in Destinations › Asie du Sud-Est
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Discussion started by Mysticovore on 2006-11-19
12 replies
English translation pending — showing the original.
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Mysticovore · 2006-11-19
Bonjour chers westerners,
Je pars ce vendredi pour le Laos puis le Cambodge. Espèrons que la pluie a cessé et que le nouvel aeroport de bangkok est ok.
Pourriez vous me dire s'il est facile de trouver un ou des bus pour aller de siem reap à Trat, où j'aimerais dormir, avant de me poser sur une des iles de koh chang ?
Merci mille fois pour vos conseils et bonne fin d'année à vous tous !
Mysticovore
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Sdisunshine · 2006-11-21
Bonjour!
Je ne peux malheureusement pas te répondre, mais je suis aussi intéressée par ta question faisant le "même" voyage en janvier. Puis-je te demander combien de temps tu comptes passer entre le Laos, le Cambodge et la Thaïlande?
N'oublie pas de nous donner tes conseils à ton retour :)
Bon Voyage!
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Khniom · 2006-11-21
Bonjour,
Je connais très bien le Cambodge mais, je n'ai jamais fait Siem Reap-Trat. Juste pour t'informer que sur le Cambodge, il y a des petits guides gratuits réactualisés tous les 3 ou 6 mois donc très à jour. Ils sont édités par un australien (en anglais) qui vit là-bas. Biensûr, on les trouve gratuitement en version papier dans les hôtels, guesthouses, restos... partout dans le pays et gratuitement sur internet par canbypublications. Il n'y a qu'à se connecter!
Je pense que dedans, tu trouveras l'info. Je crois que le trajet doit se faire en 2 fois: Siem Reap>Phnom Penh et Phnom Penh>Trat ou par Koh Kong?
Pour Siem Reap, si tu veux te ballader le plus agréablement possible en tuk tuk, n'hésite pas à contacter mon ami KOSAL; il est très serviable et génial avec ses clients!!! Et en plus, il parle FRANCAIS!
Il te répondra par mail. Voici son adresse: kosarito@yahoo.com
Bon Voyage!
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Rogerbarthas · 2006-11-21
Bonjour Precisement je ne peux pas repondre mais en logique: SR - poipet - puis trat sans pb, il y a peut etre a siem reap des agences pour te vendre le package, certainement meme. Bon voyage . PS as tu consulte le post (dans l'autre sens?) RE ps, je te parle du plus rapide mais amoureux du Cambodge, tu peux effectivement rejoindre par Phnom -penh puis koh kong (2jours) tres beau voyage!...
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Crevte73 · 2006-11-21
Salut Mysticovore,
J'ai sous les yeux une page de l'Echo du Cambodge du mois de Mai 2006, et voici ce que je lis :
" La 1ère partie du voyage commance de Bkk à Trat [...]. Un minibus mène ensuite de Trat vers la frontière, 100B et 1h. Puis passage vers Koh Kong [...].
Le bateau pour Sihanoukville part à 8h chaque matin (15$ ou 600B) et arrive vers 13h (dans l'autre sens, il m'a semblé lire qu'il partait de Sihanoukville à 12h) après une courte escale. De Sihanoukville vers PP, 3$ et 4h de route supplémentaires.
Il est possible d'aller directement de Koh Kong à PP en minibus par une route en terre battue, sans passer par Sihanoukville (15$ ou 600B).
PP-Siem Reap en car, compagnie GST, 3.5$, durée : 6h"
Pour toi, il suffit de reprendre le trajet dans l'autre sens.
Après faut voir, peut etre est-il possible de relier Trat depuis Aranyaprathet (via Chantaburi ??). Dans ce cas là, trajet direct en pick up (je m'avance pas trop sur les prix car j'ai lu des choses très différentes à ce sujet !) jusqu'à la frontière pour une moyenne de 5/6 h de route si tout va bien.
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Mysticovore · 2006-11-21
bonjour,
Je vais à Luang Prabang en évitant l'ascension du mont Phousi où la vue serait cachée par des arbres ( juste ?...) mais en allant direct aux cascades, il parait que c'est du pur Walt disney, c'est pourquoi j'y vais juste à la fin de la saison des pluies et après quelques jours, je zappe tout le reste et irai à siem reap minimum 10 jours.
ensuite arriver comme je peux dans l'archipel de Koh Chang et me prendre la guest house la plus paumée dans l'ile la plus paumée.
Alors ok je vous enverrai infos fin Decembre
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Mysticovore · 2006-11-21
Merci mille fois pour ces détails : j'ai foi en Roger et dans, j'espère, le package fourni par les agences pour siem reap - poipet- trat ( une adresse ?) mais je regarderai ces petits guides gratuits.
Je voudrais vraiment éviter Phnom penh et sihanoukville, c'est pourquoi je pensais à des bus par Poipet.
Sinon merci pour l'itinéraire par le sud, j'avais lu des reports sur ce site là dessus : not for me mate!
Je n'ai ni les fesses assez rembourrées ni la vessie assez dilatée pour le faire
Mais c'était très gentil de m'en parler.
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Hok · 2006-11-22
Si tu veux faire en une seule journée, il faut effectivement passer par Poipet. Ca va etre chaud mais faisble si tout se passe bien!
Il faut arriver à Poipet vers midi et ensuite tu prends le bus de Aran à Chantaburi, ensuite de Chantaburi à Trat.
A Poipet ou Aran, il devrait aussi avoir des Vans qui partent pour Chataburi.
Sinon tu peux faire en deux jours en passant par Battambang et Pailin.
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Frederiqua · 2006-11-22
bonsoir.
Ou une autre solution : Siem Rep vers Battambang "bateau, bus ou taxi"et ensuite taxi pour Pailin et à la frontiere mini bus pour Chantaburi ville qui est proche de l'embarquadère de Koh Chang.
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Mysticovore · 2006-11-22
Merci de cette suggestion, mais il parait que l a route jusqu'à Pailin est VRAIMENT défoncée!
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Frederiqua · 2006-11-23
mais il parait que l a route jusqu'à Pailin est VRAIMENT défoncée!
Je dirai pas plus et peut être moins que dernierement de celle de Poipet.Une derniere précision le trajet s'sffectue en taxi en individuel ou collectif .
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Mysticovore · 2006-12-15
bon finalement j'ai fait :
taxi siem reap poipet 3h30 en partant à 6h, il a pu faire des pointes à 50 à l'heure, tout ca pour 35$
navette gratuite du terminal bus poipet à la frontiere avec aryana prathet
1h30 de queue pour passer la frontière
bus pour chantanaburi
changement de bus à chantanaburi pour aller à trat
arrivée à trat vers 5h navettes pour koh chang possible à cette heure là
c'est vrai que c'est ok de trouver un taxi collectif à siem reap qu'on peut partager, c'est vrai que la route est un peu défoncée mais le taxi m'a dit que la construction d'une route goudronnée poipet siem reap démarrera en 2008 ( à cette date ce seront des hordes dix fois plus nombreuses de touristes qui déferleront sur angkor).
S'il y a des gens intéressés par des suggestions pour Angkor et les autres temples, je me ferai un plaisir de leur répondre !
Aller de Siem Reap à Trat et Koh Chang
Marco66 · 2007-05-31
Bonjour, nous arrivons a kho chang en septembre pouvez vous nous conseiller quel est le moyen le mieux pour une excursion au cambodge pour visiter angkor au depart de kho chang et retour kho chang
Pouvez vous nous aider?
Merci