Flightradar 24 vision 3D

Bonjour ce n'est pas a proprement parler un sujet concernant une compagnie aérienne mais :

Lorsque je vais sur http://www.flightradar24.com/ et que je veut suivre le vol d'un appareil EN 3D? j'ai un avion en vol fixe sur fond montagneux . et une info en anglais : Google have discontinued support for the Google Earth plugin - We know how popular the 3D view is with our users, so we've been working hard on getting a new and improved 3D experience ready. Watch this space, or keep an eye on our blog. Est ce que j'ai un souci avec mon PC ou alors c'est le site qui interdit la vision 3D Merci a qui pourra répondre et peut être résoudre le problème.

Même chose ici, ceci dit le message est relativement explicite, pas de vue 3D sans un fournisseur de technologie tierce.

D'ailleurs cela soulève une question intéressante : les vols sur FlighRadar sont ils réellement fournis en temps réels, ou leurs informations proviennent-ils de plans de vol ?

Dans le 1er cas (désolé de la comparaison glauque), on pourrait voir en temps réel un vol se crasher, dans le second cas on aurait l'impression que tout va bien.