English translation pending — showing the original.
La Ligurie à vélo
Fondouce · 2015-12-03
Bonjour,
Je souhaiterais rejoindre ma ville, Sienne/Siena (Toscanie) à Avignon (jumelée à Sienne) avec mon fils. Pour cela j'aimerais longer la côte le long de la Ligurie or j'entends dire qu'elle est horrible à vélo. Il y a bien une VV de 24 km
http://www.area24spa.it et
http://www.area24spa.it/fr/node/116 mais pour le reste je manque d'idée.
COnnaissez-vous des routes tranquilles, VV, véloroutes ou pistes cyclables le long de la cote en Ligurie? Avez-vous les tracées précis?
Je vous serais reconnaissant si vous pouvez me donner les infos.
A bientôt sur la route
La Ligurie à vélo
Rikimiki · 2015-12-03
Bonjour,
Je souhaiterais rejoindre ma ville, Sienne/Siena (Toscanie) à Avignon (jumelée à Sienne) avec mon fils. Pour cela j'aimerais longer la côte le long de la Ligurie or j'entends dire qu'elle est horrible à vélo. Il y a bien une VV de 24 km www.area24spa.it et www.area24spa.it/fr/node/116 mais pour le reste je manque d'idée.
COnnaissez-vous des routes tranquilles, VV, véloroutes ou pistes cyclables le long de la cote en Ligurie? Avez-vous les tracées précis?
Je vous serais reconnaissant si vous pouvez me donner les infos.
A bientôt sur la route
Bonjour,
Nous avons visité la Toscane à vélo en 2009, incluant Sienne où nous avons passé quelques jours et que nous avions beaucoup aimé!
Notre trajet initial (avorté à cause d'un avion manqué ...) était prévu au départ de Nice et au retour par Rome.
A cette fin, et parce que nous avions aussi appris que les routes côtières en Ligurie étaient horribles à vélo, nous avions concocté un trajet qui aurait passé par l'arrière-pays, donc plus en montagne), notamment (au départ de Nice) par Menton et Ventimiglia, puis par Dolceacqua, Apricale, Bajardo, Badalucco, Molini di Triora, Rezzo, Pieve Di Teco, Ormea et Finale Ligure.
Cette section entre Nice et Finale Ligure fait 256 km et, avouons-le, un brin plus côteuse avec 4,725 mètres de dénivelé prévu.
Voici donc ce tracé: www.openrunner.com/index.php?id=349286
Mais elle permettrait, en évitant la circulation et les affres de l'urbanité côtière, de découvrir les charmants petits villages de montagne, les paysages haut perchés, bref tout ce qui fait le charme de l'arrière-pays.
Nous n'avions tracé ce trajet que jusqu'à Finale Ligure, car nous avions ensuite prévu de prendre le train pour aller ensuite nous reposer quelques jours dans les Cinqueterre, avant de reprendre plus tard notre route vers le sud à travers la Toscane. Comme mentionné, plus tôt, ces plans ont dû être abruptement changés sans préavis, mais nous nous promettons de faire un jour ce voyage épique! Alors si par hasard vous nous y devanciez, même en sens inverse, nous lirions vos compte-rendus éventuels avec intérêt et grande curiosité! 😊
Bonne préparation, et bon voyage! Voyager en famille est une aventure incomparable!
La Ligurie à vélo
Fondouce · 2015-12-03
Bonjour,
Bravo pour votre site, je l'ai lu avec intérêt et merci pour votre réponse.
Si je comprends bien, dans le sens Toscane - France, c'est l'enfer ou presque jusqu'à la Voie verte puis après, 100 km de petites routes sans problème. Est-ce bien ça? Est-ce que vous avez encore la distance totale de la fin de la Toscane jusqu'à la VV (ou le total Ligurie)?
J'en profite aussi pour remercier les 2 autres contributeurs.
La Ligurie à vélo
Lethieu · 2015-12-04
le site pour rechercher les VV, pistes cyclables ou simples itinéraires vélos en Italie :
http://www.piste-ciclabili.com/
(inscription nécessaire - gratuit ...)
Pas très pratique d'utilisation (il faut vraiment chercher les itinéraires un peu "long") , pas de version française, mais un petit descriptif de chaque tronçon et une mention "adapté aux enfants" ...
En bref, en dépit de ses défauts, ça permet d'afiner son itinéraire !!!
