Cours d'italien en Italie?

Est-ce qu'il y en a qui auraient des infos sur les cours de langue en Italie ou encore simplement sur l'italie. Des conseils ou quoi que ce soir. cueillette de fruits wwoofinf, etc. Tout ce qui pourrait me donner des idées pour l'été prochain dans ce pays!!!! Merci beaucoup!!!

a+ ge

Je connais une école sympa à Rome : La Torre di Babele. L'adresse est au fond d'un de mes cartons car je viens juste de déménager. Excuse moi!! . Par contre tu dois pouvoir la trouver sur internet.

Elle est tenu par d'anciens étudiants tres serieux. J'ai eu assez souvent le directeur au téléphone qui est fort sympatique et drôle : un vrai Romain!!

J'ai envoyé la bas environ 15 étudiants qui sont revenus enchantés et avec un bon niveau. L'école est je crois à côté de la Stazione Termini. Tu as des cours le matin, libre l'aprés midi (tu peux travailler) et le soir tu es logé en famille. Pour trouver cette école je me souviens avoir fait pas mal de recherche auprés de " la Dante " et d'autres organismes. Elle est bien placé en prix . Demande moi d'autres infos si tu veux.

A bientôt

Chap

Bonjour ! Je suis aussi interessée par la langue italienne et je voudrais savoir si vous êtes professeur d'italien ou si vous aviez vécu en Italie. Est-ce que vous connaissez des sites qui pourraient m'aider à évoluer mon italien ? J'ai pris deux ans de cours intensifs pour pouvoir voyager en Italie en 2000 mais je crois que j'oublierais tout si je ne trouve pas de solutions ! Merci d'avance 🙂

🙂🙂🙂J'ai effectivement vécu en Italie et j'enseigne aussi depuis 8 ans à des adultes et étudiants (18 à 25 ans) . Tu as l'impression d'avoir oublié mais je crois que cela va revenir dés que tu vas recommencer à parler avec des italiens. Non ti preocupare!!!. Il ya quand même des solutions : écouter un max de films vo, écouter la radio, chercher à rencontrer des touristes italiens sur place pour discuter avec eux, lire les sites de journaux italiens sur internet etc etc.....Pour l'instant, je n'ai pas de site préféré sur internet à conseiller mais il y en a beaucoup et tout dépend ce que tu recherches suivant ton niveau.

chap ( tu peux me dare del tu !!!)

Salut!!!

D'abord merci d'avoir rÉpondu à mon annonce!!!!

Mais comment fait-on pour y travailler sans parler l'italien???? C'est une bonneidée mais je crois pas que je puisses vraiment aller y travailler. Je parles bien l'espagnol, mais c'est différent. Avant de partir je vais aller prendre quelques cours pour me mettre dans le bain, mais je crois pas que ce soit suffisant!!! As-tu d'autres recommandations pour l'Italie?? Des coups de coeurs perso?? Merci d'avance!!!

🙂Ma réponse était pour Riana !!!...... Elle dit avoir déjà effectué 2 ans de cours intensifs.

Si tu parles espagnol cela va t'aider un peu. Quel type de tuyau recherches tu sur l'Italie exactement ??

chap

Me donner une idée des écoles qui sont biens, ou bonne réputation. Si le travail serait possible avec de l'espagnol et de l'anglais et je vais travailler mon italien avant de partir. Je me demandais si c'était possible aussi de travailler à la cueillette de fruits. Les endroits qu'il faut aller pour apprendre l'Italien. Si il y a des villes en particulier ou si elles s'égalent toutes. Parfois des régions peuvent avoir un accent qui rend les choses difficiles. par exemple en espagnol ont un accent différent des péruviens, et personnellement je comprends mieux celui des péruviens. Donc ce genre d'infos.

Merci!!!

🙂

Via Bixio 74, 00185 Roma, Italy Tel: + 39 06 7008434 Fax: + 39 06 70497150 Email: info@torredibabele.it Web: www.torredibabele.com

Bravo c'est bien cette école .Ti ringrazio tanto !!!! Le site est vraiment bien fait, dommage qu'il ne soit pas en italien ! Ce n'est pas trés grave.......

Grazie ancora😉

Allo

Moi je suis italienne et je vis a montreal depuis plus de 25 ans. Si tu veut echanger avec moi en italien et donc le pratiquer ajoute moi a tes contact msn et il me fera plaisir de t'aider

Ciao

etoile_filante71@msn.com

salut,

moi je suis italien et je vis en italie... si je peux vous aider, je serais content.

gianluca

Est-ce que avec un italien de base mais alors VRAIMENT de base, pourrais-je me débrouiller. Et est-ce que les accents en Italie varient beaucoup d'une région à l'autre. Si oui, où est-ce que ce serait le mieux pour apprendre un bon italien(je sais, un peu une question stupide) mais je suis très confuse. Je pensais aller peut-être à Naples. Mais je ne sais pas encore. Es-tu allé dans le sud. pour une fille seule, est-ce que c'est dangereux???

