English translation pending — showing the original.
En direct de Kolkata
Hanumam · 2006-10-19
hello !! sommes sur Kolkata depuis mardi!!! bcq d1agitations et de pollutions!!! mais c'est une ville attirante!!! qqchose vous pousse a rester dans cette folie de ville et de vie!!! preparation de la fete Diwali sur qqes jours, lumieres et petards sont de rigeurs plus prieres pour tous les Dieux . Bcq de preparations dansd les rues !!!les hotels sont pleins!!! rencontre de pleins de personnes, tres tres riches contacts!!! il pleut regulierement cad au moins une fois dans la journee, des trombes d';eau, orage, et l'eau prend la rue en otage!!!! la vie continue!!! voila un premier petit recit!!! a +++ Sylvie
En direct de Kolkata
Pelote · 2006-10-19
Je n'ai rien à dire, juste envie de vous envoyer des sourires ! Calcutta demande du courage. Profitez, c'est super !
😉
En direct de Kolkata
Paucar · 2006-10-19
Raaaa tous ses points d'interrogations!!!!! Ca fait plaisir a voir!
Amusez vous bien!
En direct de Kolkata
Nanou2 · 2006-10-21
Salut
Le marché aux fleurs sous Howrah bridge, un tout autre visage de l'Inde.
Avec celui de Mysore je n'ai jamais rien vu d'aussi étonnant.
Guirlandes de jasmin, montagnes d'oeillets, la première piéce du plus humble est pour la fleur offerte à son Dieu.
Quelle que soit ta promenade, la surprise est au bout du chemin.
En direct de Kolkata
Hanumam · 2006-10-22
hello!! Diwali en pelin dedans!! aujourd'hui nous comptons alles au Maidan puis les Gaths, le jardin botanique de l'autre cote de la Hoogly, le fameux pont de la gare ne serait tarder a etre vue!!!nous avons fait qqs marcher hier je ne sais plus dans quel quartier!! pleins de fleurs, de bougies, de statuettes, de petards, d'images de Dieux, bcq de choses qui brillent pour Diwali!! pour nous cela pourrait correspondre a notre fete de Noel!!nous avons rendu visite a des amis indiens, tres accueillants, et la coutume est d'offrir des gateaux entre autre avec le tchai, il fait tres chaud, pas de pluies depuis hier tant mieux!!! merci de vos reponses j' ai du plaisir a partager nos impressions et a recevoir les votres !! a bientot Sylvie