English translation pending — showing the original.
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Mitokola · 2006-10-08
😇 hello,
quelqu'un connaît-il Pine Ridge dans le Sud-Dakota, capitale de la réserve amérindienne des Sioux Lakota ?
j'y ai séjourné quelques semaines en compagnie d'amis amérindiens perdus de vue,
j'aimerais y retourner mais n'ai plus de contacts...
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Kashtin · 2006-10-09
Tu cherches quoi, exactement?
Kashtin 🙂🙂
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Mitokola · 2006-10-10
😎 hello,
merci d'avoir pris le temps de répondre,
en fait, je recherche quelqu'un(e) qui aurait également séjourné à Pine RIdge, ou connaîtrait bien le coin et aurait la possibilité de m'indiquer une adresse ou un lieu d'hébergement ou encore des personnes de la réserve avec qui correspondre...
j'ai passé des moments fabuleux là-bas et j'aimerais vraiment bien y retourner, mais seule c'est assez compliqué et je ne possède qu'un anglais "de voyage"...
bonne journée, à bientôt
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Kashtin · 2006-10-10
OK, je te passe un mp.
Kashtin 🙂🙂
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Natane · 2006-10-13
Coucou!
Je viens juste de tomber sur ton message... Je ne connais pas du tout Pine Ridge mais je venais aux nouvelles, pour savoir si tu avais réussi à trouver à nouveau un contact la-bas...
Si c'est le cas, ou meme si ca ne l'est pas, pourrais-tu me tenir au courant?
Bonne soirée et j'espère à très bientot
Biz
LN
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Bambou7 · 2008-05-10
bonjour,
Je viens de voir votre message.
Je pars mercredi pour Pine ridge.
Répondez moi vite je pourrais transmettre un message de votre part.
Anne-marie.
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Mitokola · 2008-05-12
Bonjour,
Merci beaucoup de votre gentillesse, en fait je cherche une ou un correspondant qui pourrait éventuellement me recevoir... et en tout cas une ou un correspondant avec qui je puisse échanger du courrier, soutenir, etc.
Je sais que l'école de Pine Ridge recherche également des correspondants pour parainner des enfants, bref tout ce que vous pourrez trouver pourra m'être utile et d'avance, je vous en remercie chaleureusement,
Je vous souhaite un très bon voyage et un merveilleux séjour, je suis de tout coeur avec vous,
A bientôt,
Jacqueline (Mitokola)
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Bambou7 · 2008-05-12
Je vais voir ce que je peux faire. C'est la grande inconnue pour moi. Je dois dire que je me pose beaucoup de questions.Je vous écrit dés que je rente, pouvez vous me comuniquer votre numéro de gsm, cela sera plus facile.
A Bientôt.
Anne-Marie.
Pine Ridge dans le Dakota du Sud
Bambou7 · 2008-06-13
Voilà, je suis rentrée. j'aimerais pouvoir en discuter avec vous.
Je vous communique mon adresse email.
margusta@hotmail.com
A bientôt.
Am.