Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Langage elfique

Discussion started by Clara007 on 2006-11-03

2 replies

English translation pending — showing the original.


Langage elfique

Clara007 · 2006-11-03

Bonsoir, J'aimerais savoir où je pourrais apprendre la langue des elfes dites Quenya. Ou bien il y a également le Sindarin. Merci 🙂

Langage elfique

Lukasks · 2006-11-04

Utulie'n aurë! Aiya Eldalië ar Atanatari, Utulie'n aurë!

(mon clavier ne me permet pas d'écrit sans fautes d'accents)

Traduction: Le jour est venu! Voyez, peuple des Elfes et pères des Hommes, le jour est venu! (Le Silmarillion)

Bonjour Clara, Tout est disponible sur la toile pour apprendre le quenya. D'après un de mes frères qui parle couramment le quenya, cette langue est plus facile pour un francophone que le sindarin. La phonologie du quenya est inspirée du finnois, sa grammaire est inspirée du grec, son vocabulaire est emprunté au finnois et au grec et son orthographe est inspiré du latin.

Ecoute ce poème en quenya, la voix est celle de Tolkien en personne! C'est un poème tiré du Seigneur des Anneaux, enregistré en août 1952. (cliquer sur "MP3") http://archive.salon.com/...0/05/tolkien_elvish/

Voici un cours de quenya, bon courage! http://www.ambar-eldaron.com/leconsquenya.html

Un dictionnaire: http://www.ambar-eldaron.com/langage.html

Une encyclopédie: http://www.tolkiendil.com/encyclo/q/quenya.php

Culture générale: http://www.montagnedudestin.com/quenya_Sommaire.html

Pour les anglophones: http://www.geocities.com/...n/9902/langinfo.html

Bonne lecture! Lukas

Langage elfique

Clara007 · 2006-11-05

Merci beaucoup à Lukas pour toutes ses infos. Je pense pouvoir déjà apprendre pas mal de chose avec tout les sites que tu ma donné. Mais j'aimerais avoir le témoignage de personnes qui apprenne le quenya, pour savoir si c'est vraiment difficile, ou bien y a-t-il en librairie des bouquins que l'on peut acheter afin d'apprendre cette langue. Merci

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.