in Destinations › Asie du Sud-Est
Villages flottants du Tonlé Sap
Discussion started by Samfan on 2017-01-19
14 replies
English translation pending — showing the original.
Villages flottants du Tonlé Sap
Samfan · 2017-01-19
Bonjour,
Nous irons au Cambodge en juillet prochain. Je m'interroge sur beaucoup de points et l'un d'eux est la visite des villages flottants du lac Tonlé Sap.
Plus je regarde des images de ces villages, plus je suis mal à l'aise. J'ai l'impression qu'il y a un certain voyeurisme, est-ce que ce n'est pas une sorte de balade photographique de gens vivant dans la misère ? J'ai vu que certaines ONG (Osmose ?) organisent des tours. Ces visites ont-elles plus de sens : de l'argent va-t-il directement aux villageois ? Une aide concrète est-elle apportée ?
Loin de moi l'idée de juger le touriste moyen, que je suis en plein :-) mais je voudrais juste éviter une sorte de safari dans un bidonville ou de trouver pittoresque et authentique des choses qui sont seulement tristes.
Dites moi que je me trompe :-)
Merci
Villages flottants du Tonlé Sap
Migu · 2017-01-19
Bonjour,
J'ai visité l'année dernière les villages flottants qui sont à Kompong Chnang et je peux vous dire qu'il n'y a en aucune façon de voyeurisme. En 2012 j'étais aussi dans les villages flottant de la baie d'Along et c'est pareil. En allant de Battambang à Siem Reap en bateau on passe aussi au milieu de villages flottants, il n'y a pas de problèmes. Il s'agit de leur mode de vie qui ne date pas d'hier..
Villages flottants du Tonlé Sap
Samfan · 2017-01-20
Merci beaucoup pour votre réponse et les belles photos 🙂 !!
Villages flottants du Tonlé Sap
Soju · 2017-01-20
J'ai visité Kompong Chhnang et à aucun moment je n'ai eu l'impression d'être un voyeur. On était loin du tourisme de masse.Une ou deux barques, pas plus.Les gens vaquaient à leurs occupations sans accorder la moindre attention aux touristes.Je me suis senti beaucoup moins à l'aise au Laos dans certains villages du nord où les gens étaient vraiment pauvres.Et je n'y serais jamais allé sans être accompagné par quelqu'un du coin.A Kompong Chhnang, c'était très différent.
Villages flottants du Tonlé Sap
Samfan · 2017-01-20
Merci également pour votre réponse ! C'est le même village flottant que mentionné dans la réponse de Migu, il est peut-être plus à conseiller que d'autres.
Merci encore !
Villages flottants du Tonlé Sap
Migu · 2017-01-21
Bonjour,
Soju a raison c'est exactement ça. Les gens vaquent à leurs occupations et ce n'est pas le nombre de visiteurs qui vont les gêner (nous n'étions que moi et ma compagne sur une toute petite barque, personne d'autre. L'un des villages est vietnamien tandis que le deuxième est cambodgien. Il y a des écoles, des "salles des fêtes", ou les jeunes se retrouvent pour chanter, faire de la musique, jouer, et même des églises.
Michel.
Villages flottants du Tonlé Sap
Lyra26 · 2017-01-27
Bonjour Sophie,
Je peux tout à fait comprendre votre ressenti. Certes, les villageois vaquent à leurs occupations, mais il reste important de bien choisir le village que l'on souhaite visiter et de s'assurer qu'au moins une partie des bénéfices leur revient.
J'avais choisi le village de Mechrey sur Tonle Sap. C'est un village qui n'a pas du tout touristique et qui a mis en place une sorte de ticket d'entrée. Ce droit de passage est géré par les habitants et leur revient donc. C'est pareil pour les bateaux, ils sont conduits par des locaux. En ce qui me concerne, je souhaitais faire du kayak dans la forêt inondée qui se trouve aussi à Mechrey donc je suis partie par une agence (c'était cher, mon cadeau à moi-même) et ma guide kayak était une habitante du village employée par l'agence. Le guide de l'agence servait de traducteur.