Dieu que j'en ai des questions, mais voici pour commencer. Je te remercie beaucoup de me répondre!!!

🙂

salut

Salut Genny,

Pour ta dernière question, tu n'as aucun soucis à te faire... Je vais régulièrement en Italie, parfois seule, parfois accompagnée. J'ai fait tout le sud, je suis une fanatique de Naples.... il ne m'est JAMAIS rien arrivé!

Les italiens sont très chaleureux et protecteurs, quand je suis là bas ils passent leur temps à me dire fait attention à ton sac, fais attention aux garçons, mais il ne m'est jamais rien arrivé... Bien au contraire, je me suis souvent faite invitée dans des familles. Beaucoup m'ont donné des pistes pour voyager...

A propos de la langue, je l'ai apprise sur le tas, les italiens sont très curieux et ont un contact très facile, même si tu ne comprends pas, ils te feront de grands discours! Et si tu parles un peu l'italien, ils te considéront comme une des leurs!

Si tu es très inquiète, tu peux faire des chantiers internationaux ou travail bénévole avec l'assossiation Legambiente. Tu seras avec un groupe de jeunes de tous les pays du monde, et tu travailleras avec les locaux. J'en fais chaque été pendant 15 jours. C'est très riche humainement et c'est une excellente occasion de découvrir un pays!

Bonne chance et ais confiance!

Biz

Salut!!!

Je suis allé sur le site internet de l'association que tu m'as recommandé, mais le site est seulement en italien. Avec mon espagnol je peux déchiffrer un peu mais pas suffisament. Aurais-tu ce site en anglias, espagnol ou français.

Merci en passant pour, les infos. Cela me soulage beaucoup. J'avais pensé aller faire du woofing aussi. Mais je ne sais pas encore.

Merci encore!!!

Bah alors, la future bilingue!!! (Je te taquine!😉)

Voici les noms des assossiations françaises :

Concordia

Jeunesse et reconstruction

Leur catalogue est, il me semble, en ligne et tu pourras leur demander le nom des assossiations canadiennes qui fédèrent l'ensemble de ces travaux bénévoles.

Et maintenant il ne me reste plus qu'à te souhaiter un bon viaggio a l italia!

anne

J'avais particulièrement des questions à propos de l'accent en Italie. Vari-t-il beaucoup d'une région à l'autre?

Merci!!!

ciao!

oui, l'accent varie beaucoup et parfois moi, j'ai du mal à comprendre une personne qui parle avec son fort accent d'une autre région. Ce qui est important c'est que, en général, les paroles et les mots ne varient pas du nord au sud, sauf pour ce qui concerne le langage des jeunes.

Moi, j'habite le nord de l'italie et très facilement je suis en mesure de comprendre où une personne habite seulement si on me dit une toute petite phrase.

Les accents les plus connus sont: Turin, Genes, Venise/Vérone, Milan, Bologne, Florence, Rome, Naples, Palerme, Sardaigne etc. et ils sont bien différents: les accents du nord sont très proches mais Venise est légèrement différent.

Par ex. les dialectes des zones de Genes Turin Milan et Bologne sont très proches alors que je ne comprends presque rien si un napolitain parle.

Je crois (et je souligne JE CROIS) que l'italien doit etre appris au nord comme c'est la manière plus correcte: l'accent du nord est comme l'accent "officiel" et il est compréhensible meme au sud tandis qu'au nord on ne comprend pas très bien l'accent du sud de l'italie.

Les régions dans lesquelles apprendre l'italien sont à mon avis la Lombardia, la Liguria, l'Emilia-Romagna et le Piemonte. A Venise et à Florence on le parle très bien mais l'accent est très fort. Au sud et en Sicile / Sardaigne je ne le vous conseille pas mais c'est une opinion personnelle.

ciao!😎

j'ai visité l'italie cet été malgré le peu de langage italien que je possède et j'ai pu m'en sortir sans problème :) l'idéal c'est vrai s'aurait été de pouvoir parler avec aisance mais je compte bien y arrivé ..si l'on maitrise le français, il n'y pas trop de difficulté, je trouve qu' il suffit d'apprendre sa conjugaison .😉

je suis allée de Roma vers Napoli et je n'ai pas senti une différence en parlant avec tous ces italiens toujours hospitaliers et charmants :)

franchement, je voudrai remercier ce forum qui m'a beaucoup aidé avant mon voyage, j'y ai découvert l'italie avant d'y aller et j'ai été plus que subjuguée une fois là-bas, j'y retourne dés que je peux !

