in Thèmes › Formalités administratives
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Discussion started by Natchos on 2006-10-23
37 replies
English translation pending — showing the original.
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Natchos · 2006-10-23
Bonjour à tous,
Durant mon petit séjour dans la baie de Naples, j'ai eu la chance de récolter un PV pour mauvais stationnement 😄
On m'a expliqué que pour payer, il fallait acheter un timbre à la poste italienne mais je n'ai pas eu le temps de le faire.
Quelqu'un sait-il comment faire depuis la France?? (je n'ai pas envie d'attendre que la compagnie de voiture de location préléve directement sur la CB, ça va mettre du temps et je vais donc payer des frais supplémentaires).
Si quelqu'un pouvait m'aider, merci d'avance.....
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Djinn · 2006-10-28
bonsoir! je suis désolée mais je ne sais pas la réponse à ton pb! ce qui m'étonne c'est que tu aies récolté une amende compte tenu de la manière dont les napolitains conduisent et surtout stationnent!! ils ont dû te voir venir!!!Je vais essayer de me renseigner auprès de ma famille qui vit à nales. je te tiendrai au courant. @+
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Natchos · 2006-10-30
Merci pour ton aide
Bon le délai de 11 jours est passé et je n'ai pas payé; on verra bien ce qui va se passer (prélévement automatique sur CB je suppose) 😕
Mais si tu as une réponse, ça m'intéresse quand même par curiosité (ça vaut sûrement pour d'autres pays).
Pour l'explication, on était garé sur des places de parking le long de la côte amalfitaine mais elles sont toutes réservées aux résidents. Donc voilà un beau PV!! Du coup aprés avoir pris ce PV, on a fait attention et on a pas vu une seule place pour les "hors résidents". C'est un peu frustrant car on ne pouvait plus s'arrêter même dans des rues en dehors du grand axe. Je ne sais pas comment font les autres touristes mais pour moi c'est clair, il ne faut pas y aller en voiture.
A +
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Giorgio13 · 2006-10-30
il y avait en 1998, derniers chiffres de ce genre connus, 296 amendes par tranche de 100.000 véhicules en circulation à naples, record d'italie
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Gaelle13 · 2006-11-05
Bonjour
je viens de recevoir un courrier de avis, où j'avais loué une voiture cet été, et ils me disent qu'ils ont reçu un PV pour "drive in no access area" à Florence. ils m'ont débité 9 € sur ma carte bancaire pour "frais administratifs " et ont dit qu'ils ont communiqué mon adresse au service de florence. Comment cela va til se passer concretement? peuvent ils me prelever sur mon compte bancaire? n'y a til pas des délais, car cela fait quand meme près de 4 mois que cette infraction aurait été commise ( je n'ai pas l'imrpession d'avoir grillé un sens interdit mais je suppose que je l'ai fait quand meme)
Comment contester eventuellement?
Meerci de toute aide
Gaelle
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Natchos · 2006-11-07
Ouahouhhhhhhhhhh............
4 mois après ben dis donc ça promet tout ça!!!! 🤪 et en plus c'est pas fini!
Demande des renseignements à Djinn puisqu'elle a de la famille là bas.... elle pourra peut être te renseigner.
Moi quand j'ai demandé au gérant de l'hôtel comment il fallait faire pour payer, il m'a répondu qu'à sa place il ne payerait pas et advienne que pourra!!!!
Bon courage
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Pseudober · 2006-11-10
la police de marseille me convoque pour payer 40 euros "on a des accords europeens"
question ? et si une année est passée ? PV valable ?
et en italie c'est le conducteur ou le propiétaire qui est responsable ? 'en france c'est le proprio)
merci à tous,
bernard
pseudober@yahoo.fr
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Ruru59 · 2006-12-21
salut
je vois ton message, j'ai le même problème 3 PV en 30 minutes à Florence pour entrer dans une zone du traffic sans autorisation...... il y a 1 an et suis averti maintenant
qu'as tu fait ?
les courriers émanent d'angleterre?
merci de ta réponse
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Gaelle13 · 2006-12-21
Bonjour
ben je n'ai toujours pas reçu le PV... j'ai reçu le courrier de l'agence de location de voiture m'indiquant qu'ils me facturainet des frais administratifs liés à une contravention, mais je n'ai pas reçu encore le PV en lui meme.
Si ça a mis un an pour arriver chez toi, je suppose que dici 7 mois j'y aurai le droit!!!
Mes jene comprends pas, tes PV viennent d'Angleterre???
