English translation pending — showing the original.
Traduire un vieux document écrit en arabe, vient du Mali
Salvatrice · 2016-09-15
Bonsoir,
Je recherche une personne pouvant m'aider à comprendre ce qu'il y a d'écrit sur un document ancien.
Merci...
Salvatrice
Traduire un vieux document écrit en arabe, vient du Mali
Robertgmbh · 2016-10-09
Bonsoir
Ce document n'est probablement pas ancien, typique des gri gri de protection fait par les sorciers et qu'on porte autour du cou pendant des années, ce qui explique les plis , la décoloration et le vieillissement. Les trois 1eres lignes : Au nom d'allah, grand, etc ..........
les cases sont plusieurs des noms d'Allah, a gauche et une ligne en dessous des cases figure la demande de guérison, en dessous sontdes symboles chamaniques divers (musulmans, touaregs et inconnus)
Usage ultime de ce document qui a peut être protégé quelqu'un, le tremper dans l'eau et boire en tisane quand l'encre des écritures saintes est dissoute dans l'eau. Mais si ... ça marche !!
Traduire un vieux document écrit en arabe, vient du Mali
Desersud · 2016-10-09
salutation salvatrice, Ce papier ou un livre écrit en arabe et écrit les noms des anges et le nom de Muhammad et le nom de Dieu le Miséricordieux.pour savoir pluse contacter moi bonne chance