Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en santé

Trajet Turbo - Capurganá (Colombie) - Puerto Obaldia - Panama City et vaccination contre la fièvre jaune

Discussion started by Timeisnow on 2016-08-05

4 replies

English translation pending — showing the original.


Trajet Turbo - Capurganá (Colombie) - Puerto Obaldia - Panama City et vaccination contre la fièvre jaune

Timeisnow · 2016-08-05

Je projette d'effectuer le trajet "Turbo-Capurganá-Puerto Obaldia-Panama City". La route la moins chère pour passer de l'Amérique du Sud à l'Amérique Centrale, selon Lonely Planet.

Toujours d'après Lonely Planet, il serait obligatoire d’être vacciné contre la Fièvre Jaune pour entrer sur le territoire panaméen. Est-ce que quelqu'un pourrait confirmer cette obligation.?

Et donc, si cela est confirmé, comment puis-je faire pour me faire vacciner, ici en Colombie.? Est-ce qu'il serait possible de le faire à Turbo, par exemple.?

Quelle est le nom de cette maladie en espagnol colombien.? Porte-t'elle le même nom au Panama.?

Par ailleurs, le guide n'est pas très précis à propos des US dollars qu'il est possible de trouver, ou pas, dans ce coin du Panama. Par exemple, est-il possible de payer l'avion "Puerto Obaldia-Panama City" avec une carte de crédit.?

Tous renseignements utiles à propos de ce trajet seroht les bienvenus.

D'avance merci.

TimeIsNow

Trajet Turbo - Capurganá (Colombie) - Puerto Obaldia - Panama City et vaccination contre la fièvre jaune

Muchogusto · 2016-08-05

Hola Concernant la monnaie du Panama , je te confirme que c'est soit le $ USA soit le $ Balboa ; l'appellation est différente mais la monnaie est identique . Concernant la fièvre jaune , je ne suis pas certain que le Panama te le demande mais si tu veux aller au Costa ou autre ( plus au nord ) , l te sera indispensable avec plusieurs journées d'incubation . Celui-ci étant valable 10 ans , je te conseille de le faire en prévention . Hasta luego

Trajet Turbo - Capurganá (Colombie) - Puerto Obaldia - Panama City et vaccination contre la fièvre jaune

Timeisnow · 2016-08-06

Concernant la fièvre jaune , je ne suis pas certain que le Panama te le demande mais si tu veux aller au Costa ou autre ( plus au nord ) , l te sera indispensable avec plusieurs journées d'incubation. Celui-ci étant valable 10 ans , je te conseille de le faire en prévention

https://fr.wiktionary.org/wiki/antiamaril

Rappel des questions initiales : Comment puis-je faire pour me faire vacciner, ici en Colombie.? Est-ce qu'il serait possible de le faire dans la ville de Turbo, par exemple.? Quelle est le nom de cette maladie en espagnol colombien.? Porte-t'elle le même nom au Panama.?

Tous les renseignements utiles à propos de cette vaccination seront les bienvenus.

Qu'est-ce que cela signifie "avec plusieurs journées d'incubation", précisément.? Les oreilles doublent de volume, par exemple.? Quant au temps, il faut compter une semaine, deux semaines.?

Trajet Turbo - Capurganá (Colombie) - Puerto Obaldia - Panama City et vaccination contre la fièvre jaune

Timeisnow · 2016-08-06

Concernant la fièvre jaune , je ne suis pas certain que le Panama te le demande mais si tu veux aller au Costa ou autre ( plus au nord ) , l te sera indispensable avec plusieurs journées d'incubation. Celui-ci étant valable 10 ans , je te conseille de le faire en prévention

fr.wiktionary.org/wiki/antiamaril - Rappel des questions initiales : Comment me faire vacciner, ici en Colombie.? Est-ce qu'il serait possible de le faire dans la ville de Turbo, par exemple.? Quelle est le nom de cette maladie en espagnol colombien.? Porte-t'elle le même nom au Panama.? Tous les renseignements utiles à propos de cette vaccination seront les bienvenus. Qu'est-ce que cela signifie "avec plusieurs journées d'incubation", précisément.? Les oreilles doublent de volume, par exemple.? Quant au temps, il faut compter une semaine, deux semaines.?

Par ailleurs, voici, en images, les infos dont je dispose, à cet instant "T" : Sur le site internet du ministère des affaires étrangères, à cette adresse http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/panama/ il n'y a rien d'indiquer à propos de la fièvre jaune (le virus Amaril).

Trajet Turbo - Capurganá (Colombie) - Puerto Obaldia - Panama City et vaccination contre la fièvre jaune

Muchogusto · 2016-08-06

Concernant la fièvre jaune , je ne suis pas certain que le Panama te le demande mais si tu veux aller au Costa ou autre ( plus au nord ) , l te sera indispensable avec plusieurs journées d'incubation. Celui-ci étant valable 10 ans , je te conseille de le faire en prévention

fr.wiktionary.org/wiki/antiamaril

Rappel des questions initiales : Comment puis-je faire pour me faire vacciner, ici en Colombie.? Je sais qu'à l'aéroprt de Bogota , tu peux te faire vacciner gratuitement .

Est-ce qu'il serait possible de le faire dans la ville de Turbo, par exemple.? Quelle est le nom de cette maladie en espagnol colombien.? Littéralement : fiebre amarilla sinon Yellow fever en Anglais .Porte-t'elle le même nom au Panama.?

Tous les renseignements utiles à propos de cette vaccination seront les bienvenus.

Qu'est-ce que cela signifie "avec plusieurs journées d'incubation", précisément.? Les oreilles doublent de volume, par exemple.? Incubation : cela veut dire que tu devras te faire vacciner 10 jours avant de quitter le pays . Certains médecins peuvent anti-dater ton injection contre quelques Pesos . Quant au temps, il faut compter une semaine, deux semaines.?

Désolé mais je n'ai pas plus de renseignements et j'espère que ceux-ci pourront t'aider .

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.