Back to the discussion

in Thèmes › Photographie et vidéo en voyage

Prendre en photo les Iraniens

Discussion started by Luisita on 2016-07-27

6 replies

English translation pending — showing the original.


Prendre en photo les Iraniens

Luisita · 2016-07-27

😎 Bonjour, Nous partons en Iran le 21 aout en voyage organisé. Avant de faire une erreur, je souhaiterais savoir si en leur demandant bien sur, on peut prendre une photos -d'enfants -de femmes voilées de noir

merci😉

Prendre en photo les Iraniens

Windgassen · 2016-07-28

Bonjour,

Comme partout, je dirais qu'il faut demander. Les hommes acceptent en général, mais pas toujours. Les femmes refusent presque systématiquement.. pour les enfants c'est en général, plus naturel.

Je suis rentré fin juin et j'ai pu faire des photos de femmes, d'hommes et d'enfants.. un certain nombre d'entre elles sont effectivement des photos "volées"...

Vous pouvez les "voir" ici: http://voyageforum.com/discussion/voyage-en-iran-juin-2016-d7555806/

Prendre en photo les Iraniens

Maridilene · 2016-07-30

Bonjour

Voyage en Iran en mai dernier : des portraits sans problème.Bien sûr, il est normal de demander au préalable ( que diriez-vous si , dans votre ville, on venait vous photographier, sans vergogne, "sous la tronche"!!) Mais bien souvent, cela se fait spontanément car les iraniens eux-même viennent vous solliciter pour vous prendre en photo : facile alors de leur retourner la même demande. Cela a souvent donné lieu à des photos communes en toute convivialité et, même, dans la foulée, à des échanges cordiaux et chaleureux. S'agissant des femmes en tchador, parfois des refus ( respecter, bien sûr ) mais parfois acceptation voire sollicitation pour être prise en photos avec nous. Pour les enfants, souvent une fierté des iraniens quand on les sollicitent pour photographier leur enfant. Pour conclure, rien ne mieux qu'un sourire pour faciliter les contacts et les échanges malgré la barrière de la langue.Les iraniens et les iraniennes sont chaleureux, ouverts, avides de contacts ... un de mes meilleurs souvenirs d'Iran ! Cordialement Marie

Prendre en photo les Iraniens

Cheechako · 2016-07-30

Bonjour,

un certain nombre d'entre elles sont effectivement des photos "volées"... Vous pouvez les "voir" ici:

Alors là, je suis "scotché" ! Le voleur qui expose son butin au public...et en fait la pub...

Prendre en photo les Iraniens

Windgassen · 2016-07-30

Scotché ou choqué? Dois je lire une pointe d'humour?

Prendre en photo les Iraniens

Cheechako · 2016-07-31

Scotché ou choqué? Dois je lire une pointe d'humour?

Mais oui, j'ai bien dit "scotché". Choqué ? Vous pensez donc qu'on pourrait avoir une raison d'être... choqué ?

Prendre en photo les Iraniens

Windgassen · 2016-07-31

Pas forcément... mais le pb des forums c'est qu'il y a les paroles et pas la musique!!!😉

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.