Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Discussion started by Sabaidee on 2006-10-26

5 replies

English translation pending — showing the original.


Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Sabaidee · 2006-10-26

Bonjour à tous,

Jour J moins 1 ... demain je pars pour le Kérala !

J'ai besoin de votre aide car je crois me souvenir que l'un d'entre vous a mis un lien où il y avait une liste des mots et phrases usuels en malayalam. Je viens de faire quelques recherches et j'ai presque tout lu les messages de ces deux dernières semaines, mais pas moyen de le retrouver.

Quelqu'un pourrait le remettre ou me donner un site (sur Google, j'ai rien trouvé non plus) car j'aimerais bien apprendre quelques mots avant d'arriver là-bas ...

Merci à tous et @+, Sabaïdee

Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Issyigatche · 2006-10-26

Namaskaram, j'ai fais un post la :

http://voyageforum.com/v.f?post=780007;

il y a aussi quelques liens que j'ai trouve sur le net, sur google en fait il faut faire ta demande en anglais tu auras plus de reponse 😉

Bon voyage sous la protection de Ganesh, moi je pars vendredi prochain 😎

Om Shanti

Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Sabaidee · 2006-10-26

Merci beaucoup ! 😉

Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Guilomo · 2006-10-26

Bon courage pour le Malayalam...sans doute la langue la plus difficile que j'ai rencontre en Inde. Bon voyage.

Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Sabaidee · 2006-11-07

Salut Guilomo,

Suis rentrée hier du Kérala ... que du bonheur !

Pour le malayalam, ben ... finalement c'était pas trop trop difficile et après 3 ou 4 jours sur place, on a même réussi à en épater quelques uns !

@+, Sabaïdee

Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala

Guilomo · 2006-11-07

Moi c'est la longueur des mots et la repetition des voyelles qui m'avaient rebutes car ca ne facilite pas la memorisation...je me sens plus a l'aise face au hindi qui est une langue indo europeenne. Mais je retournerais bien au kerala, pour l'odeur de sa terre et la subtilite des lumieres...🙂

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.