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Ruru59 · 2006-12-22
bonjour,
merci de ta réponse
oui les PV viennent d'angleterre ( cachet de la poste ) mais l'en tête du courrier c'est polizia municipale de Firenze
J'ai envie de ne pas payer car comme toi je n'ai pas la sensation d'avoir pris un chemin interdit de plus je n'ai pas été intercepté et à l'inverse de toi, avis ne m'a pas ponctionné de quoi que ce soit
à bientot
bon Noel
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Anàssa · 2006-12-22
Bonjour à tous,
Euh... petite question... apparemment les pV pour infractions diverses et variées récoltés en Italie vous poursuivent jusqu'en France...
Quelqu'un sait-il si l'inverse est vrai ? (juste pour savoir si demain je lève le pied quand je vois un radar du sarkho, ou plus exactement savoir ce que je risque si je ne le lève pas

)
Des sites internets susceptibles de me renseigner sur la législation en vigueur ?
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Tortuella · 2007-09-07
Bon et alors comment ça s'est fini ton histoire de PV en italie ?
il vient de m'arriver la même chose et je ne vois pas du tout comment payer le PV !!!
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Natchos · 2007-09-08
Bonjour.....
eh bien, je n'ai toujours rien reçu à l'heure actuelle 😛 mais ça fait pas encore un an!!!!
On verra bien. C'est quand même étonnant car il me semble qu'il y a des accords européens....
Bon courage
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Giorgio13 · 2007-09-10
Pour les radars automatiques tu ne risques rien, à ce jour ils ne savent pas encore lire les plaques étrangères
pour les radars mobiles avec interception du conducteur, les étrangers ou les français non résidents doivent payer cash
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Corine91 · 2007-12-04
Bonjour, je viens d'avoir un problème similaire à florence avec une voiture de location. Pourriez vous m'indiquer près d'un an plus tard ce que vous avez fait et quelles en ont été les conséquences? Merci Corine
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Louisdeveen · 2007-12-10
Même souci en avril dernier avec avis reçu fin novembre. Le document émane en fait d'une société de recouvrement qui fait le boulot pour la police municipale de Florence. La lettre n'ayant pas été envoyée recommandée et comme nous n'avons pas eu non plus de courrier intitial en A.R de la police, nous attendons...
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Claude48 · 2007-12-18
je viens également de recevoir un courrier de la sté avis chez qui j'ai loué un véhicule au mois de juin dernier en italie (pise précisément) et qui m'indique avoir été flashé à 69 au lieu de 50 autorisé, soit. il m'ont débité de 10 euros de frais. qu'en est il par la suite ? j'ai la copie du pv mais ils me disent de ne pas payer et d'attendre l'original qui sera envoyé par les autorités. je pense qu'il faudra s'acquitter, mais qu'en est il des points, ont ils la possibiité de faire un retrait merci
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Claude48 · 2008-01-03
et alors, où en êtes vous avec votre problème ? moi aussi j'ai été débité de 10 euros pour frais administratifs chez un loueur de voitures, qui a donc transmis mes coordonées aux autorités, cela s'étant passé en juin dernier, et j'ai été avisé par le loueur le 15 décembre 2007. avez vous reçu le pv et si oui comment avez vous réglé ?
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Gaelle13 · 2008-01-03
Bonjour
et bien finalement, je n'ai jamais reçu le PV, et cela fait maintenant un an et demi, j'espère bien ne jamais le recevoir désormais !!! je dois dire quand meme que j'ai déménagé entre temps...donc ce n'est peut etre pas fiable.
Voilà!!!
Bonne année
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Lieve · 2008-03-11
on a eu aussi le meme probleme a florence: on loue a herz, puis 4 mois apres, herz nous facture (sur notre carte bleue) 3 fois 18euros de frais pour donner 3 fois nos coordonnées a la police pour 3 infractions que je ne pense nullement avoir commises: deux dans les 3 minutes apres avoir recu la voiture (donc dès la premiere sortie initiale du garage!) et une le soir ou on a ramené la voiture, le meme jour
je pense que c'est une arnaque: on n'a eu aucun flash, ni amende, ni grillé de stop etc,
je proteste a ma banque
la banque m'a remboursé deux des 18euros mais a invalidé ma carte bleue
7 mois apres, je recois les 3 pv de 92euros chacun qui disent "art 7c 1a e14 engagement de les voies reserve a la circulation des autres vehicules indiqué par la prescrit signalisation de la route" sur la piazza dell unita italiana-via panzani.
