Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Ouest

Portugal: Santo Tierso?

Discussion started by Maryne63 on 2004-07-28

1 reply

English translation pending — showing the original.


Portugal: Santo Tierso?

Maryne63 · 2004-07-28

salut tout le monde je voudrais me renseigner sur santo tierso (je crois que ça s'écris comme ça) mon père est né là bas et je risque d'y aller l'an prochain je voudrais savoir comment c'est là bas, la vie ... car lui est venu en france très jeune et n'a aucun souvenir! ça serai super gentil si quelq'un pouvais me renseigner dessus!

merci d'avance kiss

Portugal: Santo Tierso?

Ruiman · 2004-08-04

Salut Maryne63. Je pense que tu veux parler de Santo Tirso. C'est une ville pas très loin de l'océan à côté de Porto. Je ne connais pas Santo Tirso, mais je connais un peu cette région, et c'est vraiment super beau, très sauvage et acceuillant... D'ailleurs j'y vais dans quelques jours pour 2 semaines de baroudage avec un pote. On va parcourir tout le nord portugais sac à dos...

Je te donne le lien du site officiel de la mairie : http://www.cm-stirso.pt/ et un autre qui regroupe un certain nombre d'informations relatives à cette petite ville qui a l'air bien sympa !!! http://www.santo-tirso.com/

Si t'as besoin d'aide pour traduire certaines choses, fais moi signe... ou des questions sur la vie au portugal, n'hésite pas...

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.