English translation pending — showing the original.
Coyote Buttes South: permis
Natha47 · 2017-02-01
Bonsoir,
J'ai réussi non sans mal à avoir un permis pour CBN en mai prochain et encore pas à la date souhaitée. Lorsque j'ai réussi à me connecter il y avait déjà pratiquement plus de place dispo. Du coup nous irons le 25 et non le 22 comme j'aurais préféré.
J'ai bien reçu la confirmation et en cliquant sur un lien j'arrive sur "confirm your hiking permit" et là je sais pas trop quoi faire. Il faut confirmer ou pas ? Ou bien c'est au moment de la visite. ..
Merci pour vos réponses
Nathalie
Coyote Buttes South: permis
Hiacinthe · 2017-02-02
Bonjour Nathalie,
Dans le titre, vous parlez de Coyote Buttes South. Mais, dans votre message, vous dites CBN. Je pense que vous parlez bien du permis pour Coyote Buttes South (CBS).
Au moment de la visite, on n'a pas besoin de confirmer.
Mais, il faut que vous ayez le permis jaune.
Là, vous avez juste eu la confirmation que vous avez obtenu vos places pour la visite.
J'ai imprimé le mail. Il y a toutes les informations sur la date de la visite, le nombre de personnes, le numéro du permis, le reçu du paiement. Il est marqué "This is not your permit, but it is for your records). C'est juste le récapitulatif avec les infos sur la visite. J'étais enregistrée comme faisant partie des personnes qui allaient faire la visite de Coyote Buttes South le jour mentionné.
Le permis est matérialisé par une feuille cartonnée rectangulaire, de couleur jaune (avec votre nom et les infos qui sont sur le mail) que l'on accroche au sac à dos lors de la visite de Coyote Buttes South.
Soit, vous demandez que ce permis vous soit envoyé par la poste (c'est ce que j'ai fait, je l'ai reçu plusieurs semaines après), soit vous dites que vous allez le chercher avant le jour de la visite.
Cordialement.
Coyote Buttes South: permis
Natha47 · 2017-02-02
Bonjour,
Effectivement c'est bien de CBS que je parle j'ai perdu à la loterie de CBN cette année mais heureusement déjà visité en gagnant sur place.
Je vais donc tendre tranquillement notre permit.
Bonne journée
Nathalie
Coyote Buttes South: permis
MycoVtt · 2017-02-02
Comme dit précédemment, vous devez confirmer et choisir de vous faire envoyer le permis ou de passer le prendre au bureau du BLM (ce que j'ai fait en octobre dernier).
Si vous ne confirmez pas, votre permis sera "remis en jeu"...
Coyote Buttes South: permis
Bastinj · 2017-02-03
il faut que vous ayez le permis jaune.
Le permis est matérialisé par une feuille cartonnée rectangulaire, de couleur jaune...
Pas forcément jaune : la couleur change selon les années😛
Coyote Buttes South: permis
Peggy16 · 2017-02-03
Bonjour Jacqueline,
Pas forcément jaune : la couleur change selon les années😛
Je n'en suis pas si sûre... On a pris un permis sur internet en 2014 (donc pas la même année que Christine) et il était bien jaune ! Par contre, on a pris des permis sur place en 2015 et 2016, et ils étaient à chaque fois bleus !
Coyote Buttes South: permis
Hiacinthe · 2017-02-03
Bonjour Jacqueline,
Pas forcément jaune : la couleur change selon les années😛
Je n'en suis pas si sûre... On a pris un permis sur internet en 2014 (donc pas la même année que Christine) et il était bien jaune ! Par contre, on a pris des permis sur place en 2015 et 2016, et ils étaient à chaque fois bleus !
Bonsoir Peggy,
Peut-être que cela dépend si on prend le permis sur place ou si on obtient le permis en ligne et qu'on se le fait envoyer par la poste.
Bon week-end !
Christine
Coyote Buttes South: permis
Bastinj · 2017-02-03
Hi Peggy,
J'avais bleu (ou vert) en tête.
Du coup, j'ai regardé nos photos😇, et de fait, la couleur change selon la façon dont on obtient le permis (et pas selon l'année) (et couleur aussi différente selon que ça soit CBS et CBN)