c'est louche qu'on soit si nombreux a revenir d'italie avec location de voiture et le meme processus: debit sur compte de carte visa, puis "amende" qui vient d'une société de sous-traitance, et qu'on soit si nombreux a ne pas etre conscients d'avoir fait une infraction
au cas ou ce soit une arnaque: je propose d'unir nos efforts pour se defendre.
pour l'instant, de votre coté, comment avez-vous réagi? payé? demandé des infos?
merci de vos commentaires
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Gaelle13 · 2008-03-12
Bonjour
je n'ai jamais reçu le PV au final
Je pense qu'il s'agit surtout de restrictions de certaines villes à la voiture, et qu'en tant que touristes nous ne repérons pas.
Je suis allée à Rome, mais je me déplaçais à pied, et apparemment le centre ville serait limité pour les voitures. Or, je n'ai vu aucun panneau dans ce sens
Je pense que c'est aux loueurs de nous informer de cela
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Battistuta · 2008-09-10
idem pour moi, j'ai reçu deux amendes de 94 euros pour les mêmes raisons (il y a 3 jours) c'est marqué que j'ai 20 jours pour payer. Motif : circulait dans une ZTL (zone de traffic limité) à florence Pouvez-vous me dire si vous avez payé ou non? si vous avez eu une autre lettre (recommandé avec AR par exemple)?
Un prélèvement? une majoration?
Pour info ma lettre était écrite en français...
Autre info: europcar ne m'a pas prélevé 9 euros ni 18 euros mais deux fois 35 euros pour communiquer mes coordonées!!!!!oui oui!
Merci pour votre réponse
a+
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Carivan · 2009-03-27
Bonjour ;il nous est arrivé la même chose en juillet 2008 à Florence ; nous avions loué une voiture à Pise où nous étions arrivés en avion ; nous nous sommes égarés deux à trois fois dans Florence et retrouvés dans l'obligation de passer dans des rues probablement à circulation limitée. Nous venons de recevoir par courrier simple de la société Emo 4 lettres, des sanctions administratives pour violation du code de la route italien avec le véhicule loué, chacun d'un montant de 94€ plus 0, 65 pour frais postaux ; Comme écrit "au fin d'extinction du PV" on nous demande de payer sous 20 jours par virement bancaire ou carte de crédit sur le site (www.emo.nivi.it). Le courrier est en français ; 3 PV concernent la circulation en ZTL (zone dont j'ai compris le fonctionnement en lisant dans différents forums) et un "engagement de les voies réservé à la circulation des autres véhicules indiqué par le prescrit signalisation de la route". Sur le courrier il est indiqué un code et un mot de passe pour avoir accès au dossier et payer; en y allant j'ai une photo en noir et blanc de l'arrière de la voiture avec l'immatriculation indiquée sur le courrier dont je ne me souviens pas si c'est bien celle de notre voiture de location. Par ailleurs je n'ai pas souvenir des noms de rue, je suivais le GPS qui nous menait souvent vers des rues en travaux ou en sens interdit. En bas du courrier sous la rubrique Avertissement il est indiqué : Le présent avis ne constitue en rien une notification de violation, le receveur a la faculté d'adhérer au paiement à l'amiable en évitant les conséquences de la notification selon les conventions internationales en vigueur. Sur le site (dans la rubrique FAQ) il est aussi indiqué que l'on peut contester mais en italien et selon le droit italien. J'aimerais donc savoir la conduite à tenir : attendre le recommandé avec la notification, et si je le reçois que faire ? Pour l'instant je n'ai pas l'intention de payer (près de 400 € pour 5 jours cela fait beaucoup)!
Merci de votre réponse ou retour d'expériences
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Christine42 · 2009-04-30
Bjr
Le racket florentin est bien organisé..... A bord d'une voiture de location, nous avons aussi été victimes ( le mot est bien choisi) des règles de circulation de la ville en Juillet 2008. Nous avons reçu 2 PV pour des motifs de circulation plutôt douteux. Les seules coordonnées que nous ayons sont celles de l'organisme chargé de faire rentrer le pognon. J'ai envoyé un courriel au consul de Florence pour lui demander une éventuelle adresse pour tenter un recours. Si j'obtiens une réponse, j'en ferai profiter les autres victimes.
L'entretien d'une ville comme Florence doit coûter cher mais cette façon de remplir les caisses parait un peu trop facile...
