Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

Discussion started by Lionel13 on 2006-11-01

5 replies

English translation pending — showing the original.


Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

Lionel13 · 2006-11-01

Salut à tous,

Est ce que vous savez quand se déroulera la fête de l'eau cette année dans les différents pays d'Asie du Sud-Est?

Merci d'avance.

Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

JJP · 2006-11-01

C'est toujours à mi-avril (Thailande, Birmanie) cette année c'était du 13 au 17 avril donc se sera à la même période en 2007 à quelques jours près.

Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

Lionel13 · 2006-11-01

Ok Merci,

Et vous savez si elle se fête aussi au Laos, Cambodge et Vietnam?

Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

Thebubs · 2006-11-01

Salut,

il y a une fete des eaux mi-novembre a Phnom Penh pour celebrer le changement de sens du courant ds le Tonle Sap. Par contre il doit falloir reserver un logement a l avance car les gens viennent de tout le Cambodge pour les festivites.

Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

Danea21 · 2006-11-01

Bonjour, Au Cambodge, la fête des eaux cette année aura lieu les 3, 4 et 5 Novembte. La finale de la course des pirogues aura lieu le dernier jiour.

Va voir sur http://kaliane.free.fr/culture.htm On y trouvera entre autres...

LA FETE DES EAUX La Fête des Eaux est la plus grande fête traditionnelle du Cambodge. Rituellement fixée à la pleine lune de novembre, elle marque la fin des crues, le renversement du courant du Tonlé Sap, et enfin le mûrissement des récoltes. Selon la tradition, elle correspond au retour des Nâgas fertilisateurs dans le lit du fleuve et des rivières, traduction poétique de l'influence bénéfique de la crue. Devant le Palais Royal à Phnom-Penh, chaque après midi, les courses de longues pirogues décorées, représentant les provinces et les pagodes du Royaume, constituent un spectacle haut en couleurs et très populaire. Feux d'artifice et processions de bateaux illuminés animent les soirées. Parfois, une course de pirogues est organisée dans les douves d'Angkor Vat.

Date de la fête de l'eau dans les pays d'Asie du Sud-Est?

Lionel13 · 2006-11-02

Bon bin je l'aurai loupé au Cambodge 🙁😉.

Merci de vos infos.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.