in Destinations › Asie du Sud (sous-continent indien)
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Discussion started by Dadie on 2006-09-22
12 replies
English translation pending — showing the original.
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Dadie · 2006-09-22
Bonjour,
Je suis actuellement a mamallapuram sur le point de boucler mon voyage en Inde.
Je voulais finir sur une journee vraiment indienne en allant a tirupati assister au premier jour du festival de Brahmotsavam. Mais les indiens ici me disent que je ne devrais pas y aller, qu'il y a vraiment trop de monde.
Y aurait-il des gens sur le forum qui auraient dejaq assister a cet evenement? Est-ce que c'est vraiment ingerable? Je me mefie des foules indiennes alors j'ai un peu peur...
Merci de votre reponse
Geraldine
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Lulu1 · 2006-09-22
Bonjour,
Le temple de TIRUPATI est effectivement un endroit superbe. Mais c'est un haut lieu de pélerinage et je vous déconseille d'y aller en période de fête.
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Chinois · 2006-09-22
En fait le sanctuaire est à Tirumala en haut de la colline, et Tirupathi est la grande ville, située au pied de celle ci.
Les non-Hindous peuvent visiter le temple "intégralement" c'est à dire qu 'ils peuvent aller jusqu'au "Saint des Saints". (à condition de signer un papier où ils s'engagent à respecter les coutumes etc....
J'ai fait cette visite en janvier 2006. Ce n'était pas un jour de" grand" pélerinage mais la foule était là....
Après coup j'ai été heureux d'avoir fait cette expérience : un peu de fierté un peu puérile, peut être ....j'étais le seul occidental ! ..... Mais je dois dire que je ne renouvellerais pas cette expérience, tant la progression vers le centre du temple était pénible, défilé en rangs plus que serrés, interminable, oppressant, avec de fortes poussées. : On chemine le plus souvent entre des grilles solides, complètement encagés. Et on franchit de nombreux sas et controles : c'est très fliqué.... Cela a duré plus de 5 heures et je ne cache pas que j 'ai eu peur : de la foule "en soi" bien sur, mais n 'ai jamais ressenti, ;par contre, la moindre hostilité.
En suis sorti épuisé.
Le site est grandiose, le temple est superbe (le dernier carrétout doré.)..la ferveur est grande.
Et...l'exploitation du site est grande aussi, , le mercantilisme trèsfort.
Si vous y allez et voulez entrer "jusqu'au bout", il est préférable d'acheter le ticket d'entrée à la gare des bus de Tirupathi, en bas. IL y a plusieurs files à tarifs différents, dont un tarif "vip" et une file gratuite parait il (?).
N'oubliez pas de laisser chaussures, appareils photos et sacs à l'entrée(2 consignes distinctes).. Munissez vous de votre passeport.
Un dernier point : On trouve assez peu d'anglophones ici, et, semble t il en Andhra Pradesh en général. Pas tjs facile de se faire comprendre.
A vous de décider...
B.
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Nalesnik · 2006-09-23
Chinois a tout a fait raison sur tous les points: magnifique et harassant à la fois.
Dans le sud de l'Andhra Pradesh, et à Tirumala notamment, il y a tellement peu de touristes occidentaux que j'ai été très souvent pris pour un Indien du Nord, et l'on s'adressait systématiquement à moi en hindi.
Après Tirumala, si tu as le temps, il y a le temple de Sri Kalahasti qui est très bien aussi, et moins populeux.
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Chinois · 2006-09-23
Eh bien tant mieux si pour une fois on est d'accord. !!!!
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Nalesnik · 2006-09-23
J'oubliais: il y a une récompense spéciale pour ceux qui accomplissent le grand darshan de Tirumala (jusqu'à 14h de file d'attente dans les allées grillagées qui canalisent les pèlerins): les ladoos de Tirumala!
Ils sont énormes et n'ont, dit-on, pas leurs pareils, si bien que des gens rachètent au noir les tickets du grand darshan à ceux qui l'ont réellement accompli, afin de se procurer ces douceurs sucrées et sacrées à la fois...
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Chinois · 2006-09-23
"grillagées " n'est pas le mot.... C'est un mot qui pourrait faire penser à "grillages " alors qu'il s'agit de vraies grilles, bien solides, carcérales, quoi . Dans le temple même, les grilles ne sont pas seulement latérales, mais également disposées en "plafond".....[ Je maintiens donc le mot "cage" ...........]
Je dois dire que les rares fois où j'ai été très mal à l'aise en Inde étaient dans des circonstances semblables : me souviens en particulier d'un cheminement fou vers le "saint des saints ''du temple de Kalighat à Kolkata, où j'ai, cette fois là, du réellement renoncer en route !!!! "ça frottait trop".