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Giorgio13 · 2009-04-30
par contre en france cette façon est légitime : samedi 208 mises en fourriere à marseille sur le parcours du marathon ; çaises et comprennent le françaisselon le quotidien la provence, la signalisation était douteuse et pourtant la majorité edes victimes étaient françaises et comprennent le français
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Gillescandy · 2009-05-18
Bonjour, je viens de recevoir deux pv de Florence pour la violation du code de la route en Italie comme des délinquants, c"est halucinants
le nombres de personnes piégés par ses caméras sans aucun portique indiquants que l'on rentre dans des zônes avec des autorisations spéciales.
Jai été verbalisé deux fois en 4 minutes ; 101.20 fois deux pendant mes vacances au mois aout 2008, j'ai déja été ponctionné deux fois de 18 euros par mon loueur de voiture Hertz à Romes.Ma question est ou en etes vous avec vos procédures ????
au final vous avez payé !!!! moi je n'ai pas l'intention, j'ai fais un courrier la à MACIF " défénses et recours " en leur précisant le problème rencontré par des milliers de touristes Européens, voila j'attends des réponses de solidarité salutations Nutella
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Giorgio13 · 2009-05-18
il suffit de respecter lesz panneaux ronds blancs cerclés de rouge qui dans le monde entier signifient circulation interdite
et évidemment ça sert à piéger les étrangers ; alors a quoi sert la ZTL de biella, la plus importante d'italie ? à, quoi servent celles de cinisello balsamo, sesto san giovanni, ou pordenone par exemple
et va voir ce qu'on pense du racket en france surt les forum italiens ( et certainement les autres ) qui oblige les étrangers à payer cash pour avoir roulé à 52 au lieu de 50, sans compter ceux qui se retrouvent en fourrière parcequ'une affiche uniquement en français indique que le stationnement sera interdit tel jour à tel heure
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Gavroche59 · 2009-05-20
Moi j'ai reçut convocation de la gendarmerie française pour une amende de 750 € Pour Zone ZLT mal indiquer 1an et demi après .
Il faut écrire aux ambassades de France et d'Italie ainsi qu'aux ministères du Tourisme italien aux offices du tourisme, sur tous les FORUMS de voyage et guide de voyage .
pour prévenir le maximum de personnes de ce RACKET.
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Patakio · 2009-05-20
Bonsoir,
Je vis 6 mois sur 12 en Italie, nos enfants sont souvent venus, il leur est arrivé d'avoir été pris en stationnement illégal, avec PV sur les par brise, mais jusqu'à ce jour, ils n'ont jamais rien payé et n'ont reçu aucun courrier (depuis 5 ans) ils ont des véhicules français!
ATTENTION : Naples, Florence, Milan, Rome...
sont des pièges à touristes tout particulièrement avec des VEHICULES DE LOCATION, il vaut mieux éviter les centres villes lorsqu'on ne connait pas le langage.
Vous pouvez réclamer également auprès de votre loueur un justificatif du PV et SVP: expliquez-moi pourquoi vous n'avez pas trouvé ce fameux PV sous vos essuis glace (pour les interdictions pas pour les radars) demandez des preuves avant de payer à n'importe QUI !!!!!!
L'italie est égale à certaines villes "touristiques" de France.
CARABINIERI, sont GENDARMES !! i carabinieri francesi sono stessi degli carabinieri italiani== Europa??? !!!
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Rshinfo · 2010-04-04
Bonjour,
J'ai eu le même souci que vous en Florence et Pise en Octobre 2009.
J'ai reçu 3 attestations de Hertz ( 30 euros prélevés à chaque fois ) pour confirmer que j'allais recevoir 3 PVs.
J'ai reçu derniérement en lettre simple UN avis de paiement avant notification de la Police Municipale de Florence ( je pense que les 2 autres vont arriver ) avec demande de paiement à l'amiable de 106 euros par CB ou virement.
Je vous écris pour savoir ce que vous avez fait ou ce que vous comptez faire et ce qu'on peut risquer ou non ?
Merci d'avance
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Bénédu78 · 2010-04-04
Bonjour,
De notre côté, nous n'avons eu aucun courrier du loueur, Avis en l'occurrence. Nous avons attendu les courriers en recommandé de la préfecture de Rome (juillet 2009). Nous avions deux mois pour contester. Nous avons attendu le dernier moment et écrit en français en avançant les arguments suivants :
- nous ne comprenons pas l'italien,
- les panneaux sont confus pour des français car ils mélangent à la fois le pictogramme international "route interdite" et un texte en italien. Le nombre de contrevenants français inscrits dans les forums en sont la preuve.
