Bonjour,
Lorsque j'habitais en Polynésie Française (Tahiti) nous avons eu l'occasion d'aller faire un séjour d'une semaine aux îles Cook (Rarotonga et Aitutaki).
Rarotonga est une assez grande île, il y a pas mal d'endroits ou l'on peu manger, que ce soit dans des petits établissements disséminés autour de l'île ou dans la ville principale. Vous trouverez sans aucun problème de quoi vous satisfaire.
Coté hébergement il y a aussi pas mal de choix, type pensions tel que tu les connais, très professionnelles, il y a aussi de plus grosses structures hôtelières, bien moins chères qu'en Polynésie.
Nous étions avec notre enfant qui avait un peu plus d'un an à l'époque et il n'y a vraiment aucun soucis de voyager la bas avec des enfants. On trouve quelques belles plages de sable blanc, de quoi passer un bon moment.
Vous ne restez pas très longtemps, alors si vous avez une voiture sur place, le tour de l'île est sympa, il y a plusieurs routes plus ou moins à l'intérieur de l'île. (Attention, quand je suis allé aux îles cook il fallait avoir un permis de conduire local pour être en règle. C'est le moyen de faire payer une taxe, on te fait une photo, on note sur ton permis les infos et on te donne un joli permis valable jusqu'a ton prochain anniversaire !!)
Je te met un lien vers mon blog ou quelques articles parlent de notre séjour làbas
https://confidencesetoilees.blogspot.com/search/label/%C3%8Eles%20CookBon voyage !
Romain.