Certains villages sont très touristiques et je ne sais pas dans quelle mesure cela profite aux habitants. Si vous partez avec une ONG, assurez-vous qu'ils emploient des personnes du village et qu'elles ne sont pas uniquement gérées par des étrangers. C'est malheureusement trop souvent le cas.
Si vous souhaitez lire mon récit sur Mechrey, j'ai écrit un article à ce sujet sur mon blog.
Bon voyage,
Sophie
Villages flottants du Tonlé Sap
Jeeaan · 2017-01-28
Kompong Chhnang nous avait beaucoup impressionnés. C'est un village très bien organisé, on y trouve l'école flottante, les boutiques flottantes, l'église flottante...C'est étonnant ! C'est un village Vietnamien.
Villages flottants du Tonlé Sap
MagetLo80 · 2017-01-28
Bonjour,
En effet, choisissez bien le village que vous allez aller voir.
En ce qui nous concerne, on a l'habitude de laisser une grande part d'improvisation et donc d'imprévus dans nos voyages. Ca réserve souvent de très bonnes surprises et malheureusement parfois de moins bonnes.
C'est en nous baladant un peu par hasard, qu'on a découvert un village flottant (Chong Kneas) que je déconseille. On s'est rendus compte rapidement que c'était un "attrape touristes".
Il y en a revanche, d'autres villages qui semblent effectivement bien moins touristiques et beaucoup plus authentiques.
Si vous avez l'occasion et que ça vous intéresse, vous pouvez aller faire un petit tour sur notre blog (lien dans notre signature) nous y avons posté un article sur Siem Reap et ses environs (dont le Tonle Sap).
Bons préparatifs !
Villages flottants du Tonlé Sap
Mjp · 2017-01-28
Bonjour,
Nous avons participé à une journée de découverte de Prek Toal avec Osmose début janvier. Nous avions choisi cette organisation sur la base de nombreux retours positifs de voyageurs. Notre sentiment à l'issue de cette visite est assez mitigé. En effet, compte tenu du tarif élevé de la journée nous espérions bénéficier d'informations précises permettant de bien comprendre le mode de vie si particulier de ces populations ainsi que l'écosystème du lac. Nous n'avons eu droit de la part du guide francophone qu'à une récitation apprise par coeur. Dès que nous posions des questions les réponses devenaient très évasives. La découverte en bateau du village, de son habitat, de son environnement si particulier et de l'activité quotidienne était très intéressante mais reste évidemment assez superficielle faute d'avoir de réels contacts avec les habitants. En une journée il est évidemment difficile de juger du bénéfice de ce type de visite pour les habitants mais à aucun moment nous n'avons eu le sentiment d'être dans un musée humain indigne. Nous avons surtout regretté que le guide ne s'implique pas plus pour créer un échange avec les habitants rencontrés.
Villages flottants du Tonlé Sap
Samfan · 2017-01-28
Un grand merci à tous pour vos témoignages. Cela me conforte dans l'idée que les choses ne sont quand même pas aussi simples qu'il y paraît.
Je vais tâcher de me renseigner soigneusement sur les villages en question.
Merci encore pour vos différents témoignages.
Villages flottants du Tonlé Sap
Izacambodia · 2017-01-29
Bonjour à tous,
Si je peux vous donner un conseil pour les villages flottants/pilotis où il y a moins de touriste et où on se croit pas au "zoo" :
- Je vous conseille KAMPONG CHHNANG (mi chemin entre Phnom Penh et Battambang, à +-90Km de Phnom Penh). Moins touristique, je pense que le tour en bateau peut plus facilement se négocier. Du côté de Siem Reap malheureusement sur les trois villages flottants/pilotis, les prix des bateaux sont assez chers +-23$/personne.