Bonne préparation (même si un itinéraire principalement côtier me paraît difficilement envisageable pour une rando tranquille !!!)
La Ligurie à vélo
AventuresOrd · 2015-12-04
Pour l'Italie voici l'itinéraire réalisé :
1 1 août 2011 Bellelay Suisse 82 82 2 2 août 2011 10km Lausanne
123 205 3 3 août 2011 Martigny
96 301 4 4 août 2011 Aosta Italie 93 394 5 5 août 2011 Palestro
123 517 6 6 août 2011 Maleo
132 649 7 dimanche, 7 août 2011 Calerno
103 752 8 8 août 2011 10km Bologna
76 828 9 9 août 2011 20km Cesena
114 942 10 10 août 2011 Rimini San Marino 86 1028 11 11 août 2011 10km Ancona Italie 93 1121 12 12 août 2011 S Benedetto D. T.
116 1237 13 13 août 2011 10km Vasto
118 1355 14 dimanche, 14 août 2011 San Severo
109 1464 15 15 août 2011 Margherita D. S.
106 1570 16 16 août 2011 Bari 10km
94 1664 17 17 août 2011 10km Scanzano
114 1778 18 18 août 2011 Sibari 10km
120 1898 19 19 août 2011 Crotone
108 2006 20 20 août 2011 Monasterace Marina
121 2127 21 dimanche, 21 août 2011 capo Spartivento
108 2235 22 22 août 2011 Giardini Naxos Sicile 108 2343 23 23 août 2011 Siracusa 10km
96 2439 24 24 août 2011 Pozzallo
79 2518 25 25 août 2011 Malta (Gozzo) Malte 45 2563 26 26 août 2011 Pozzallo Sicile 44 2607 27 27 août 2011 Vittoria
76 2683 28 dimanche, 28 août 2011 Licata 20km
83 2766 29 29 août 2011 Menfi
119 2885 30 30 août 2011 Trapani 15 km
114 2999 31 31 août 2011 Palermo
118 3117 32 1 septembre 2011 S. Stefano di Camastra 15km
102 3219 33 2 septembre 2011 Villafranca Tirrena 5km
119 3338 34 3 septembre 2011 10km Mileto Italie 92 3430 35 dimanche, 4 septembre 2011 Amantea
97 3527 36 5 septembre 2011 Praia a Mare
107 3634 37 6 septembre 2011 Marina di Camerota
84 3718 38 7 septembre 2011 Paestum
95 3813 39 8 septembre 2011 10km Banlieue Napoli
89 3902 40 9 septembre 2011 Mondragone
79 3981 41 10 septembre 2011 Terracina 15km
101 4082 42 dimanche, 11 septembre 2011 21km Rome
86 4168 43 12 septembre 2011 Rome Vaticano 57 4225 44 13 septembre 2011 Ferry Italie 103 4328 45 14 septembre 2011 16km Dorgali Sardaigne 110 4438 46 15 septembre 2011 Baunei 20km
103 4541 47 16 septembre 2011 20km Cagliari
109 4650 48 17 septembre 2011 Sardara
86 4736 49 dimanche, 18 septembre 2011 Suni
117 4853 50 19 septembre 2011 20km Pedro Torres
75 4928 51 20 septembre 2011 20km S. Teresa Gallura
112 5040 52 21 septembre 2011 15km Sartène Corse 70 5110 53 22 septembre 2011 Ajaccio 15km
116 5226 54 23 septembre 2011 Golfe de Porto 15km
83 5309 55 24 septembre 2011 L'île Rousse
98 5407 56 dimanche, 25 septembre 2011 Aléria
111 5518 57 26 septembre 2011 Bastia-Ferry-Livourne Italie 82 5600 58 27 septembre 2011 Ledici
105 5705 59 28 septembre 2011 Chiavari
104 5809 60 29 septembre 2011 Savona
102 5911 61 30 septembre 2011 Menton(Train) France 129 6040 62 1 octobre 2011 Bas-Evette
20 6060
Pour la France même fichier
