Back to the discussion

in Autres › Divers

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Discussion started by Pierre on 2017-10-29

94 replies

English translation pending — showing the original.


Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Pierre · 2017-10-29

http://www.francetvinfo.fr/societe/prisons/bielorussie-un-jeune-francais-emprisonne_2441751.html

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tranché · 2017-10-30

et ?

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Pierre · 2017-10-30

et ?

Non rien...

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

il faut être un peu inconscient de se balader avec une munition dans la poche.. quelle drôle d'idée..

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

tous les journaux en parlent on le voit même en photo chez nous (un barbu !!! ça peut laisser confus, un barbu avec une balle dans la poche)😮 https://www.ladepeche.fr/article/2017/10/25/2672511-un-jeune-bigourdan-emprisonne-en-bielorussie.html

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tranché · 2017-10-30

Haha, encore un clone de pseudo hipster. Il doivent les fabriquer à la chaine, c'est pas possible.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

Ou alors il s'est laissé pousser la barbe là bas ? 😄

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Cambrousse · 2017-10-30

je pense qu'il faudrait attendre d'avoir plus d'informations sur ce "fait divers". ces pays ne sont pas vraiment des modèles de démocratie et de protection des droits de l'homme, ne jetons pas l’opprobre sans vraiment savoir !

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

oui tu as raison Beatrice, mais quand même, c'est un peu flirter avec les autorités de rentrer en Biélorussie avec une balle dans la poche..🙁 il ne savait peut être pas.. 😮

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Cambrousse · 2017-10-30

Imprudent oui surement.. Mais 1 balle... On fait quoi avec ? Tt de meme .... Des passeurs de 1 balle a la fois ? 😕

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Pierre · 2017-10-30

Visiblement, c'est en quittant la Biélorussie pour entrer en Ukraine. Il est donc entré en Biélorussie avec la balle. C'est en sortant qu'il a peut-être fait cette erreur: "Précédant les questions des douaniers, il présente de lui-même la munition pour savoir s'il est «interdit» d'en posséder sur ce territoire."

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

http://www.francetvinfo.fr/societe/prisons/bielorussie-un-jeune-francais-emprisonne_2441751.html"]]www.francetvinfo.fr/societe/prisons/bielorussi...

Bonsoir,

Une information bien affligeante. Bon, avoir sur soi une balle (D'ailleurs de quoi parle-t-on au juste, une munition, une simple douille ?) est peut-être interdit, encore que, mais cela ne mérite assurément pas des années de prison promises. Il ne faut jamais devancer les éventuelles demandes des autorités, jamais ; quant aux allusions au physique du jeune homme, lues ci-dessus...

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Cambrousse · 2017-10-30

1 balle 1 je suis une année revenue d'Irlande du Nord (période Boby Sand) avec la même chose dans une poche : ça ne faisait pas de moi une terroriste en puissance.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Manza · 2017-10-30

en Bosnie il y a des balles en vente à l unité dans des magasins de souvenirs... On est plus proche de ça que du trafic d armes à mon avis.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Cambrousse · 2017-10-30

Je pense que c est qq chose de ce genre. Attendons les precisions.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

Je ne pensais pas au trafic d'armes, loin de moi cette idée, mais offrir une balle à un jeune voyageur c'est pas lui faire un cadeau .. En tout cas pas là bas.. c est un cadeau qui finit en drame.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

Je ne pensais pas au trafic d'armes, loin de moi cette idée, mais offrir une balle à un jeune voyageur c'est pas lui faire un cadeau .. En tout cas pas là bas.. c est un cadeau qui finit en drame.

On n'en est pas (encore) au drame. On ne peut rien faire avec juste une balle ; tout cela sonne comme un zèle absurde.

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

oh toi tu es une sacrée voyageuse !! moi je ramène des petits cailloux dans mes poches..🙂 Des cailloux de rien du tout, qui ne valent pas un sou...😄

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

EUH , S'il s'agissait de mon fils, pour moi, ce serait un drame, pas une bonne nouvelle en tout cas. Espérons qu'on le libèrera vite et que surtout il ne va pas mourir de froid..il ne fait que 2 ° C ce soir à Minsk..