Allo,

Moi je veux pratiquer mon italien.. aussi, je vais en Italie en septembre, peut-être qu'on va se voir???

Au plaisir!

Marielou

Bonjours! Je n'ai pas vraiment de tuyau a te refilier je peut simplement te dire que beaucoup d'italien parlent francais mais comme ses un peuple tre fiere ils aiment voir que l'on se force un peu pour s'inculturer. Si tu vas en Italie tu dois d'abord te demander si tu veut voir ma meme chose que tout les tourisme ou carrement te noyer dans la culture italienne. Personnellement ses petite villes qui mon le plus accrocher. si tu veut remonter le temps je te conseil Assise ( Assisi pour les italiens) . J'ai appris le peu d'italien que je sait avec un livre extraordinaire mais je nes pas le titre dsl. Mais tout les bon libraire peuvent tant vendre un pas tres cher. Ses une langue tellement belle a apprendre. Bellisima Italia!!! pays de reve.😇 bone voyage si tu a des question ou si tu veux me parler de ton voyage ne te gene pas josee.morneault.1@ulaval.ca Josée Morneault😉

😉 Coucou,

Est ce que tu es allée en Italie ?? Je recherche des infos sur La torre di Babele et j'aimerai avoir de nouveaux retours sur cette Ecole? merci chap

Bonjour,

Je connais très bien l'Université pour étrangers de Reggio Calabria. Les prix y sont très compétitifs et l'enseignement sérieux et efficace. On y rencontre des personnes de toutes nationalités et les cours sont exclusivement en italien. (à l'exclusion de la réunion de présentation où une prof traduit en anglais). Les enseignants sont très disponibles et proches des étudiants. Il y a peu d'élèves par cours (maxi 20), ce qui fait que chacun s'exprime. L'oral est largement privilégié. Voyez donc le site : www.unistrada.it . Vous y verrez des cours trimestriels, mais sachez que vous pouvez y rester le temps que vous le désirez.

De plus, à partir de Reggio, il y a de superbes et nombreuses excursions à faire en Calabre d'abord, puis dans les Iles Eoliennes, en Sicile même ...

Si vous parlez anglais, vous pourrez trouver des cours particuliers à donner à des anfants l'après midi (les cours à la fac ont lieu le matin). Mettez donc une annonce clair dans l'hebdo d'annonces gratuites "Il Mercatone".

Si vous souhaitez d'autres infos, à votre disposition. Reggina

Bonjour,

Il faudrait vous procurer la méthode ASSIMIL : vivante, facile, agréable et ... particulièrement efficace si vous vous astreignez à étudier au moins 1/2 heure par jour. www.assimil.fr

Cordialement Reggina

Re bonjour,

Les accents sont fort différents d'une région à l'autre (à Naples, ce n'est pas évident pour l'accent). Ceci étant, si vous suivez des cours, les profs, eux, parlent italien avec un accent moins prononcé.

Vous pourriez aussi regarder des émissions (gros tri à faire !!!) ou des films en italien via la satellite : cela fait travailler la compréhension orale.

A Naples, il faut être très vigilante. Vols, arnaques, ...

Plus au Sud (Calabre par exemple - Voir mon message plus haut), les hommes sont très entreprenants, mais il suffit de faire comprendre que cela ne vous intéresse pas et ils abandonnent ... non sans avoir un peu insisté. Mais pas de danger.

Cordialement Reggina

PS : voir www.assimil.fr et www.unistrada.it

Si tu cherche un full immertion dans la langue et la culture italienne pendant l'été en Sardaigne et pendant l'hiver en Rome visit le web site www.learnitalianquickly.com c'est genial !!! 🙂

Salut

Comment ça les Italiens du Nord ne comprennent pas ceux du Sud, mais ceux du Sud comprennent ceux du Nord... Ceux du Sud sont plus brillants!... J'ai appris l'italien à Otranto, dans les Pouilles et aussi à la Piccola Università en Calabria. Dans les deux endroits c'était fabuleux. Prof compétents, bord de mer, gens sympa, et tout et tout. De retour à Montréal, j'ai un prof qui vient de Pise. Curieux! Il comprend très bien mon italien acquis au Sud.

Jocelyne2

gianluca 7883