in Thèmes › Photographie et vidéo en voyage
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Discussion started by Docsop on 2016-09-12
33 replies
English translation pending — showing the original.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Docsop · 2016-09-12
Nous serons au Yunnan 15 jours en novembre.
J'ai cru comprendre que les (superbes) rizières en plateau de YuangYang seront finies de moissonner mais ne seront peut-être pas encore en eau.
Question (du photographe !!!) : A cette saison y-a-t-il des travaux des champs dans les rizières et à partir de quand commenceront-elles à être « remises en eau » ?
Car si c'est sec et sans activité je me demande si le (long) détour pour y aller vaut la peine (et le temps de trajet).
Merci d'avance de vos avis et conseils
DocSop
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Danniello · 2016-09-12
Je commence à préparer un voyage pour septembre 2017 au Vietnam pour photographier les rizière de Mù Cang Chả où j'espère boucler toutes mes photos en moins de deux semaines pour, ensuite rejoindre Yuanyang (元阳)fin septembre, début octobre. Mais dès le début octobre les moissons commencent et les rizière sont alors sèches et en terre jusqu'en février.
Mais la zone de Yuanyang est immense et il est posible que dans certains coins ils fassent deux récoltes, mais je n'ai pas encore d'informations précise pour l'instant. En tout cas en novembre ce sera trop tard. Donc je serais un peu dans le même cas que toi. Si les récoltes sont en avance en 2017, je n'irais pas à Yuanyang. Je pense que je pourais être renseigné facilement à Hekou, à la frontière chinoise.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Docsop · 2016-09-14
Merci de ta réponse rapide .. Même si celle-ci n'est pas très favorable à mon projet initial... que je vais donc peut-être devoir modifier !!!
C'est pourquoi, puisque tu sembles bien connaître et t’intéresser aux images de « rizières en terrasses » je te pose la même question s'agissant des rizières de Longji dans le Guangxi toujours pour la même période de Novembre
Et bon voyage à toi l'an prochain…
Cordialement
Je commence à préparer un voyage pour septembre 2017 au Vietnam pour photographier les rizière de Mù Cang Chả où j'espère boucler toutes mes photos en moins de deux semaines pour, ensuite rejoindre Yuanyang (元阳)fin septembre, début octobre. Mais dès le début octobre les moissons commencent et les rizière sont alors sèches et en terre jusqu'en février.
Mais la zone de Yuanyang est immense et il est posible que dans certains coins ils fassent deux récoltes, mais je n'ai pas encore d'informations précise pour l'instant. En tout cas en novembre ce sera trop tard. Donc je serais un peu dans le même cas que toi. Si les récoltes sont en avance en 2017, je n'irais pas à Yuanyang. Je pense que je pourais être renseigné facilement à Hekou, à la frontière chinoise.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Danniello · 2016-09-14
Longji, j'y étais en juin dernier, à Ping'an exactement. Grosse déception pour moi, Les petits villages de montagnes aux habitations bien typique ont disparus, noyés dans une multitudes d'hotel informes. Mais je suis venu ici pour les rizières, et début juin elles n'étaient pas encore en eau. De plus elles sont en forte régression, car entrenir ces rizières semble être une grosse corvée qui rapporte rien pour les locaux qui préfèrent l'argent facile du tourisme.
La première photo : les rizière à Ping'an le 1 juin 2016 par complètement en eau
la seconde photo : les rizières près de Zhaoxing (Guizhou) le 25 mai 2016. Le riz a été planté dépuis un mois déjà.
Même en y allant aux périodes optimales on n'est jamais sûr du résultat. Mais pour novembre quelle que soit la région ce ne sera jamais bon.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Docsop · 2016-09-15
Merci encore de tes informations même si elles sont un peu décevantes
Ce sera donc pour une autre fois... ou alors pour voir des murets à sec...
Cordialement
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Danniello · 2016-09-15
Oui en novembre c'est rapé pour les rizières , mais ne pas oublier qu'en novembre les périodes très chaudes sont derrière nous et c'est la période la plus agréable et la plus confortable pour découvrir le sud de la Chine.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Yakago · 2016-09-16
Bonjour Doscop !
Très belle région en effet qu'est le Yunnan. Malheureusement pour vous, comme le précisait Daniello, le mois de Novembre n'est peut-être pas la meilleure période pour faire les plus belles photos de rizières, surtout si vous voulez les voir pleines d'eau...
Pour compléter ses informations, le Yak se permet de vous donner le "calendrier" des rizières du Yunnan afin de pouvoir préparer votre voyage à la période idéale selon les photos que vous souhaitez prendre :