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

EUH , S'il s'agissait de mon fils, pour moi, ce serait un drame, pas une bonne nouvelle en tout cas. Espérons qu'on le libèrera vite et que surtout il ne va pas mourir de froid..il ne fait que 2 ° C ce soir à Minsk..

Il ne mourra pas de froid. Vous avez de drôles d'idées ; vous connaissez Minsk ?

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Manza · 2017-10-30

sache qu il y a des histoires comme ça avec des cailloux, des petits souvenirs achetés à droite à gauche et qui ont l air de rien... mais qui sont fait à base de matèriaux, précieux ou protégés, ne pouvant quitter le territoires sans déclarations... En Turquie par exemple mais pas que.

Sans parler des coraux parfois vendu en souvenirs qui peuvent créer des problemes à la douane.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

oui oui je sais je sais, moi je ramasse les cailloux qui se coincent dans les pneus de ma voiture, ahah je pense être la seule à faire ce genre de collection..😎

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

Hélas non, je ne connais pas Minsk, je viens de regarder les prévisions météo là bas. et quelques photos de cette ville; je ne sais pas pourquoi, j'ai tendance à toujours aller vers le sud de chez moi, pas vers le nord...😐

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

Hélas non, je ne connais pas Minsk, je viens de regarder les prévisions météo là bas. et quelques photos de cette ville; je ne sais pas pourquoi, j'ai tendance à toujours aller vers le sud de chez moi, pas vers le nord...😐

Minsk vous surprendrait.

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

AH, j'imagine, il me faut un rien pour être surprise...🙂 Mais il me faut surtout une bonne raison d'aller là où je vais... Et là, franchement je n'en ai pas...

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

AH, j'imagine, il me faut un rien pour être surprise...🙂 Mais il me faut surtout une bonne raison d'aller là où je vais... Et là, franchement je n'en ai pas...

Moi, si.

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

AH je ne saurais être indiscrète...😉

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

AH je ne saurais être indiscrète...😉

J'adore l'architecture soviétique.

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

ah voilà, là j'ai trouvé une bonne raison d'aller à Minsk !!!

merci Michel... Vous m'avez éclairée !

http://www.ptushki.org/en/birdwatching-in-minsk/botanical_garden.html

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

oui, je vous comprends, je me souviens de l'émotion qui m'a prise lorsque j'étais à Tirana et encore vous me direz que je n' ai rien vu..🙁

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

Je confirme : vous n'avez rien vu.

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tranché · 2017-10-30

Oui bon on va pas non plus essayer de faire croire que c'est LE pays qu'il faut avoir visité 🤪

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

😮 à ton humble avis, quel est LE pays qu'il "faut avoir visité" ?🙂

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-10-30

Oui bon on va pas non plus essayer de faire croire que c'est LE pays qu'il faut avoir visité 🤪

Par rapport à Andorre, je n'hésite pourtant pas . 😏

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-30

😎 ah ah , moi je vois l'Andorre depuis chez moi.. pas mal oui !!!!😉

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tranché · 2017-10-30

Avant l'affreuse Biélorussie ? Presque 200 autres. Même la Turquie je la mets avant la Biélorussie, c'est dire.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

MirandaMouse · 2017-10-31

Moi j'ai bien envie d'y aller à Minsk. Après l'Ukraine et la Russie, c'est la suite logique, et il n'y a plus de visa si on ne reste que 5 jours en arrivant et repartant par voie aérienne. Bonne raison d'être curieuse.