- Je vous conseille KAMPONG KHLEANG ( se visite depuis Siem Reap, il est à +-55km). J'ai visité ce village avec Siem Reap Autrement car je ne voulais pas faire cela en groupe organisé et je voulais quelqu'un qui parle le Khmer et le français. J'ai passé une grosse matinée sur place et j'ai adoré me balader dans le village avec Christophe, goûter des petites choses, aller voir les locaux, faire une balade en bateau. C'était en saison sèche mais il y avait encore un peu d'eau dans le village sur pilotis (+-20cm). J'ai été plongée dans la vie locale sans touriste et en prenant le temps de pouvoir m'attarder sur les choses qui m'intriguaient.
- Je vous conseille SI vous ne faites pas de villages flottants/pilotis et si la saison le permet de faire le trajet en bateau Siem Reap - Battambang (ou inversement). Vous aurez l'occasion durant le trajet de voir de la vie locale pendant +-8h30 de trajet - +-23$/personne.
Le trajet en bateau Siem Reap - Battambag est pour moi plus intéressant que Phnom Penh - Siem Reap (ou inversement) car pour ce trajet là on le fait essentiellement sur le lac qui ressemble à une mer et où on voit moins de vie locale. De plus le prix est plus cher 35$/personne.
- Si vous désirez faire un tour en barque sans moteur dans la forêt inondée, c'est possible à Kampong Phluk mais c'est un village TRES touristique ....
- Selon la saison vous avez également Mechrey qui est très sympa mais plus petit à visiter, un peu moins de touristes également. Il est à +-25km de Siem Reap.
Je vous souhaite une belle journée
Amicalement
Iza
Villages flottants du Tonlé Sap
Samfan · 2017-01-29
Merci beaucoup Iza, pour votre réponse !
J'ai en effet déjà pris bonne note de votre message et des conseils que vous donnez sur votre site, que j'ai gardé dans mes "favoris". J'en tiendrai compte 🙂.
Je remarque que vous y mettez aussi plus ou moins en garde contre les ONG qui profitent du tourisme. Je serai d'autant plus prudente qu'effectivement, je l'avoue, j'aurais eu spontanément tendance à faire confiance à une ONG.
Merci pour vos conseils !
Villages flottants du Tonlé Sap
Izacambodia · 2017-01-29
Bonjour Sophie,
En effet, ici c'est devenu un business pour beaucoup et certains ont tendance à vivre comme des rois sur le dos de leurs ONG donc toujours faire attention.
Il y a par contre des organisations qui font de belles choses et sont très actives pour aider.
Par exemple :
- Camboréa : association récente qui fait beaucoup de choses comme des puits d'eau, construction de maisons, dispensaire (auquel je participe également en faisant don de ce que je récolte en terme de médicaments). C'est dirigé par Christophe.
- Touch *A* Life : qui est tenue par Mavis, Malaisienne qui nourrit chez elles trois fois par semaine des personnes défavorisés, elle prépare des repas avec l'aide de bénévoles le lundi, mercredi, vendredi, qu'elle distribue à midi ensuite. Le samedi, toujours avec l'aide de bénévoles, elle prépare près de 700 repas qu'ils vont distribuer ensuite dans les villages pauvres autour d'Angkor.
- Life and Hope association : association dirigée par un moine, cette association se trouve à Siem Reap au Wat Damnak Pagoda. Ils sont très actifs dans l'aide qu'ils apportent !
- sur ce lien tu pourras trouver divers projets qui sont sérieux :
http://concertcambodia.org/local-projects/Je te souhaite une belle journée en espérant t'avoir un peu aidé ;)
Amicalement
IZa
Villages flottants du Tonlé Sap
Samfan · 2017-01-30
Merci pour ces infos et le lien vers le site, intéressant. Je viens de lire la page sur le tourisme responsable, je trouve ça très intéressant, avec des conseils précieux.
Merci encore 🙂