de mi-décembre à fin février : les rizières sont remplies d'eau,
début mars jusqu'à fin avril : les terres sont en pleine préparation pour recevoir les plantations,
mai : la pousse du riz commence,
juin : les rizières commencent à prendre une jolie couleur verte,
de juillet à septembre : le vert des rizières laisse place au jaune,
octobre : c'est le mois des récoltes qui s'étalent principalement sur tout le mois (après les récoltes, les rizières sont ensuite nettoyées),
de novembre à début décembre : les rizières sont à nouveau remise en eau petit à petit, et c'est reparti pour un tour.
Bon voyage à vous et bonnes photos ! ;)
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-09-19
Bonjour Yakago,
Je viens de voir ta réponse sur les périodes pour photographier les rizières au Yunnan. Je vois qu'en Octobre, les moissons ont commencé et j'espère qu'elles ne seront pas toutes finies pour avoir la possibilité de voir quelques rizières dorées par le riz mûr.
En effet, j'ai déjà réservé pour un voyage au Yunnan à partir du 9 Octobre prochain (pas avant à cause de la période de fête nationale en Chine la semaine d'avant !) : nous partirons de Kunming et descendrons en direction de Lao Cai pour entrer au Vietnam par Hekou. Nous espérons donc avoir encore la possibilité de voir quelques rizières en terrasse non moissonnées, surtout du côté de Yuanyang. Je croise donc les doigts !
Quant aux rizières de Mu Cang Chai, j'ai eu la chance de les voir à tous les stades de la moisson en Octobre 2014 : une pure merveille. Je conseille à tout le monde de faire "La Route des Photographes" en période de moisson pour en avoir plein les yeux (et les objectifs !)
Merci pour ton post.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Suisiya · 2016-09-19
Bonjour,
Moi je me rappelle avoir participer aux moissons en août à Yuanyang .
J'ai voulu t'orienter vers le diaporama de mon site mais je viens de découvrir que google picassa n'existe plus. 😠
Tous les diaporamas de mon site ont été fait avec cet outil
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-09-19
Bonjour Suisiya,
Tu me fais peur : Picasa n'existe plus ? Pourtant, il y a quelques jours, j'y suis allée car j'y ai aussi des photos. Tu es sûre ? Je vais aller vérifier, si c'est vrai, je suis aussi embêtée que toi ! :( Je ne suis pas une grande technicienne de l'informatique et je trouvais sympa de mettre mes photos et vidéos sur Picasa, si ce site n'existe plus, c'est la cata !!! Je vais vérifier. En tout cas, merci de l'info.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Yakago · 2016-09-20
Bon voyage à vous en tout cas ! N'hésitez pas à nous retourner vos plus belles photos ! 😉
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Yakago · 2016-09-20
J'ai voulu t'orienter vers le diaporama de mon site mais je viens de découvrir que google picassa n'existe plus. 😠
Bonjour Suisiya,
Normalement, tous les albums Picassa sont automatiquement transférés sur Google Photos. Vous serez certainement un peu déroutée au début mais quelques fonctionnalités de Google Photos sont vraiment bien et l'outil est vraiment puissant.
J'espère que vous pourrez retrouver tous vos souvenirs.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Yakago · 2016-09-20
Tu me fais peur : Picasa n'existe plus ?
Bonjour Vesta,
Comme je le disais Suisiya, tous les albums Picassa sont automatiquement transférés sur Google Photos. Ça change un peu mais l'outil est vraiment pratique et devrait récupérer de nouvelles fonctions prochainement.
Très bonne continuation à vous.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Suisiya · 2016-09-20
Bonjour,
Oui je les ai retrouvé. A mois de me mettre au boulot et refaire tous les liens diaporamas de mon site . Merci pour ton message
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-09-20
Bonjour,
Les nouvelles sont bonnes ce matin ! Je vais aller vérifier si Picasa et Google Photos ont fusionné.
Merci à toi Yakago et à Susiya aussi.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Danniello · 2016-09-20
Oui c'est très difficile de prévoir à l'avance le rendu exact d'une rizière à un moment donné de la saison. C'est comme chez nous, d'une année sur l'autre la végétation peut prendre 15 jours d'avance ou de retard, et ça change tout.
Voici une photo de Mu Cang Chai prise la semaine dernière, le 12 septembre 2016 par Korawee, une photographe professionelle de Thailande. On n'a pas encore les couleur de feu d'avant la moisson, mais on a un beau jaune sur la zone de première moisson et un beau vert sur la zone de seconde moisson. Un régal pour les yeux.
Finalement je vais avancer de quelques jours mon arrivée à Mu cang Chai en septembre 17.

Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Docsop · 2016-09-20
Merci de ces précisions sur le calendrier rizicole (un peu complexe) qui fait que ces régions ne sont "jamais pareilles" et c'est leur charme.
Finalement pour nous : changement de cap et nous abandonnons (pour cette année) l'idée du Yunnan pour le GUIZHOU et le GUANXI.. Là aussi des rizières, des paysages et des minorités même si ce ne sont pas les mêmes
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-09-20
Bonjour Danniello,
Je suis déjà allée, en 2014, faire la Route des Photographes et vraiment les rizières de Mu Cang Chai au temps des moissons, c'est une merveille de la nature. Depuis ce voyage, je considère que le temps est meilleur en Septembre-Novembre au Vietnam : il pleut moins et il ne fait pas trop chaud. Idéal pour se promener, sinon, randonner. Pour les spécialistes des photos (ce qui n'est pas mon cas), c'est un régal. Si vous voulez faire de belles photos, c'est sur cette route qu'il vous faut aller. Quoi que...
Sur la Route du Bonheur, vous aurez aussi l'occasion de faire de belles photos : c'est celle qui part de Bac Ha et fait la boucle Ha Giang, Dong Van et Meo Vac. Nous l'avons faite en Avril 2007 et nous avons eu pratiquement 10 jours de pluie, brouillard et vent. En 2014, nous avons voulu la faire dans d'autres conditions climatiques et nous avons pu admirer toute la beauté de cette route par beau temps et avec les moissons, c'était vraiment un must.
Je vous souhaite de belles découvertes que ce soit par une route ou par une autre.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-09-20
Re-bonjour Danniello,
Puisque tu es allé récemment au Yunnan, tu pourras certainement me donner un renseignement sur une question qui me turlupine en ce moment : comment sont les prises de courant au Yunnan, maintenant ?
Je dis "maintenant", car j'y suis déjà allée en 2002, mais à l'époque, nous n'avions que des appareils photos fonctionnant avec des piles. Maintenant, tous les appareils et les smartphones doivent être rechargés quasi quotidiennement : faut-il disposer d'un adapteur pour pouvoir le faire ?
Merci d'avance de ta réponse.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Danniello · 2016-09-20
Avant de parler des prises de courant chinoise, il est important d’avoir avec soi un bloc multiprise pour y placer nos fiches « type euro » c’est à dire les fiches avec des bornes de petit diametre (4 mm), comme chargeur de smartphone, car en chine les chambres d’hôtel ne disposent souvent que d’une seule prise de courant.