Bon du coup je penserai à ne pas emmerde de balles 😛

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tranché · 2017-10-31

Bon du coup je penserai à ne pas emmerde de balles

Vous avez raison, il ne faut jamais emmerde de balles.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-31

bonjour ! ah moi aussi ça me tente bien Minsk, surtout pour le jardin botanique : 53 hectares de nature en ville ! et des oiseaux, des oiseaux.. merci pour les infos "visa"... Bonne journée !!🙂

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Incompletude · 2017-10-31

bonjour c'est triste pour ce Français probablement inconscient, avec l'Ambassade et un bon avocat cela devrait peut être s'arranger au mieux ..?? En tous les cas lisez bien sur le conseil aux voyageurs du site de l'ambassade de France ce qu'il est strictement interdit d'apporter ici C'est pareil pour la drogue 10 grammes ou 20 kg c'est le même tarif de 3 à 7 ans Voila un autre bon conseil Bon voyage , le Belarus parle d'étendre à 10 jours le séjour touristique sans visa pour la fin de l'année ..?? A suivre

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

MirandaMouse · 2017-10-31

bonjour ! ah moi aussi ça me tente bien Minsk, surtout pour le jardin botanique : 53 hectares de nature en ville ! et des oiseaux, des oiseaux.. merci pour les infos "visa"... Bonne journée !!🙂

Un des plus grands d'Europe est à Kiev, 122 hectares !

www.lasourisglobe-trotteuse.fr/...n-botanique-d...

Bon après tout n'est pas bien entretenu, ça dépend. Puis parait que c'est pas la taille qui compte...

Si je vais à Minsk l'hiver, je doute d'aller voir le jardin botanique, mais c'est un atout pour la ville, en effet !

Ah et étendre à 10 jours ce serait bien oui ! Parce que 5 jours ça fait 3 jours plein seulement (le jour de départ et d'arrivée étant comptés), ça peut suffire pour Minsk mais pas pour aller ailleurs !

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-10-31

😮 oh ! merci pour l'info !!!! je vais aller voir ce blog !! bonne journée...

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

MirandaMouse · 2017-10-31

De rien !

Bon, Mr Souris est bien motivé par Minsk cet hiver, on fera donc attention avec les douanes 😛 Enfin venir avec des munitions est interdit dans tous les pays, même si en France je doute qu'on soit jeté en prison pour ça.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Obeoandpai · 2017-11-01

Enfin venir avec des munitions est interdit dans tous les pays, même si en France je doute qu'on soit jeté en prison pour ça.

bonjour

Bonjour il y a des pays ou l'identité du contrevenant figure sur les articles de presse pas toujours de prison mais, une garantie de postérité sur le Web >> ICI << pour 2 balles dans la valise

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Y7sag6er1 · 2017-11-01

son cas est plus grave : il avait deux balles et un chargeur..😕 On comprend mieux le motif de son arrestation..

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Evajules · 2017-11-01

En fait, il faudrait être précis dans les termes.

On devrait donc parler de cartouche, c'est à dire : balle + douille avec poudre. Une balle toute seule est donc inoffensive et on voit parfois en porter en pendentif ( on en pense ce que l'on veut )

Bien des erreurs sont commises dans certains articles comme confondre pistolet et revolver, appeler détente ou gâchette ce qui est "queue de détente"...

La précision des mots n'est jamais inutile.

Bonne journée.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Boaventure · 2017-11-05

Pierre, bonsoir,

Pourquoi ce Français voyageait-il avec une arme de guerre et non une seule balle comme beaucoup de médiats indiquent. Il est très mal ! L'ambassade de France au Belarus a été informé

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-11-05

Pierre, bonsoir,

Pourquoi ce Français voyageait-il avec une arme de guerre et non une seule balle comme beaucoup de médiats indiquent. Il est très mal ! L'ambassade de France au Belarus a été informé

Bonsoir,

Merci de nous dire quelles sont vos sources. Merci.

Michel

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Boaventure · 2017-11-05

Bonsoir,

Il a cherché, il a trouvé, pourquoi était-il avec un arme de guerre ? Il se trouvait proche de la frontière avec l'Ukraine, à Gomel. Cherchez un peu et vous allez trouver.

Un jeune Français emprisonné en Biélorussie lors d'un voyage

Tatra · 2017-11-05

Bonsoir,

Il a cherché, il a trouvé, pourquoi était-il avec un arme de guerre ? Il se trouvait proche de la frontière avec l'Ukraine, à Gomel. Cherchez un peu et vous allez trouver.

Elles sont où les sources de cette information ?

Michel

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.