beaucoup moins envie...)

pourquoi ? cà rapproche de la Thailande !

😄😄😄

bon aller, c'est pas tout, mais faut se preparer pour la rencontre VF a David

😎

La suite,

Le gouvernement freine l'expansion de la grande distribution Le ministère du Commerce a rencontre hier 15 enseignes majeures de la grande distribution tels que Tesco Lotus, Carrefour, Big C ou encore Seven Eleven, afin de leur demander de geler leurs projets d’expansion. Une mesure temporaire semble-t-il, le temps de mettre en place une loi sur la distribution. Le ministère s’inquiète apparemment des dommages que l’expansion des grands supermarchés peut causer aux des petits commerçants. Il envisagerait, selon le Nation, d’instaurer des directives imposant notamment aux grands distributeurs de procéder à des audits des communautés locales avant toute ouverture de nouveau magasin. Journal de Bangkok .

Desolé Barbot, Il y a les belles paroles, et il y a la realité economique,

Aujourd’hui de passage a Sawang daeng din ville de moyenne importance, située a mi-chemin de Udon et Sakhon_Nakorn avec tout ce qui faut comme commerces digne de ce nom, Devinez ce qui est en train de fleurir a l’entrée de la ville coté Udon : Un bel hypermarché LOTUS, travaux commencés il y a 15 jours seulement, ouverture prévue dans 4/5 mois, Je parie ma chemise que d’ici 5 ans maxi, l’autre entrée de la ville verra s’eriger un Carrefour ou Bic C, Si tu remonte dans les posts tu verra que je disais que les grands groupes ne lachent JAMAIS le morceau, La world compagnie est en route !

😐

Enfin il est pas trop tôt qu'ils réagissent car je me faisais du soucis pour les petits commerçants Carrefour : La Thaïlande suspend ouverture de nouveaux hypers 08/09/2006 | 07:56:00 SINGAPORE (Dow Jones)--Le gouvernement thaïlandais a demandé aux chaînes d'hypermarchés étrangers et aux autres grands distributeurs de suspendre leurs projets d'expansion Un représentant du ministère thaïlandais du Commerce, qui a demandé à ne pas être cité nommément, a indiqué au quotidien britannique que le ministère avait envoyé une lettre à quinze grands groupes de distribution pour leur demander de suspendre leurs projets jusqu'à ce que le gouvernement ait adopté une nouvelle législation pour le secteur de la distribution. Le vice-ministre du Commerce, Preecha Laohapongchana, a déclaré à la presse que le gouvernement empêcherait pour l'instant l'ouverture de toute grande surface, y compris celles déjà en construction. Cette injonction concerne notamment Tesco Lotus, Carrefour (12017.FR) et Casino (12558.FR).

je reviens un peu sur ce post, car on a du mal a réaliser l’impact que ce phènomene va avoir sur la perte d’identité d’un pays, pire que le tourisme de masse qui lui se concentre en des lieux précis, c’est rampant, insidieux, mais irréversible, le 31/12 Sawang Daeng Din : le spectacle peu commencer, tout les ingrédients sont en place : les esprits bien a l’aise, pas d’interférences sur les ventes, les mêmes enseignes quelque soit le lieu, les touk-touk on déjà trouvés leurs marques, les promos pour faire acheter l’inutile et, tout çà dans une ambiance de fête artificielle,

Je parie ma chemise que d’ici 5 ans maxi, l’autre entrée de la ville verra s’eriger un Carrefour ou Bic C, Si tu remonte dans les posts tu verra que je disais que les grands groupes ne lachent JAMAIS le morceau, La world compagnie est en route !

C'est bien dommage pour les petits commerçants de ce pays ils sont pas prêt pour ça, c'est pas l'Europe là-bas et d'ici 5 ans ça va bien changer le visage de la Thaïlande dont beaucoup vont regretter .

Ca l'a deja bien changer ..... et je ne crois pas qu'il faudra attendre 5 ans pour que ce soit vraiment catastrophique !

Tout d'abord, excellente année 2550 à tous 😎

J'interviens en passant au sujet des "pauvres petits commerçants menacés par les grands méchants supermarchés". J'interviens ici en tant que consommateur, à la fois farang et thaï.

Où trouver les produits de consommation courante ? (beurre, huile d'olive, yaourths, farine de blé, etc. pour le côté farang ainsi que des fruits et légumes frais - vraiment frais - une viande à l'origine contrôlée avec date de péremption, etc. si l'on fait abstraction des produits introduits récemment et ne faisant pas partie de l'alimentation traditionnelle des thaïs).

Si les supermarchés rencontrent un tel succès, c'est qu'ils répondent à un besoin. Les thaïs de mon entourage me le confirment. La boutique genre chinois avec ses cartons entassés jusqu'au plafond et la grand'mère qui tient la caisse, c'est bien sympatique une ou deux fois, mais il faut avouer que ce n'est pas très pratique. Il faut demander ce que l'on veut et ils ne l'ont pas toujours. Ou alors ils l'ont sous un autre nom et ils disent non parce qu'ils ne connaissent pas toujours. Au supermarché, on peut flâner dans les rayons et choisir, parfois découvrir de nouveaux produits.

Concernant les fruits et légumes du marché, la télévision diffuse régulièrement des messages d'avertissement concernant les engrais et autres produits chimiques dont l'utilisation est totalement incontrôlée. Ma femme m'a dit plusieurs fois de me méfier des légumes trop verts, des pastèques au colorant et de la viande blanchie à l'eau de javel sur les marchés de village. Au supermarché, il y a un rayon "bio" qui prend de plus en plus d'importance.

Une copine de ma femme tient ce genre de boutique près d'ici. Nous y allons de temps en temps pour nous approvisionner en packs d'eau minérale, en cartons de lait, etc. Elle fait partie d'un groupe de petits commerçants qui a manifesté pendant plusieurs mois contre l'ouverture d'un Lotus à côté de chez eux. Le supermarché a ouvert et elle a finalement décidé de diversifier sa gamme avec des produits plus spécialisés que ne propose pas le supermarché.

En résumé, je pense que de toute façon l'implantation de supermarchés est inévitable, même si elle doit être contrôlée. Il y a 20 ans, les petits commerçants français criaient au loup en voyant arriver les mammouth et autres auchan. Aujourd'hui, il existe une niche pour tout le monde : les produits de consommation courante au supermarché et les produits un peu plus haut de gamme, plus spécialisés chez les petits commerçants. Je pense que la tendance devrait être à peu près identique ici.

Où trouver les produits de consommation courante ? (beurre, huile d'olive, yaourths, farine de blé, etc. des fruits et légumes frais - vraiment frais - une viande à l'origine contrôlée avec date de péremption, etc. si l'on fait abstraction des produits introduits récemment et ne faisant pas partie de l'alimentation traditionnelle des thaïs).

Yes sir, je suis a Bangkok et les etales de marché sur la capitale ne sont pas mieux voir pire que sur le reste du territoire.

Il y a quelques mois, les services d'hygiene ont fini par intervenir pour saisir un important stock de viande avariée (cochon, boeuf) sur un marché important.

Ils avaient pensé trouver l'astuce en faisant tremper les morceaux de bidoches dans des "baignoires" remplies de sang frais pour "redonner" de la "couleur" et de la "fraicheur" a la marchandise.

Pour l'anecdote, ce marché alimente nombre de restaurants, hotels ou autres commerces ! 🤪