Les hôtel qui n’ont pas été rénové depuis longtemps ont encore les prise de « type I »

Il faut avoir sur soi un adaptateur :

Les hôtels récents ont des prises mixtes « type I » + « type C » qui acceptent les fiches euro

Si on utilise un ordinateur ou autres avec une prise standard, il faut un deuxième adaptateur :

Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
NTO · 2016-09-21
Bonjour,
début mars jusqu'à fin avril : les terres sont en pleine préparation pour recevoir les plantations
Voici ce que cela donne en avril.
Mais le rythme de plantation et de pousse n'est pas le même partout, cela dépend de l'exposition et aussi de la progression du travail des paysans...
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Funboard · 2016-09-23
Bonjour à tous.
Je m'immice dans la discussion pour vous informer que les rizières du yunan (du moins celle du côté de shaxi) sont actuellement entre le jaune et vert. Certaines parcelles sont déjà récolté, mais très peu (moins de 1%).
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-09-23
Bonjour Funboard,
Je n'ai rien contre les gens qui s'immiscent dans une conversation, surtout si cela apporte des renseignements intéressants ! 😉
Alors, puisque les rizières du Yunnan sont au début de leur moisson, j'aurais des chances d'en voir quelques-unes avec leur parure dorée quand j'arriverai le 10 Octobre prochain ? Je croise les doigts pour qu'il en soit ainsi.
Après la semaine passée dans le Sud du Yunnan, pour finir par YuanYang, dont on m'avait vanté la beauté des rizières en terrasse, je quitterai le Yunnan par He Kou en traversant le pont qui fait frontière entre la Chine et le Vietnam. De là, encore une belle petite balade d'une semaine pour voir les rizières en terrasses (je suis fan !) de Lao Cai à Ha Giang. J'espère que ça sera un vrai festival !
Je ne manquerai pas d'avoir une pensée de gratitude pour ceux qui m'auront donné des renseignements en regardant toutes les beautés offertes à mes yeux ébahis !
Merci à tous !
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Bruno31 · 2016-10-16
Effectivement, j'y étais fin mars 2016 et les rizières étaient en eau
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Suisiya · 2016-11-26
Bonjour,
Pour moi, les récoltes ne sont pas en octobre à Yuanyang et dans ses environs. J'ai participé à la récolte à Panzhihua à 10-15 km de Yuanyang en août et c'est en altitude
Sur certaines photos on voit les champs déjà moissonnés
photos.google.com/...AAc9VVxEsP-Cnw?hl=fr
J'ai commencé à refaire les liens de mon site vers les albums photos google
J'espère que cela fonctionne 😉
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Vesta · 2016-11-26
Désolée Suisiya,
Je viens de cliquer sur ton lien et j'ai un message d'erreur ! :( C'est dommage, j'aurais bien aimé voir tes photos !
Je repasserai par là un autre jour, en espérant que tu auras trouvé la solution : merci d'avance !
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Suisiya · 2016-11-26
Bonsoir,
Merci de me l'avoir signalé. Sur mon ordi ça marche.
Je réessayerai plus tard.
Suisiya
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Suisiya · 2016-11-26
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Ragamuffin · 2016-11-26
Sur mon ordi ça marche.
Oui sur son propre ordinateur ça fonctionne toujours 🤪
Je crois que c'est bon
goo.gl/...os/D7W8ZjW5rVRmxWL68
C'est tout bon 😎😎😎😎
Mais ça manque de buffles 🤪 En Mars c'est mieux 🤪


Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Suisiya · 2016-11-29
Bonjour,
Oui un jour je ferai un diaporama avec les rizières en eau.
En attendant merci d'avoir vérifié les liens vers les diaporamas photos google
Normalement, ils fonctionnent tous
J'ai même mis à jour la biblio guides de voyages 😉
En prime une photo du 1 mars 2006 à Yuanyang

Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Espaces · 2016-12-07
J'étais dans le Yunnan en octobre/novembre, les rizières étaient splendides ! C'est vrai, plus de riz, mais des couleurs irréelles...
Mais peut-être ce n'est pas ce que tu cherches ? juge par toi-même (parmi des dizaines de photos prises...)
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Jparpour2bon · 2017-01-03
Bonjour,
Merci pour ces images en médaillon et pour toutes celles déposées par les intervenants plus haut. Ce sont des paysages grandioses, si spectaculaires qu'on viendrait à en oublier qu'ils sont façonnés par la main de l'homme.
Il y a quelques années, c'était en octobre et sur l'axe Lang Son - Cao Bang, sous un crachin, je n'ai rien vu de la sorte. Je retiens la suggestion de Meo Vac et Dong Van.
Il a été dit que les paysages là-bas, sont changeants. J'aimerais préciser si vous le permettez, que sous nos latitudes aussi, sauf qu'on y fait moins attention. Le bleu d'une parcelle de lin en fleurs ou le jaune soufre d'une parcelle de colza ou le reflet doré de l'escourgeon avant la fauche, se constate aussi à l'intérieur d'un calendrier serré.
Certes, chez nous, il n'y a pas l'élément liquide et ses multiples effets miroir, qui plus est, dans une même journée en fonction de la course du soleil. C'est peut-être cela aussi qui nous rend contemplatifs.
A plus.
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Espaces · 2017-01-05
C'est bien joli, ce que tu dis... Merci pour ces réflexions pleines de poésie !
Yunnan: les rizières de Yuanyang en novembre
Mékong · 2017-01-10
bonjour
concernant les dates de moissons, plantage etc...Je suis à peu prés d'accord avec ce qui s'est dit avant
j'ai effectué trois séjours au Yuanyang à trois périodes différentes
regardez ci dessous sur les liens. Vous avez aussi les dates des prises de vue, ça vous donnera une idée précise
Yuanyang 2013
https://www.flickr.com/photos/mekong69/albums/72157632959990963Yuanyang 2012
https://www.flickr.com/photos/mekong69/albums/72157631911619067Yuanyang 2009
https://www.flickr.com/photos/mekong69/albums/72157623395796204