- de nombreuses voitures italiennes empruntent ces rues, donc on a suivi !
- aucun policier dans les rues pour nous intercepter.
- le loueur de voitures basé à l'aéroport de Rome ne nous a jamais informé de cette règlementant très particulière. Même si nul n'est censé ignorer la loi, les loueurs ont un devoir d'informations vis à vis de leurs clients (argument vérifié auprès d'un avocat).
Le courrier est parti en recommandé le 15 septembre 2009. Depuis, aucun nouvelle.
En espérant que cela puisse vous aider
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Rshinfo · 2010-04-04
Merci pour votre réponse.
En espérant que vous n'êtes pas un cas isolé , je vais faire de même 🙂
Merci à vous et bonnes fêtes pascales
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Battistuta · 2010-04-04
Pour ma part mes pv dates d'il y a deux ans je crois, j'ai payé également le loueur comme vous, j'ai ensuite reçu des lettres et je n'y ai pas répondu. idem pour les recommandées que je n'ai pas retiré. ensuite des mois et des mois plus tard j'ai reçu un courrier en français venant d'une société de recouvrement FRANÇAISE (je ne cite pas le nom volontairement afin d'éviter que ces escrocs ne trouvent cette discussion via les mots clés, c'est un peu parano mais bon les montants en jeu deviennent de plus en plus élevés)
les montants ont donc triplé...
de 90 euros je crois à 360 euros...
ils ont en fait racheté la créance et vous harcèlent de lettres simples... avec remise à huissier du dossier.
Pour l'instant rien tout est calme depuis 6 mois.
ps: ne communiquez en aucun cas avec ces imposteurs, ils ne feront aucune concession.
pour info voici une autre conversation qui vous amènera des réponse
http://www.experatoo.com/code-de-la-route/question-droit-40189-1.htm
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Rshinfo · 2010-04-04
Merci pour ces informations.
Je vais faire comme vous : faire le mort et attendre pour voir
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Merlinou75 · 2011-01-14
Salut tout le monde, ça a l'air d’être une discussion sans fin. Apres mon voyage a Florence en août je viens de recevoir 3x36€ débité sur mon compte par Sixt pour frais de traitement de dossier soit disant pour des pv de circulation en ZTL!! Je ne comprends rien, nous avions loué un appartement dans une rue ZTL mais jamais prise et nous avons du payé 50€ de parking justement pour rester a l’extérieur de cette rue.
De mon coté je ne payerai pas, par contre j'ai contesté auprès de AMEX le débit des 36€, je veux bien être débité une fois mais pas 3!!!
Vous croyez que nous nous retrouverons tous dans la même cellule dans 50ans?! lol
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Beaumarchais · 2013-07-19
Il y a 2 ans, j'ai été en Toscane et loué une voiture à partir de l'aéroport de Rome. De retour au Canada, j'ai reçu 3-4 mois plus tard une lettre mentionnant une amende pour avoir circulé dans une zone réservée. La lettre comportait un ton plutôt sévère avec menace de recouvrement d'une compagnie. J'ai donc finalement payé par internet... même si je ne me rappelle pas avoir commis cette infraction.
Dernièrement, même situation mais cette fois ci, une supposée infraction commise en Angleterre avec une voiture louée. Là-bas, ce sont des radars photos qui auraient pris ma plaque de la voiture loué. Je ne sais pas si je dois payer. Il mentionne aussi une compagnie de recouvrement Allemande qui viendrait à mes trousses.
Est-ce que l'Angleterre est reconnu pour ne pas lâcher le morceaux comme on dit ? Sont-ils aussi tenaces que l'Italie ou l'Allemagne ?
Que peuvent faire ces compagnies de recouvrement à l'internationale ?
Ce serait intéressant d'avoir le point de vue d'un avocat sur ce.
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Beaumarchais · 2013-07-19
Comment payer un PV en Italie depuis la France?
Mattonio · 2018-05-22
Bonjour,
le post date un peu mais il m'est arrivé la même chose à Monterosso en Italie, un pv pour mauvais stationnement (avec ma voiture de fonction lol), du coup j'ai envoyé directement un e-mail à la police locale pour leur demander comment payer, ils m'ont donné un numéro de compte IBAN pour faire un virement ! (et tenter de faire en sorte que ma boîte ne reçoive pas une jolie note de mon weekend en Italie...).
Voilà si ça peut aider certaines personnes !