Back to the discussion

in Administration › Projet des guides VF

Absence du nom sur les cartes

Discussion started by Frankaupolis on 2017-11-15

4 replies

English translation pending — showing the original.


Absence du nom sur les cartes

Frankaupolis · 2017-11-15

Salut François,

quelle est ta préférence sur ce que l'on devrait faire du "H" et du "B" pour les cas où il y a absence du nom sur les cartes?

Ex1, aucun nom pour les 3 cartes (assez rare): Eeyou Istchee Baie-James.

Ex2: pas de nom sur la carte Mapbox (plus fréquent): Parc national Kuururjuaq (ici seulement le "H" s'applique).

Merci de ton aide!

François T.

Absence du nom sur les cartes

François · 2017-11-15

Salut François,

C'est du cas par cas. Essaie de trouver un niveau qui englobe l'ensemble du lieu à voir.

Pour Mapbox, lorsqu'il n'y a pas de nom, prends simplement les niveaux de Google.

Merci.

François

Absence du nom sur les cartes

Frankaupolis · 2017-11-15

Pour les cas ayant aucun nom sur les 3 cartes:

C'est du cas par cas. Essaie de trouver un niveau qui englobe l'ensemble du lieu à voir.

Donc on peut mettre le "H" et le "B" au même niveau que le "P" (les 3 points au même niveau)?

Merci

François T.

Absence du nom sur les cartes

François · 2017-11-15

Salut François,

Donc on peut mettre le "H" et le "B" au même niveau que le "P" (les 3 points au même niveau)?

Tu peux mettre le H un ou deux niveaux plus haut que le P. Le P doit englober le lieu à voir. Le B peut être au plus bas.

Mais encore une fois, c'est du cas par cas et pas une règle coulée dans le béton (lorsqu'il n'y a pas de nom sur la carte). Ça dépend du lieu, de son étendue, de sa proximité avec les autres lieux à voir, etc. Ce sont aussi des cas plutôt rares.

Merci.

François

Absence du nom sur les cartes

Frankaupolis · 2017-11-15

Ok, excellent.

Merci François!

François T.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.