Je ne vous dis pas pour autant "n'y allez pas ". Voyez vs mêmes. !!!!
B.
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Sweetbasil · 2006-09-23
Namaste Chinois
Je suis allée à Tirumalaï et ai en effet vu des gens "encagés" et je ne me suis pas sentie le courage de faire la queue pendant plusieurs heures derrière ces grilles : claustrophobie et peur de se faire piétiner en cas de problème !!! Par contre les fameux laddhus : je les ai goûtés et je n'ai rien ressenti de particulier même s'ils étaient consacrés ... il faut dire que je n'apprécie pas trop les desserts indiens qui sont bien trop sucrés à mon goût !
Il faut aussi parler de tous les pèlerins qui se font raser :il y a aussi la queue pendant des heures et j'ai vu de magnifiques cheveux longs (tressés) qui partaient se faire raser et cela m'a fait mal au coeur .... j'espère qu'avec tous ces sacrifices, les voeux des pèlerins sont "un peu" exaucés ..... Il y a eu récemment à la télé un sujet sur les extensions de cheveux qui sont collectés là bas et revendues à prix d'or dans les salons de coiffure européens. La ville profite des largesses des pèlerins et il y a beaucoup d'actions positives pour la population locale : écoles et hopitaux construits avec les offrandes.
Cet endroit fut un des temps forts de mon voyage avec Rameshwaram et le temple de Guruvayoor (Kerala) interdit aux non hindous où j'ai pu rentrer avec des Indiennes (cf un message auquel j'ai répondu le 30 mars et début avril avec de très belles photos d'un site perso)
Ces visites restent des moments d'exception
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Nalesnik · 2006-09-23
Chinois a raison. Ce sont bien des cages! 🤪
Voir photo jointe.
PS: en période d'affluence il est impossible de se loger à Tirumala. Il faut donc redescendre les 25km de route de montagne et chercher un hotel à Tirupati, et même là ce n'est pas facile, et la ville est grande.
Peut-être vaut-il mieux le faire avant de monter?
PS2: Tirumala vaut vraiment le détour. Ah, si j'étais libre en septembre pour voir cette fête...
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Nalesnik · 2006-09-23
Les cheveux repoussent encore plus beaux. No problem.
C'est pour cette raison que Indiens rasent les cheveux de leurs enfants plusieurs fois pendant leur croissance.
Alors, autant les donner à un Dieu.
L'important n'est pas ce qu'on en fait après la tonte mais ce qui motive la tonte, la signification et la valeur que cet acte a pour la personne qui fait cette offrande.
Il est à noter que les catholiques indiens font comme les hindous: ils offrent leurs cheveux à Jésus et à Marie.
Vailankanni, le Lourdes indien, au Tamil Nadu, regorge de "Hair Removing Centers".
Moi, je les trouve bien sympathiques, tous ces chauves d'un jour, et j'en compte même parmi mes amis.
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Sweetbasil · 2006-09-23
Bien sûr mais quand tu vois le temps qu'il faut pour avoir une longue natte : c'est un vrai sacrifice . Raser les cheveux des enfants ou ceux d'un homme : facile car il ne faut que quelques mois pour qu'ils repoussent mais une fille qui ne les a JAMAIS coupés alors là oui c'est sûr que le symbole est très fort .
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Nalesnik · 2006-09-23
C'est effectivement le sacrifice de sa beauté, mais on les lui a rasés plein de fois quand elle était petite et adolescente, alors c'est moins traumatisant qu'il n'y parait, à condition que cela soit un acte libre, et non contraint par la pression sociale ou familiale.
J'ai une amie catholique qui a laissé sa longue chevelure à Vailankanni. Ses amis l'ont gentiment traîtée de folle.
Elle, par contre, était très heureuse et fière de son sacrifice. Cela lui a fait énormément de bien. Et les gens heureux sont toujours beaux.
J'ai d'ailleurs envie de laisser sur le forum la photo d'une très belle femme tondue à Tirutani, avec son mari et ses enfants...
Festival de Brahmotsavam à Tirupati (Inde)
Dadie · 2006-09-24
merci a tous pour vos reponses...
je m'en mords un peu les doigts mais j'ai prefere renonce, j'ai moi aussi fait l'experience par 2 fois de bousculades a Calcutta et ce fut les grosses frayeurs de ce voyage.. tirupati ce sera pour une prochaine fois..
du coup je me traine paresseusement a malapuram et me fendrai juste d'un petit detour par kanchipuram avant le grand retour!
merci encore
g