1 lundi, mai 16, 2005 Courtavon FC+Alsace 54 54 2 mai 17, 2005 Ottmarsheim 84 138 3 mai 18, 2005 Schoenau 89 227 4 mai 19, 2005 Gambsheim 97 324 5 mai 20, 2005 Oberseebad 106 430 6 mai 21, 2005 Sarreguemines Lorraine 85 515 7 dimanche, mai 22, 2005 St Avold 65 580 8 mai 23, 2005 Sierck 80 660 9 mai 24, 2005 Doncourt 85 745 10 mai 25, 2005 Verdun 81 826 11 mai 26, 2005 Montmedy 105 931 12 mai 27, 2005 Sedan Champagne-Ardenne 72 1003 13 mai 28, 2005 Givet 90 1093 14 dimanche, mai 29, 2005 Signy 67 1160 15 mai 30, 2005 Maubeuge Picardie+Nord-PdC 86 1246 16 mai 31, 2005 St Amand les E. 82 1328 17 juin 1, 2005 Marcq Baroeul 82 1410 18 juin 2, 2005 Hondschotte 74 1484 19 juin 3, 2005 Malo les Bains 76 1560 20 juin 4, 2005 Calais 62 1622 21 dimanche, juin 05, 2005 Equilen 70 1692 22 juin 6, 2005 Berck 71 1763 23 juin 7, 2005 Cayeux 92 1855 24 juin 8, 2005 Pourville Normandie 78 1933 25 juin 9, 2005 Fécamp 87 2020 26 juin 10, 2005 Honfleur 106 2126 27 juin 11, 2005 Ouistreham 77 2203 28 dimanche, juin 12, 2005 Maisy 86 2289 29 juin 13, 2005 Quettehou 72 2361 30 juin 14, 2005 Beaumont 91 2452 31 juin 15, 2005 Bautigny 78 2530 32 juin 16, 2005 St Martin Bréhal 97 2627 33 juin 17, 2005 Beauvoir 90 2717 34 juin 18, 2005 Richardais Bretagne 91 2808 35 dimanche, juin 19, 2005 St Mathurin 74 2882 36 juin 20, 2005 St Quay Portrieux 75 2957 37 juin 21, 2005 Trédarzec 74 3031 38 juin 22, 2005 Ploulech 78 3109 39 juin 23, 2005 St Pol 86 3195 40 juin 24, 2005 Guisseny 73 3268 41 juin 25, 2005 Postévigné 92 3360 42 dimanche, juin 26, 2005 Dahoulas 82 3442 43 juin 27, 2005 Camaret 94 3536 44 juin 28, 2005 Kerlaz 71 3607 45 juin 29, 2005 Plouhinec 71 3678 46 juin 30, 2005 Loctudy 83 3761 47 juillet 1, 2005 Névez 79 3840 48 juillet 2, 2005 Port-Louis+4km 98 3938 49 dimanche, juillet 03, 2005 Vers Locmaria 91 4029 50 juillet 4, 2005 Sene 73 4102 51 juillet 5, 2005 St Mulf Pays de Loire 93 4195 52 juillet 6, 2005 L'hermitage 102 4297 53 juillet 7, 2005 Goix 79 4376 54 juillet 8, 2005 St Hilaire de riez 97 4473 55 juillet 9, 2005 Guittière 88 4561 56 dimanche, juillet 10, 2005 Eslander Poitou-Charente 104 4665 57 juillet 11, 2005 Rivedoux 101 4766 58 juillet 12, 2005 Soubise 77 4843 59 juillet 13, 2005 St Pierre Oléron+5 94 4937 60 juillet 14, 2005 Gurp Aquitaine 91 5028 61 juillet 15, 2005 Le Porge 75 5103 62 juillet 16, 2005 Biganos 97 5200 63 dimanche, juillet 17, 2005 Parentis 94 5294 64 juillet 18, 2005 Huchet 90 5384 65 juillet 19, 2005 Guéthary 92 5476 66 juillet 20, 2005 Espelette 75 5551 67 juillet 21, 2005 Aussurucq 88 5639 68 juillet 22, 2005 Arriu Mage 69 5708 69 juillet 23, 2005 Argeles Midi-Pyrénées 82 5790 70 dimanche, juillet 24, 2005 Ste Marie 63 5853 71 juillet 25, 2005 St Lary 43 5896 72 juillet 26, 2005 Luchon 50 5946 73 juillet 27, 2005 St Girons 91 6037 74 juillet 28, 2005 Tarascon 66 6103 75 juillet 29, 2005 Bourg Madame Languedoc-Roussillon 91 6194 76 juillet 30, 2005 Vinca 81 6275 77 dimanche, juillet 31, 2005 Garriguella 96 6371 78 août 1, 2005 Canet 89 6460 79 août 2, 2005 Narbonne 84 6544 80 août 3, 2005 Agde 89 6633 81 août 4, 2005 Aigue Morte 98 6731 82 août 5, 2005 Port St Louis Provence-Cote d'azur 80 6811 83 août 6, 2005 Marseille 97 6908 84 dimanche, août 07, 2005 Toulon 87 6995 85 août 8, 2005 Croix Valmer 81 7076 