English translation pending — showing the original.
Virement Canada - Brésil
Vivemotion · 2016-04-03
Bonjour,
Question de transfert d'argent maintes fois abordée... Mais les choses changent, et je n'arrive pas à trouver un réponse exacte.
Pourtant, ça pourrait être si simple... Tout ce que je veux faire, c'est envoyer $ 15.000 CAD d'un compte canadien vers un compte brésilien.
Quel est le meilleur moyen (sûr et raisonnable d'un point de vue coût) ?
J'ai passé des coups de fils à plusieurs banques, eu des agents FX, personne ne sait ce qu'est le coût final du virement... J'ai appelé au brésil, mais au siège d'une des plus grandes banques du pays il est impossible de trouver quelqu'un qui parle anglais (bonjour 2016 et la mondialisation).
Donc, en gros, on peut me dire combien me coûte l'ENVOI, mais personne ne sait combien coûte la RÉCEPTION. Génial !
Merci pour vos infos si vous êtes passé par ceci.
Virement Canada - Brésil
Fzoo · 2016-04-03
Bonjour!
Juste pour vous dire que le Brésil, malgré la supposée mondialisation, semble demeurer un pays très fermé vers l'extérieur quant aux transactions internet pour le commerce, etc...
Protectionnisme ou seulement l'effet tiers-monde?
Bonne chance et revenez nous donner la réponse si jamais...
"😎😎"
Virement Canada - Brésil
Elgordo · 2016-04-03
Bonjour,
Question de transfert d'argent maintes fois abordée... Mais les choses changent, et je n'arrive pas à trouver un réponse exacte.
Pourtant, ça pourrait être si simple... Tout ce que je veux faire, c'est envoyer $ 15.000 CAD d'un compte canadien vers un compte brésilien.
Quel est le meilleur moyen (sûr et raisonnable d'un point de vue coût) ?
J'ai passé des coups de fils à plusieurs banques, eu des agents FX, personne ne sait ce qu'est le coût final du virement... J'ai appelé au brésil, mais au siège d'une des plus grandes banques du pays il est impossible de trouver quelqu'un qui parle anglais (bonjour 2016 et la mondialisation).
Donc, en gros, on peut me dire combien me coûte l'ENVOI, mais personne ne sait combien coûte la RÉCEPTION. Génial !
Merci pour vos infos si vous êtes passé par ceci.
Normalement c'est assez simple. Enfin de France ca se passe comme ça: votre banque locale (canada donc pour vous) doit vous donner les tarifs exacts du virement. Vous avez le choix entre:
- les frais à votre charge
- les frais à la charge du compte qui reçoit
- les frais partagés
Par contre, vous ne savez pas exactement quel sera le montant en REALS qui arrive sur le compte brésilien car cela dépend du taux de change appliqué le jour de la transaction.
Attention, ca c'est la théorie. En pratique, cela arrive... ou pas. Certains virements sont refusés par la banque réceptrice et reviennent à la banque émettrice et l'on ne sait pas pourquoi. Et la banque émettrice ne vous remboursera pas les frais dans ce cas là. Parfois le montant transite une dizaine de jours sur une banque au milieu, et vous devez chercher ou votre argent est passé. Bref c'est un peu folklorique
Parfois les gens ont deux compte au Brésil: l'un en REALS et le second en US$ ou EUROS, dans ces cas là ca se passe mieux en général, et ensuite ils font le change des US$ou EUROS en REALS dans leur banque.
Je vous conseille de faire un premier virement de par exemple 100 $ et de voir s'il arrive. Ensuite vous envoyez le montant total. 15 000 $ ce n'est pas une petite somme donc il vaut mieux éviter le stress !
En ce qui concerne l'anglais, très peu de personnes le parlent dans le monde professionnel au Brésil et ce même à un assez haut niveau. C'est un peu différent dans le sud à Sao Paulo par exemple. Mais même dans les hôtels c'est compliqué...