Des navettes au Lac Louise les fins de semaine de juillet et d'août
Pour limiter un peu les "embouteillages" :
http://ici.radio-canada.ca/regions/alberta/2016/06/29/005-annonce-parcs-canada-lac-louise-navettes-fin-de-semaine-mois-juillet-aout.shtml
English translation pending — showing the original.
VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.