86 août 9, 2005 Golfe Juan 105 7181 87 août 10, 2005 Giauma 92 7273 88 août 11, 2005 Bollène 53 7326 89 août 12, 2005 Isola 64 7390 90 août 13, 2005 Jausiers 88 7478 91 dimanche, août 14, 2005 Briançon 103 7581 92 août 15, 2005 Modane Rhône-Alpes 91 7672 93 août 16, 2005 Val d'Isère 77 7749 94 août 17, 2005 Col des Saisies 93 7842 95 août 18, 2005 Suisse 90 7932 96 août 19, 2005 Yvoire 120 8052 97 août 20, 2005 Bellefontaine Franche-Comté 94 8146 98 dimanche, août 21, 2005 B Evette 186 8332
Ce sont les seuls fichiers conservés car je pars avec un but, quelques points à visiter et ma tente. Le reste se dessine au jour le jour. Je déteste les pistes pour m'y ennuyer même si parfois je suis tenu de les prendre.
Pour être précis, il existe un petit bout de piste entre Livourne et Menton, le reste étant sur de la route normale. J'ai trouvé la partie 5Terres difficile mais très très belle. Pas d'enfer pour moi, j'ai beaucoup aimé cette façade Ouest mais il faut regarder mes dates de passage.
Pour la France ce ne fut ni la même année ni les mêmes dates, peut-être un peu plus de pistes (uniquement l'ancienne voie ferrée). Beaucoup de véhicules, beaucoup de monde, camping sauvage pas facile. A faire une fois en dehors de juillet/Août.
Ps: je préfère avoir la mer à droite pour en être toujours proche. Pour les photos c'est mieux également. Dernier point, je ne comptabilise les trottoirs comme pistes.
Bonne préparation
La Ligurie à vélo
AventuresOrd · 2015-12-15
Cela correspond globalement à mes souvenirs, mais je constate à l'instant que mes fichiers ne sont plus formatés correctement alors qu'ils l'étaient initialement. La lecture en est impossible même si le contenu est bon. Si vous souhaitez mes étapes et km je vous rédigerai un nouvel envoi manuel.
Désolé pour le charabia précédent mais bonne route.
La Ligurie à vélo
Fondouce · 2015-12-15
Seulement si ça ne vous prend pas trop de temps.
Pour moi les "seules" parties qui m'intéressent sont la Toscane, la Ligurie et PACA et seuleent à votre retour.
Merci,
Philippe
La Ligurie à vélo
AventuresOrd · 2015-12-15
Voici en plus clair ... je l'espère.
ITALIE :
26Sept2011 - LIVOURNE
Arrivée par ferry de Bastia
Camping à Tirranea sortie du port pour wifi
(connexion impossible)
27Sept2011 - LERICI (105km)
Camping fermé ... pour wifi
Campé en face entrée
28Sept2011 - CHIAVARI (104km)
Campé dans un espace kayaks ... pas de wifi
29Sept2011 - SAVONA (102km)
Campings fermés donc pas de wifi.
30Sept2011 - MENTON (129km)
Train pour Belfort
FRANCE :
4Août2005 - Aigues Mortes (98km)
Camping vignoble entrée ville
5Août2005 - Port St Louis (80km)
Camping pelouse long du canal en ville
6Août2005 - Marseille (97km)
Camping sur la plage du Prado
7Août2005 - Toulon (87km)
Camping sur Parking ville haute
8Août2005 - Croix Valmer (81km)
Camping sur place centrale
9Août2005 - Golf Juan (105km)
Camping sur l'échangeur (Cannes-Vallauris-GJ)
10Août2005 - Giauma via Menton (92km)
Camping sauvage
Pour le repos à cette époque, ce n'était pas l'idéal mais je n'ai rien trouvé de mieux.
Bon voyage