English translation pending — showing the original.
Transport Dakar - Gambie par minibus (groupe d'élèves de 13 à 17 ans)
Kalied · 2016-02-16
Bonjour,
Nous amenons cet été 15 élèves de 13 à 17 ans en Gambie pour un séjour linguistique de 21 jours. Nous partons de Dakar et avons choisi la location d'un minibus de 17 places pour le transport. Avez-vous des bons plans à nous conseiller ? Merci
Transport Dakar - Gambie par minibus (groupe d'élèves de 13 à 17 ans)
Cambrousse · 2016-02-16
un séjour linguistique en Gambie ? sérieux ?
Transport Dakar - Gambie par minibus (groupe d'élèves de 13 à 17 ans)
Kalied · 2016-02-16
Oui un séjour pour apprendre l'anglais. Y a t-il un problème ?
Transport Dakar - Gambie par minibus (groupe d'élèves de 13 à 17 ans)
Cambrousse · 2016-02-16
de manière générale, non.
je me pose la question de savoir si votre groupe vient de France ou bien s'il s'agit d'élèves de Dakar.
Je me pose cette question me disant que , de France, d'autres destinations seraient peut-être plus "sécures", venant d'un groupe de Dakar, je comprends mieux la destination. (proximité, connaissance de la région plus fine)
je voyage en Afrique de l'ouest, je ne suis pas particulièrement frileuse, mais puisqu'il s'agit d'un groupe d'enfants, oui, là, je me pose des questions.
ce questionnement est sans doute (ou vous parait surement) hors de propos. Mais pour avoir été l'an dernier dans des zones qui ne posaient pas de soucis particuliers, et qui maintenant en posent, je m'inquiète un peu.
Il n'y a aucun esprit polémique dans mon interrogation.
Transport Dakar - Gambie par minibus (groupe d'élèves de 13 à 17 ans)
Kalied · 2016-02-21
Bonsoir,
Oui il s'agit d'un groupe venant d'une école à Dakar. Nous avons été récemment en Gambie et dans le centre en question et nous pensons que la sécurité est assurée. Ce que nous avons vu est très loin de ce qui est sur le net : état islamique, imposition du port du voile, etc...
Je comprends vos interrogations.
Transport Dakar - Gambie par minibus (groupe d'élèves de 13 à 17 ans)
Cambrousse · 2016-02-21
merci de votre réponse.
comme toujours, en fait, les infos grand public du net et des médias en général, et la réalité du terrain, il y a souvent une grande différence !
et bon voyage et séjour avec vos jeunes.
🙂
j'espère que vous aurez des réponses précises à votre demande initiale.