Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Transsibérien: achat de billets et noms de gares

Discussion started by 57600david on 2016-07-11

2 replies

English translation pending — showing the original.


Transsibérien: achat de billets et noms de gares

57600david · 2016-07-11

Bonjour.

Je dois acheter deux tickets de train pour le transsibérien mais j' hésite avec le nom des gares proposées par le site : pass.rzd.ru 1) quelle est la différence entre VLADIVOSTOK, DAL'NEVOSTOCHNAYA, [2034137] et VLADIVOSTOK, Primorskiy kray, DAL'NEVOSTOCHNAYA, [2034130] ? 2) quelle est le différence entre ULAN-UDE, VOSTOCHNO-SIBIRS, [2054555] et ULAN-UDE, Respublika Buryatiya, VOSTOCHNO-SIBIRS, [2054785] ? 3) et enfin , quelle est la différence entre IRKUTSK-SORTIROVOCHNYI et IRKUTSK PAS ?

merci pour votre aide

cordialement

david

Transsibérien: achat de billets et noms de gares

Citipati · 2016-07-11

Hello,

Pour Vladivostok, c'est exactement la meme gare (sauf que pour le 2eme, la region est precisee), pour Irkutsk, attention, les 2 gares sont differentes (Sortirovochnyi est au nord-est du centre-ville), il faut opter pour Irkutsk-pas, pour Ulan-Ude, c'est pareil que pour Vladivostok.

C'est pas si complique quand tu regardes sur google maps, tu peux voir le nom de la gare. :)

(pour info : "dal'nevostochnaya" veut dire "extreme-est", et "vostochno-sibirs" Siberie-orientale)

Transsibérien: achat de billets et noms de gares

57600david · 2016-07-12

Bonjour. Merci pour toutes ces informations. Je vous souhaite une bonne semaine. David

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.