Back to the discussion

in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Discussion started by Joefemur on 2006-11-02

11 replies

English translation pending — showing the original.


Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Joefemur · 2006-11-02

Bonjour à tous,

Tout d'abord merci à tout ceux qui se donne la peine de répondre aux questions du forum, ce qui m'a permis de trouver plein de sites intéressants pour mon futur séjour en Irlande.

Je prépare donc mon départ mais je souhaiterais vérifier que mon CV (en anglais) n'est pas bourré de fautes ou mal formulé pour l'Irlande. Donc si une bonne âme à quelque peu d'expérience dans ce sujet et peu me donner des conseils ou me le lire je suis preneur.🙂

Merci d'avance, Tcho.

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Maguylea · 2006-11-06

Tu peux me l'envoyer si tu veux, je vis en Angleterre et je m'y connais pas mal en CV !

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Maya1976 · 2006-11-08

Bonjour, tu peux me l'envoyer aussi si tu veux, je te laisse mon email: maya120876@hotmail.com, si tu veux chater ou des questions plus pratique sur l'irlande, j'habite a Dublin. Maya

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Dalil14 · 2006-11-13

Bonjour,

j'ai l'intention de partir bientôt en Irlande (j'arrive le 22/11). J'ai vu dans le forum que tu t'y connaissais en CV ? Si tu as le tps, et que ça t'embete pas, est-ce que tu veux bien me le vérifier ?

Mon adresse mail : affif@hotmail.com

Merci dans tous les cas,

A bientôt, affif

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Kikos · 2006-11-16

Bonjour, je suis dans le meme cas, j'aimerai que l'on m'aide à traduire mon CV. Je dois traduire la version longue de mon CV, donc j'aimerai vous demandez si vous avez un peu de temps à m'accorder. Et donc, voila, si je suis satisfait, je ferai bien entendu un geste pécunier au moins pour remercier pour les efforts. J'allais faire appel à un spécialiste mais c'est trop cher pour moi 😕 D'ailleurs, j 'ai aussi pas mal de question à poser sur l'Irlande avant que je parte. Voili voulou Merci !!!!

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Inesse77 · 2007-01-01

Bonjour Maya,

Tout d'abord, je te souhaite une année 2007 Epanouissante à tous points de vue !

Dis Maya, suis née et habite à Bruxelles et souhaiterais m'expatrier soit en Angleterre ou en Irlande (tes infos sont les bienvenues!!) et je pense plus à l'Irlande car à ce qu'il paraît les gens y sont gentils et qu'il y'a du boulot pour les employées (suis secrétaire de formation et ai travaillé 14 ans dans ce domaine)

Maintenant je compte traduire mon cv et l'envoyer pour préparer mon départ et te demandrais bien si ça ne te dérangerait pas de corriger mon cv et bien entendu je suis tout à fait disposée à virer un montant pour ton aide précieuse.

J'espère te lire très bientôt.

and may 2007 be full of Love for you.

Bien à toi mon adresse mail : ejabert@hotmail.com

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Inesse77 · 2007-01-08

Coucou Maya,

Grand merci pour ton mail. t'es un chou.

Et Bonne chance à toutes et à tous !

Vive les voyages !!

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Nourdyx · 2007-01-29

salut voila mon cv aide moi please

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Nourdyx · 2007-01-29

voila

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Titoun4 · 2007-07-03

🙂 Bonjour, je vois que tu vis en irlande...enfin ton message date un peu mais peut-être pourra tu m'aider...je souhiate partir en septembre ou octobre en irlande à Dublin je pense. J'ai déjà regardé les différents forums et obtenu plein de sites pour les emplois. Au niveau du logement...comment ca se passe? On paye tjs à la semaine? Comment je fais pr le paiement, je suis obligé de le trouver sur place ou de Paris directement c'est possible afin d'e l'avoir sous réserve?

Pour le cv anglais aussi, c'est pareil...est-ce que tu peux m'expliquer la manière de le faire??? lol

Merci........

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Youpi88 · 2007-07-03

Normalement si on a le niveau pour partir on doit pouvoir faire son CV soi-même, sinon c'est que le niveau d'anglais est insuffisant.

Sinon il y a la forme du CV (ordre des catégories par exemple), mais tout est très bien expliqué sur le net.

Le plus important c'est la lettre de motivation, où là le niveau d'anglais apparait clair comme de l'eau de roche. Certaines expressions francaises apparaissent meme si on a relu son CV 10 fois.

Aide pour CV en anglais pour travail en Irlande

Elo94 · 2007-07-04

salut, ton message date c'est vrai 🙂 mais j'espère que tu vas encore sur le forum. Je voudrais savoir si je pouvais te rajouter sur mon msn pour te poser quelques questions car je veux partir en Irlande pour minimum 9 mois et il est vrai qu'il me manque beaucoup d'éléments... Merci d'avance.

Elodie 😉

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.